Craftsman 919.19541 owner manual Advertencia Riesgo DE Quemaduras ¿QUÉ Puede OCURRIR?

Page 33

PELIGRO

ADVERTENCIA: RIESGO DE QUEMADURAS

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?

Tocar el metal expuesto tal como el cabezal del compresor o los tubos de salida del escape, puede ocasionarle serias quemaduras.

¿CÓMO PREVENIRLO?

Jamás toque partes de metal expuestas en el compresor durante o inmediatamente después de la operación. el compresor permanecerá caliente por varios minutos luego de la operación.

No lo cubra con fundas protectoras o intente el mantenimiento hasta que la unidad haya alcanzado su enfriamiento.

PELIGRO

 

 

 

 

 

ADVERTENCIA: RIESGO DE PARTES MÓVILES

 

 

 

 

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?

 

 

 

 

 

¿CÓMO PREVENIRLO?

Partes movibles tales como la polea, el

Nunca opere el compresor sin sus defensas

volante y la correa podrían ser la causa de

o sus cubiertas removidas o dañadas.

serias lesiones si ellas entraran en contacto

 

 

 

 

 

con usted o sus ropas.

 

 

 

 

 

Intentar operar el compresor con sus partes

Cualquier reparación requerida por este pro-

dañadas o faltantes, o la reparación del

ducto debe ser efectuada por personal

compresor con sus protecciones removidas,

autorizado de los servicentros.

puede exponerlo a usted a partes movibles,

 

 

 

 

 

que podrían resultar en lesiones serias.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PELIGRO

ADVERTENCIA: RIESGO DE CAIDA

¿QUÉ PUEDE OCURRIR?

Un compresor portátil puede caerse de la mesa, el banco de trabajo o del techo dañando al compresor y pudiendo resultar en serias lesiones o la muerte del operador.

¿CÓMO PREVENIRLO?

Opere siempre el compresor en una posición estable y segura a fin de prevenir el movimiento accidental de la unidad. Jamás opere el com- presor sobre un techo u otra posición eleva- da. Utilice mangueras adicionales de aire para alcanzar posiciones altas.

37- SP

D24910

Image 33
Contents Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A AIR CompressorTable of Contents Specification Table Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions What Could Happen HazardAttachments & Accessories Hazard Belt can cause serious injury if they Never operate the compressor withFire, Inhalation, Damage to Vehicle Surfaces Accessories AccessoriesGlossary Duty CycleContents of Carton AssemblyTools Required for Assembly To Install HandleTo Assemble Wheels Assemble Rubber FeetTo Add Oil To Pump To Add Oil InstallationAir Compressor Location Before removing the oil fill cap or oil drain plugVoltage and Circuit Protection Extension CordsKnow Your Air Compressor OperationBefore First Start-up How to Use Your Unit How to StopBreak-in Instructions Pressure Release Valve Check ValveBefore Each Start-Up How to StartCustomer Responsibilities MaintenanceTo Drain Tank To Check Safety ValveOil ChangingAir Filter Inspection Replacement Motor Pulley/Flywheel AlignmentAir Compressor Pump Intake and Exhaust Valves To Replace or Clean Check Valve Service and AdjustmentsOutlet Tube Pressure Relief Tube Nuts Nuts Check Valve Screwdriver Open position nothing is visiblePressure Switch Replacement MotorTo Replace Regulator To Replace Belt Regulator ArrowWing Nut Storage Problem Cause Correction TroubleshootingPressure reading Minal box area Problem Cause Correction Garantía ContenidoModelo Nº 919-195410 Definiciones DE Normas DE SeguridadResultar en lesiones menores o ModeradasGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadAgregados Y Accesorios Tros de acuerdo a los códigos eléctricos Advertencia Riesgo DE Quemaduras ¿QUÉ Puede OCURRIR? Advertencia Riesgo DE Operación Insegura ¿QUÉ Puede OCURRIR? Accesorios GlosarioCiclo DE Servicio AccesoriosContenido de la caja EnsambladoHerramientas necesarias para el ensamble DesempaqueEnsamble de las patas de caucho Ensamble de las ruedasPara agregar aceite a la bomba TuercaPara agregar aceite InstalaciónUbicación del compresor de aire EnchufeProtección del voltaje y del circuito Cables de extensión eléctricaConozca su compresor de aire OperaciónAntes del primer arranque Cómo utilizar su unidadInstrucciones para el asentamiento Cómo detenerlaCómo poner en marcha Antes de cada puesta en marchaResponsabilidades del cliente MantenimientoAceite Cómo verificar la válvula de seguridadCómo drenar el tanque VerificaciónPolea y volante Alineación Filtro de Aire Inspección y reemplazoPara reemplazar o limpiar la válvu La de retención Servicio Y AjustesTubo de salida Tuercas TuercasVálvula reguladoraPara volver a arrancar MotorPara reemplazar el regulador Interruptor de presión ReemplazoCambio de la correa Regulador FlechaTuerca mariposa Almacenaje Problema Causa Corrección Guía DE Diagnóstico DE ProblemasOperación. Nota Ajuste la presión Retire y limpie, o reemplace 57- SP D24910 D24910 58- SP 59- SP D24910 Get it fixed, at your home or ours