Craftsman 919.19541 owner manual Contenido, Garantía

Page 28

CONTENIDO
GARANTÍA	. . . . . . .32
CUADRO DE ESPECIFICACIONES	. . . . . . .33
DEFINICIONES DE NORMAS DE SEGURIDAD	. . . . . . .33
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD	. . . .33-38
GLOSARIO	. . . . . . .39
ACCESORIOS	. . . . . . .39
CICLO DE SERVICIO	. . . . . . .39
ENSAMBLADO	. . . .40-42
INSTALACIÓN	. . . .42-43
OPERACIÓN	. . . .44-46
MANTENIMIENTO	. . . .47-49
SERVICIOS Y REGULACIONES	. . . .50-52
ALMACENAJE	. . . . . . .53
GUÍA DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS	. . . .54-57
LISTA DE PARTES	. . . .28-31
COMO SOLICITAR PIEZAS PARA REPARACIÓN	Contratapa

GARANTÍA

GARANTÍA COMPLETA POR UN AÑO DEL COMPRESOR DE AIRE

Si este compresor de aire fallara por defectos en materiales o mano de obra dentro del lapso de un año a partir de la fecha de su compra, DEVUÉLVALO AL CENTRO DE REPARACIONES SEARS MAS CERCANO DENTRO DE LOS ESTADOS UNIDOS, Y SEARS LO REPARARÁ, LIBRE DE CARGO.

Si este compresor de aire fuese utilizado para propósitos comerciales o de alquiler, la garantía solo tendrá validez por noventa días a partir de la compra.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos, aunque usted podrá tener otros derechos que podrían variar entre estados.

Sears, Roebuck and Co., Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179

D24910

32- SP

Image 28

Contents AIR Compressor Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.ATable of Contents Safety Guidelines Definitions Specification TableImportant Safety Instructions Hazard What Could HappenAttachments & Accessories Hazard Never operate the compressor with Belt can cause serious injury if theyFire, Inhalation, Damage to Vehicle Surfaces Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleAssembly Contents of CartonTools Required for Assembly To Install HandleAssemble Rubber Feet To Assemble WheelsTo Add Oil To Pump Installation To Add OilAir Compressor Location Before removing the oil fill cap or oil drain plugExtension Cords Voltage and Circuit ProtectionOperation Know Your Air CompressorHow to Use Your Unit How to Stop Before First Start-upBreak-in Instructions Pressure Release Valve Check ValveHow to Start Before Each Start-UpMaintenance Customer ResponsibilitiesTo Check Safety Valve To Drain TankOil ChangingMotor Pulley/Flywheel Alignment Air Filter Inspection ReplacementAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves Service and Adjustments To Replace or Clean Check ValveOutlet Tube Pressure Relief Tube Nuts Nuts Check Valve Screwdriver Open position nothing is visibleMotor Pressure Switch ReplacementTo Replace Regulator Regulator Arrow To Replace BeltWing Nut Storage Troubleshooting Problem Cause CorrectionPressure reading Minal box area Problem Cause Correction Contenido GarantíaDefiniciones DE Normas DE Seguridad Modelo Nº 919-195410Resultar en lesiones menores o ModeradasInstrucciones Importantes DE Seguridad Guarde Estas InstruccionesAgregados Y Accesorios Tros de acuerdo a los códigos eléctricos Advertencia Riesgo DE Quemaduras ¿QUÉ Puede OCURRIR? Advertencia Riesgo DE Operación Insegura ¿QUÉ Puede OCURRIR? Glosario AccesoriosCiclo DE Servicio AccesoriosEnsamblado Contenido de la cajaHerramientas necesarias para el ensamble DesempaqueEnsamble de las ruedas Ensamble de las patas de cauchoPara agregar aceite a la bomba TuercaInstalación Para agregar aceiteUbicación del compresor de aire EnchufeCables de extensión eléctrica Protección del voltaje y del circuitoOperación Conozca su compresor de aireCómo utilizar su unidad Antes del primer arranqueInstrucciones para el asentamiento Cómo detenerlaAntes de cada puesta en marcha Cómo poner en marchaMantenimiento Responsabilidades del clienteCómo verificar la válvula de seguridad AceiteCómo drenar el tanque VerificaciónFiltro de Aire Inspección y reemplazo Polea y volante AlineaciónServicio Y Ajustes Para reemplazar o limpiar la válvu La de retenciónTubo de salida Tuercas TuercasVálvula reguladoraMotor Para volver a arrancarPara reemplazar el regulador Interruptor de presión ReemplazoRegulador Flecha Cambio de la correaTuerca mariposa Almacenaje Guía DE Diagnóstico DE Problemas Problema Causa CorrecciónOperación. Nota Ajuste la presión Retire y limpie, o reemplace 57- SP D24910 D24910 58- SP 59- SP D24910 Get it fixed, at your home or ours