DeWalt DWE575SB Póliza de Garantía, Garantía limitada por tres años, Para Otras Localidades

Page 57

VERACRUZ, VER

 

Prolongación Díaz Mirón #4280 - Col. Remes

(229) 921 7016

VILLAHERMOSA, TAB

 

Constitución 516-A - Col. Centro

(993) 312 5111

PARA OTRAS LOCALIDADES:

Si se encuentra en México, por favor llame al (55) 5326 7100

Si se encuentra en U.S., por favor llame al

1-800-433-9258 (1-800 4-DEWALT)

Póliza de Garantía

IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO: Sello o firma del Distribuidor.

Nombre del producto: _______________Mod./Cat.: _______________

Marca: _____________Núm. de serie: ____________________________

(Datos para ser llenados por el distribuidor)

Fecha de compra y/o entrega del producto: ______________________

___________________________________________________________

Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió el producto:

___________________________________________________________

Este producto está garantizado por un año a partir de la fecha de entrega, contra cualquier defecto en su funcionamiento, así como en materiales y mano de obra empleados para su fabricación. Nuestra garantía incluye la reparación o reposición del producto y/o componentes sin cargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, así como los gastos de transportación razonablemente erogados derivados del cumplimiento de este certificado.

Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió el producto, de no contar con ésta, bastará la factura de compra.

EXCEPCIONES

Esta garantía no será válida en los siguientes casos:

Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales;

Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se acompaña;

Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas a las enlistadas al final de este certificado.

Anexo encontrará una relación de sucursales de servicio de fábrica, centros de servicio autorizados y franquiciados en la República Mexicana, donde podrá hacer efectiva su garantía y adquirir partes, refacciones y accesorios originales.

Garantía limitada por tres años

DEWALT reparará, sin cargo, cualquier falla que surja de defectos en el material o la fabricación del producto, por hasta tres años a contar de la fecha de compra. Esta garantía no cubre fallas de las piezas causadas por su desgaste normal o abuso a la herramienta. Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www.dewalt. com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de los cuales puede tener otros dependiendo del estado o la provincia en que se encuentre.

Además de la garantía, las herramientas DEWALT están cubiertas por:

1 AÑO DE SERVICIO GRATUITO

DEWALT mantendrá la herramienta y reemplazará las piezas gastadas por su uso normal, sin cobro, en cualquier momento durante un año a contar de la fecha de compra. Los artículos gastados por la clavadora, tales como la unidad de hoja y retorno del impulsador, no están cubiertas.

Español

55

Image 57
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page General Power Tool Safety Warnings Definitions Safety GuidelinesWork Area Safety Electrical SafetyPower Tool USE and Care Personal SafetyFurther Safety Instructions for All Saws Safety Instructions for All SawsService Causes and Operator Prevention of KickbackLower Guard Safety Instructions Additional Specific Safety Instructions for Circular SawsArsenic and chromium from chemically-treated lumber Save These Instructions for Future USE MotorComponents Fig To Install the Blade FIG AdjustmentsChanging Blades Intended USECutting Depth Adjustment Fig To Replace the Blade , 4Lower Blade Guard Bevel Angle Adjustment Fig Adjusting Depth Adjustment Lever FIGBevel Detent Fig Operation Cutting Ripping FIG KickbackIs recommended Improper Workpiece SupportMaintenance Foot Plate Adjustment Cleaning LubricationElectric Brake DWE575SB Brushes FigAdjusting Bevel Adjustment Lever Adjusting for 90 Degree CutsIt may be desirable to adjust Bevel adjustment lever. It BladesThree Year Limited Warranty AccessoriesAddition to the warranty, Dewalt tools are covered by our Year Free ServiceDéfinitions lignes directrices en Matière de sécurité Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité EN Matière D’ÉLECTRICITÉ Utilisation ET Entretien D’UN Outil Électrique Sécurité PersonnelleRéparation Consignes de sécurité propres à toutes les sciesFrançais Consignes DE Sécurité Relatives AU PROTÈGE-LAME Inférieur Calibres minimaux des rallonges Volts Moteur Conserver CES Consignes Pour Utilisation UltérieureInstallation DE LA Lame FIG Remplacement des lamesDescription Fig AjustementsRemplacement DE LA Lame , 4 PROTÈGE-LAME Inférieur Réglage de la profondeur de coupe figSoulevez le levier de réglage De profondeur Afin d’obtenir Profondeur de coupe désirée CommeRéglage de l’angle de biseau fig Dispositif de détente de l’angle de biseau figRéglage DU Levier DE Réglage DE Profondeur FIG Fonctionnement Coupe Coupe Longitudinale DW3278, est recommandéeCoupe Interne FIG Contact avec la pièce le Maintiendra en position pourRebonds Configuration DE Profondeur DE Coupe IncorrecteSupport DE Pièce Inadéquat Torsion DE LA Lame Mésalignement DE CoupeFrein électrique DWE575SB LubrificationNettoyage ReparationsRéglage de la plaque d’assise Balais FigRéglage DES Coupes À 90 Lames AccessoiresIl pourra s’avérer nécessaire de Il pourra se desserrer avec le tempsContrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN Garantie limitée de trois ansDC9071, DC9091, DC9096, DC9280, DC9360 et DC9180 et la Garantie DE Remboursement DE 90 JoursDefiniciones Normas de seguridad Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta Eléctrica Seguridad PersonalMantenimiento Instrucciones de seguridad para todas las sierrasCausas DEL Retroceso Y SU Prevención POR EL Operador Instrucciones DE Seguridad Para EL Protector Inferior Calibre mínimo para cables de alimentación Voltios Guarde Estas Instrucciones Para Futuras Consultas Ajustes Componentes FigCambio de hojas USO DebidoPara Cambiar LA Hoja , 4 Para Instalar LA Hoja FIGProtector Inferior DE LA Hoja Regulación de la profundidad de corte FigPalanca de ajuste de la Asegúrese ApretarDispositivo de retén Fig Regulación del ángulo de bisel FigPalanca DE Ajuste DE LA Profundidad FIG Funcionamiento Corte Dewalt DW3278 W Cortar a LO Largo DE LA Veta FIGCortes DE Orificios FIG Hace en un piso, pared u otraConfiguración DE Profundidad DE Corte Inapropiado RetrocesoSoporte Inadecuado DE LA Pieza DE Trabajo Limpieza MantenimientoTorsión DE LA Hoja MAL Alineamiento EN EL Corte Materiales QUE Requieren MÁS AtenciónEscobillas Fig LubricacionFreno Electrico DWE575SB ReparacionesHojas Ajuste de la baseRegule Sierra a Regulación DE LA Palanca DE Ajuste DEL BiselAccesorios Garantía limitada por tres años Póliza de GarantíaPara Otras Localidades ExcepcionesInformación Tecnica Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasPage DEC11 Part No. N143176 DWE575, DWE575SB Ewalt Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD