Elektra Beckum SR 4900 L Innehållsförteckning, Läs detta först, Allmänna säkerhetsan- visningar

Page 24

SVENSKA

Innehållsförteckning

1.Maskinen i överblick –

 

leveransomfattning

23

2.

Läs detta först!

24

3.

Säkerhet

24

3.1

Använd verktyget enligt

 

 

anvisningarna

24

3.2

Allmänna

 

 

säkerhetsanvisningar

24

3.3

Symboler på apparaten

24

4.

Drift

25

4.1

Före första användningen

25

4.2

Använda vinkelslipen

25

5.

Reparation och underhåll

25

6.

Tillgängliga tillbehör

25

7.

Reparation

25

8.

Miljöskydd

25

9.

Tekniska data

26

2. Läs detta först!

Denna bruksanvisning har framställts så att du snabbt och säkert kan arbeta med ditt verktyg. Här är en liten vägvisare för hur du ska läsa bruksanvisningen:

Läs igenom hela bruksanvisningen innan du använder verktyget. Observera speciellt våra säkerhets- föreskrifter.

Om materielen verkar ha blivit ska- dade under transporten skall leve- rantören omedelbart underrättas. Ta inte verktyget i drift!

Bruksanvisningen riktar sig till per- soner som har tekniska grundkun- skaper i hur man hanterar verktyg som liknar det som här beskrivs. Om du inte har någon erfarenhet av sådana verktyg bör du söka hjälp från erfarna personer.

Behåll alla dokument som levererats med verktyget så att de finns till hands för information om behov uppstår. Behåll kvittot för eventuella garantianspråk.

Om du lånar ut eller säljer verktyget ska alla medlevererade dokument överlämnas med verktyget.

Tillverkaren tar inget ansvar för skador som har uppstått på grund av att bruks- anvisningen inte beaktats.

Informationen i bruksanvisningen är märkt som följer:

Fara!

Varning för personska- dor eller miljöskador.

Obs!

Varning för sakskador.

Anmärkning:

Kompletterande informa- tion.

Siffrorna i figurerna (1, 2, 3, ...)

kännetecknar enskilda delar;

är numrerade fortlöpande.

Handlingsanvisningar, för vilka en viss ordningsföljd måste beaktas, är numrerade.

Handlingsanvisningar som kan utfö- ras i valfri ordningsföljd är märkta med en punkt.

Listningar är märkta med ett streck.

3. Säkerhet

3.1Använd verktyget enligt anvisningarna

Detta verktyg är ägnatför montering och lossning av sexkantskruvar och sexkant- muttrar.

Verktyget får endast drivas av en tryck- luftskompressor. Det maximalt tillåtna arbetstryck som framgår av tekniska data får inte överskridas. Verktyget får inte drivas med explosiva, brännbara eller hälsovådliga gaser.

All annan användning är förbjuden. Genom användningssätt som inte följer riktlinjerna, ändringar på verktyget eller bruk av delar som inte kontrollerats och godkänts av tillverkaren kan oförutsedda skador uppstå!

3.2Allmänna säkerhetsan- visningar

Observera följande säkerhetsanvis- ningar när du använder detta verk- tyg för att förhindra fara för personer eller sakskador.

Beakta de speciella säkerhetsanvis- ningarna i respektive kapitel.

Följ även särskilda arbetarskyddsfö- reskrifter eller före skrifter för före- byggande av olycksfall som finns för handhavande av kompressorer och tryckluftsverktyg.

Denna maskin får endast användas av personer som har läst och förstått denna användarhandbok och som är medvetna om faror som kan upp- stå under användningen av maski- nen. Personer under 18 år får endast använda denna maskin under yrkesutbildning under uppsikt av en utbildare.

AAllmänna risker!

Håll ordning på arbetsplatsen – oordning på arbetsplatsen kan med- föra risk för olyckstillbud.

Var alltid uppmärksam. Använd inte verktyget om du är okoncentrerad.

Håll barn och andra personer på avstånd från arbetsområdet.

Förvara tryckluftsverktyg utom räck- håll för barn.

Verktyget får endast anslutas till en kompressor med en snabbkoppling.

Rör inte vid roterande delar.

Avskilj verktyget från tryckluftsan- slutningen innan du:

byter roddare,

åtgärdar störningar eller

när du inte har verktyget under uppsikt.

AFara genom otillräcklig person- lig skyddsutrustning!

Bär personlig skyddsutrustning:

Hörselskydd,

Skyddsglasögon.

AFara på grund av brister på sli- pen!

Undvik att reparera verktyget själv! Reparationer på kompressorer, tryckkärl och tryckluftsverktyg får endast utföras av fackpersonal.

A Varning!

Skydda apparaten, speciellt tryckluftsan- slutningen, fyrkantsfästet och styrele- menten, från damm och smuts.

AFara på grund av vibrationer!

Vibrationer kan överföras till hela kroppen och särskilt till armar och händer. Mycket kraftiga vibrationer kan leda till bestående nerv- och kärlskador.

A Varning!

Skydda verktyget, speciellt tryck- luftsanslutningen och styrelemen- ten från damm och smuts.

Se till att det maximalt tillåtna arbetstryck som anges i tekniska data inte överskrids.

Arbetstrycket ska ställas in via en tryckregulator.

Undvik att överbelasta verktyget – använd det endast inom det effekt- område som anges i tekniska data.

Låt verktyget löpa i tomgång endast under kort tid.

3.3Symboler på apparaten

Fara!

Om följande varningar inte beaktas kan svåra skador på personer eller materiell uppstå.

24

Image 24
Contents SR 4900 L Schlagschrauber SR 4900 L Deutsch Das Gerät im Überblick LieferumfangInhaltsverzeichnis Zuerst lesenSicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Allgemeine Sicherheits- hinweiseSymbole auf dem Gerät Betrieb Vor dem ersten BetriebWerkzeug benutzen Wartung und PflegeTechnische Daten Modell SR 4900 LEnglish Components and Parts standard deliveryTable of Contents Safety Specified Conditions of UseGeneral safety instruc- tions Symbols UsedUsing the Tool Care and maintenanceAvailable Accessories Operation Before initial operationTechnical specifications Model SR 4900 LFrançais Vue générale de la machine Fournitures à la livraisonTable de Matières Lire en premierSécurité Utilisation conforme aux prescriptions Consignes de sécurité généralesSymboles sur lappareil Fonctionnement Avant la première mise en serviceMaintenance et entretien Accessoires disponiblesCaractéristiques Techniques Modèle SR 4900 LNederlands Overzicht van het apparaat LeveringsomvangInhoudstafel Lees dit eerstVeiligheid Voorgeschreven gebruik van het systeem Algemene veiligheidsins- tructiesSymbolen op het toestel Service en onderhoudBeschikbare accessoires Bediening Vóór het eerste bedrijfTechnische gegevens Dansk Apparatet i overblik leveringsomfangIndholdsfortegnelse Læses førstSikkerhed Korrekt anvendelse Generelle sikkerhedshen- visningerSymboler på apparatet Drift Før første idriftsætningAnvend værktøjet Vedligeholdelse og plejeTekniske Data Svenska Maskinen i överblick leveransomfattningSymboler på apparaten InnehållsförteckningLäs detta först Säkerhet Använd verktyget enligt anvisningarnaDrift Före första använd- ningen Använda vinkelslipenReparation och underhåll Tillgängliga tillbehörTekniska data Polski Wygląd ogólny urządzenia wyposażenie podstawoweSpis treści Przeczytać przed użyciemBezpieczeństwo Używanie zgodne z przeznaczeniem Ogólne wskazówki Dotyczące bezpieczeństwa pracySymbole na urządzeniu UruchomienieUżycie urządzenia Konserwacja i pielęgnacjaDane techniczne Česky Přístroj přehledně rozsah dodávkyObsah Čtěte nejprveBezpečnost Používání v souladu s určením Všeobecné bezpečnostní pokynySymboly na přístroji Provoz Před prvním uvedením do provozuPoužití nástroje Údržba a ošetřováníTechnické údaje Suomi Laitteen yleiskuva toimituskokonaisuusSisällysluettelo TurvallisuusTarkoituksenmukainen Lue ensinLaitteella olevat symbolit Käyttö Ennen ensimmäistä käyt- töäTyökalun käyttö Huolto ja hoitoTekniset tiedot Malli SR 4900 LNorsk Oversikt over apparatet leveringsomfangSymboler på maskinen InnholdsfortegnelseLes dette først Sikkerhet Formålsmessig brukBruk Før første bruk Bruke verktøyetVedlikehold og stell Tilgjengelig tilbehørMaksimalt tillatt arbeidstrykk Русский Обзор прибора комплект поставкиСодержание Прочитать вначалеБезопасность Надлежащее применение Символы, нанесенные на инструмент ЭксплуатацияРабота с инструментом Техобслуживание и уходТехнические характеристики Модель SR 4900 L