Instalación de la guarda de la cuchilla

ADVERTENCIA

A ﬁn de reducir el riesgo de lesionarse, no opere la sierra sin las guardas en su lugar.

Instalación del encastre para el cordón Fig. 9

Extremo del encastre para el cordón

7. De la tapa del encastre para el cordón,	o pequeñas tuercas y pernos. Use una regla
presione el retenedor de caucho hacia	de 1,82 (6') m para veriﬁcar la rectitud de los
la parte interior de la anilla en el encastre	rodillos y la regla de 1,2 m (4') para veriﬁcar
para el cordón con el extremo pequeño	la rectitud de los tubos guía. La herramienta
orientado hacia abajo. Si el extremo	servirá además de escuadra gigante para
pequeño del ahusamiento se encuentra	esquemas de montaje.
en la parte superior, el retenedor no	El proceso de alineación consiste de (4)
mantendrá el cordón en su lugar.	El proceso de alineación consiste de (4)

Fig. 8	Guarda de la
Oriﬁcios en	cuchilla
la manilla
de par
Guarda contra	Oriﬁcio en
vibraciones	Oriﬁcio en
	la manilla
	de par
Manillas
de par

Fig. 10

Tubo guía

Retenedor de caucho

8. Aﬂoje la traba del soporte móvil y permita	pasos que deben realizarse en el orden
8. Aﬂoje la traba del soporte móvil y permita	siguiente.
que el soporte móvil de la sierra regrese	Paso 1 – Ajuste de los rodillos
a la parte superior de los tubos guía.	Paso 1 – Ajuste de los rodillos
Apriete la traba del soporte móvil.	1. Para veriﬁcar la alineación de los rodil-
NOTA: Si encuentra que hay demasiado	los, retire las extensiones (de haber
o que no hay suﬁciente huelgo en el	alguna).
cordón, reajuste según sea necesario.	2. Retraiga el soporte y recueste la her-
9. Tienda el cordón por encima de la parte	ramienta de manera que se pueda
superior de la sierra para tableros de	acceder fácilmente a las tuercas de los
modo que no interﬁera con ésta.	rodillos. Con mucho cuidado, coloque la
Ahora se encuentra listo para utilizar su	herramienta en la mesa con los tubos
sierra para tableros. Consulte la sección	guía orientados hacia arriba.

Encastre para el cordón

Cordón tenso

“Operación” para instrucciones sobre uso	3.	Los rodillos extremos son estacionarios,
adecuado.		así que ajuste todas las demás ruedas
Alineación de la sierra para tableros		a los dos rodillos extremos. Coloque el
Alineación de la sierra para tableros		borde recto de la herramienta de alin-
La sierra para tableros es alineada durante		eación en campo sobre los rodillos para
la fabricación a una tolerancia de ±0,8 mm		veriﬁcar la alineación; todos los rodillos
(±1/32"). Se requiere una alineación en		deben entrar en contacto con el borde.
campo solamente si la unidad ha sido mane-	4.	Si un rodillo se halla “alto” o “bajo” con

Manilla de par

Siempre instale la guarda de la cuchilla an- tes de operar la sierra. La guarda se envía con la guarda contra vibraciones empujada hacia arriba, en el interior de la guarda de la cuchilla y tres manillas de par instaladas. Acceda a la parte superior de la guarda de la cuchilla y tire de la guarda contra vibraciones hacia abajo. Retire las manillas para instalar la guarda. Deje las arandelas de caucho en las manillas de par para evitar que las manillas se deslicen.

1.Desconecte la herramienta.

2.Para acoplar la guarda, alinee los oriﬁ- cios en la manilla de par en la guarda de la cuchilla y en el soporte móvil de la sierra (Fig. 8).

3.Instale las tres manillas de par.

4.Lleve nuevamente el soporte móvil a la parte superior de los tubos guía y apriete la traba del soporte móvil.

5.Invierta el procedimiento para retirar la guarda de la cuchilla.

Soporte móvil de la sierra

El encastre para el cordón mantiene el cordón alejado de la cuchilla de la sierra y de la pieza de trabajo.

1.Enlace los extremos del encastre para el cordón a la vez que los desliza por los tubos guía (Fig. 9). Será un ajuste apretado. Asiente los extremos ﬁrme- mente.

2.Extraiga el retenedor de caucho de la anilla en el encastre para el cordón (Fig. 10).

3.Desenrolle el cordón y coloque el extre- mo del enchufe a través de la anilla.

4.Aﬂoje la traba del soporte móvil y de- scienda el soporte móvil de la sierra hacia la parte inferior de los tubos guía. Apriete la traba del soporte móvil.

5.Tire del encastre para el cordón de manera que quede paralelo al suelo. Tire del cordón para remover cualquier huelgo en el mismo.

6.Abra el retenedor de caucho y tire de él sobre el cordón con el extremo pequeño del ahusamiento hacia la parte inferior.

jada sin cuidado, abusada, o si es necesario								respecto del borde recto, sujete ﬁrme-
reemplazar el motor o las ruedas.								mente un borde recto de 1,5 m (5') de
Fabricación de una herramienta para alin-								largo como mínimo a la parte superior
eación en campo (Fig.11):								de los rodillos de manera que quede
									recostado en la estructura y
Fig. 11									contra los rodillos extremos,
Fig. 11									colocando las abrazaderas
									colocando las abrazaderas
									sobre el rodillo extremo.
									5. Con el borde recto sujeto
			estructura						ﬁrmemente en su posición,
									gire cada uno de los rodillos
1,5 m									para asegurarse que nin-
									guno de ellos esté atascado
						1,	2 m		guno de ellos esté atascado
						1,			o que quede demasiado
									o que quede demasiado
	de	la	1,2	m					huelgo entre ellos y el borde
									huelgo entre ellos y el borde
Soporte		de							recto. Si un rodillo gira “ten-
									recto. Si un rodillo gira “ten-
									so” o “ﬂojo” con respecto del
									so” o “ﬂojo” con respecto del
	Alinee en				la marca de los 914 mm				borde recto, aﬂoje la tuerca
									del rodillo. A las tuercas
									del rodillo. A las tuercas
									de los rodillos se les ha
0,9 m						1,82 m			aplicado un par torsor y se
						1,82 m			requiere por lo menos una
									barra quebrantadora de 460
A ﬁn de obtener una mayor precisión, fabrique									barra quebrantadora de 460
A ﬁn de obtener una mayor precisión, fabrique									mm (18") para aﬂojarlas.
una escuadra de prueba (Fig. 11) para veriﬁ-								6. Los rodillos son montados en un cubo

	car el movimiento total de la sierra. Fabrique	excéntrico. Girar un rodillo cuando la
	la escuadra usando una regla de metal de
		tuerca del rodillo está ﬂoja ocasionará
	1,82 m (6') y dos reglas de metal de 1,2 m (5').
		que el rodillo cambie de posición. Quizás
	Las mediciones 0,9 m (3') - 1,2 m (4') – 1,5
		tenga que elevar la barra del soporte
	m (5') aseguran la rectitud. Perfore oriﬁcios
		móvil del rodillo frontal para girar el cubo
	y adjunte las reglas con remaches tubulares
		excéntrico. Gire el rodillo hasta que entre

Instalación de la guarda de la cuchilla

Paso 1 – Ajuste de los rodillos

Alineación de la sierra para tableros

campo solamente si la unidad ha sido mane-

la marca de los 914 mm

1,82 m

y adjunte las reglas con remaches tubulares