Craftsman 919.195411 owner manual Ensamble de las ruedas, Ensamble de las patas de caucho

Page 37

Sujetadores Asa

6.Si el asa tuviese movimiento excesivo, es porque está mal instalado. Verificar lo siguiente.

A.¿Están las dos aletas dentro del asa (Paso #3)?

B.¿Llega cada sujetador a pasar por el asa y la montura (Paso #4)?

Ensamble de las ruedas

Será necesario soportar un lado

del equipo cuando se instalan las ruedas porque el compresor tenderá a voltearse.

1.Fije las ruedas con pernos con resalto y tuercas como se muestra.

2.Apriete firmemente. NOTA: El equipo se asentará nivelado si las ruedas están debidamente instaladas.

Tuerca

Rueda

Tuerca
Arandela plana	Pernos

Patas de caucho con
Tornillo	resalto

Las ruedas y el mango no proporcionan un despeje, estabilidad o soporte adecuado para tirar de la unidad hacia arriba y hacia abajo por escaleras o gradas. La unidad debe ser levantada o empujada por una rampa.

Ensamble de las patas de caucho

1.Instale las patas de goma con los tornillos, arandelas planas y tuercas provistas, tal como se muestra en la figura anterior.

2.Apriete firmemente.

Para agregar aceite a la bomba

Los compresores se envían sin aceite. Al recibir el compresor de aire, puede haber un poco de aceite en la bomba. Esto se debe a las pruebas en la fábrica y no significa que la bomba tiene aceite. No intentar operar este compresor de aire sin antes haberle agregado aceite al cárter. Pueden ocurrir serios daños, inclusive con operaciones limitadas, si no se llena de aceite y no se asienta correctamente. Cerciorarse de seguir cuidadosamente los procedimientos para el arranque

inicial.

No se deben usar aceites de viscosidad múltiple como 10W30 en ningún compresor de aire. Estos aceites dejan depósitos de carbono en componentes críticos, reduciendo el rendimiento y la vida útil del compresor. Sólo usar aceite para compresor de aire.

NOTA: Use aceite para compresor tipo Sears 9-16426 or SAE-20 (API CG/CD de servicio pesado para motor. Para condiciones extremas invernales use aceite pesado SAE-10.

41- SP

A09713

Image 37

Contents Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A AIR CompressorTable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification TableImportant Safety Instructions Model No 919.195411Always remain in attendance with HazardWhat Could Happen Attachments & AccessoriesRepairs attempted by unqualified Electricity. Like any other electricallyTo human consumption Your specific applicationHazard Warning Risk from Moving Parts Result in serious burns How To Prevent ItEquip area of operation with a fire extinguisher Keep children away from the air compressor at all timesAccessories AccessoriesGlossary Duty CycleContents of Carton AssemblyTools Required for Assembly To Install HandleTo Assemble Wheels Assemble Rubber FeetTo Add Oil To Pump To Add Oil InstallationLocation of the Air Compressor Grounding InstructionsVoltage and Circuit Protection Extension Cords120/240 Dual Voltage Motor Operation On/Auto/Off Switch Regulator Safety ValveKnow Your Air Compressor Quick ConnectBefore First Start-up How to Use Your Unit How to StopBreak-in Instructions Pressure Release Valve Check ValveBefore Each Start-Up How to StartCustomer Responsibilities MaintenanceTo Drain Tank To Check Safety ValveOil ChangingMotor Pulley/Flywheel Alignment Air Filter Inspection ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves To Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsPressure Relief Tube Nuts Nu ts Screwdriver Open position nothing is visibleMotor Pressure Switch ReplacementTo Replace Regulator Regulator Arrow To Replace BeltWing Nut Storage Problem Cause Correction TroubleshootingPressure reading Problem Cause Correction Problem Cause Correction Garantía ContenidoGarantía Total DE UN AÑO DEL Compresor DE Aire Modelo Nº 919.195411 Definiciones DE Normas DE SeguridadLesiones serias Resultar en lesiones menores o Moderadas Lesiones seriasGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadCómo prevenirlo Qué puede occurrir Cómo prevenirlo Advertencia Riesgo de ExplosiónA09713 36- SP Advertencia Riesgo de Partes Móviles Qué puede occurrir Advertencia Riesgo de Quemaduras Qué puede occurrirAdvertencia Riesgo de Caída Qué puede occurrir Advertencia Riesgo de Operación Lasegura Qué puede occurrir Accesorios GlosarioCiclo DE Servicio AccesoriosContenido de la caja EnsambladoHerramientas necesarias para el ensamble DesempaqueEnsamble de las patas de caucho Ensamble de las ruedasPara agregar aceite a la bomba Para agregar aceite InstalaciónELÉCTRICO. Ante Enchufe Perno de Tomacorrientes Conexión aProtección del voltaje y del circuito Cables de extensión eléctricaMotor de doble voltaje 120/240 Conozca su compresor de aire OperaciónAntes del primer arranque Cómo utilizar su unidadInstrucciones para el asentamiento Válvula de Drenaje LaColoque el interruptor On/Auto/Off en la posición Off Cómo poner en marchaResponsabilidades del cliente MantenimientoRiesgo de Operación Cómo drenar el tanque Cómo verificar la válvula de seguridadAceite Polea y volante Alineación Filtro de Aire Inspección y reemplazoPara reemplazar o limpiar la válvula de retención Servicio Y AjustesPara volver a arrancar MotorPara reemplazar el regulador Interruptor de presión ReemplazoRegulador Flecha Cambio de la correaRiesgo de Operación Insegura Pueden ocurrir serias Tuerca mariposaAlmacenaje Problema Causa Corrección Guía DE Diagnóstico DE ProblemasNo perfore, suelde ni Alguna porque se debilitaráDesciende cuando Conexiones eléctricas sueltas 57- SP A09713 A09713 58- SP Repair Protection Agreements  Product replacement if your covered product cant be fixedContratos de Protección para Reparaciones Sears Parts and Repair Center MY-HOMECanada SU-HOGARSM