Craftsman 286.17589 operating instructions Seguridad EN EL Lugar Detrabajo, Seguridad Electrica

Page 27

instruccionesEl. incumplimientode todaslas instruccionesindicadasa continuaci6n /_ ADVERTENCIA" ASEGURESE de leery comprendertodas las

puede ocasionarun choqueel_ctrico,incendioy/o lesi6npersonalgrave.

SEGURIDAD EN EL LUGAR DETRABAJO

1.SIEMPRE mantenga el lugar de trabajo limplo y blen Ilumlnado. Los bancos de trabajo desordenados y mal iluminadosfavorecen los accidentes.

2.NO utnlce las herramlentas eldctricas en una atmdefera exploslva, tal como en presencla de Iiquidos Inflamables, gases o polvo. Las herramientaseldctricas crean chispasque pueden inflamarel polvoo los vapores.

3.SIEMPRE mantenga a los espectadores, nl5os y visitantes a una distancia prudente cuando estd utillzando una herramienta eldctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.

SEGURIDAD ELECTRICA

1.Lee herramlentas con alslamlento doble estdn equipadas con un enchufe polarizado {una hoja de contacto es rods ancha que Is otra.) Eats enchufe puede colocarse en un tomacordente polarlzado en una sola direccldn. Si el enchufe no oalza blenen el tomaoorrlente, Invlerta el enchufe. Sl todavla no calza, p6ngase en contacto con un electrlclsta calificado para que Instale un tomacorriente polarizado. NO modlflque el enchufe de nlnguna manera.

2.Elnde aislamientodoble elimina la necesidad del cord6nel_ctricotrifilarpuesto a

tierray del sistemade alimentaci6nde energ(a puestoa tierra.Aplicable solamente alas herramientas de la Clase II (con aislamiento doble).

3.Antes de enchufar la herramienta,ASEGURESE de que el voltaje del tomacorriente sst_ dentrodel voltajemarcado en la placa de datos de la herramienta.NO use herramientasclasificadas"CA solamente"con una fuente de energl'aCC.

4.SIEMPRE evite contacto del cuerpo con las superficies puestas a tierra tales ¢omo tubeHas, radiadores, estufas y refrigeradores. Existemayor riesgode sufrirchoque eldctrico si su cuerpo estd a tierra.

5.SI es Inevitable el uso de la herramlenta en lugares h_imedos,SlEMPRE use un Interruptor de p6rdida a Uerra que le sumlnistre energfa a su herramlenta.

SIEMPRE use guantes y ¢alzado de goma de electrlclsta cuando trabaje en ambientes h=imedos.

6.No exponga las herramientas el6ctricas a la Iluvia nl a amblentes h=imedos. Cuando entra agua a una herramientaeldctrica,se aumenta el riesgode sufrirun choque el@ctrico.

7.NO abuse del cord6n eldctrico. NUNCA use el cord6n para transportar lee herramlentas ni tire del cord6n pars desenchufarlas. Mantenga el cord6n aleJado del ¢alor, del aoeite, bordes afilados o plezas m6vlles. Reemplace Inmedlatamente los cordones que est6n dafiados. Los cordonesdaSados aumentanel riesgo de sufrirun choqueel_ctrico.

8.Cuando utiliceuna hermmientaeldctricaal aire libre,SlEMPRE use un cord6n de extensi6n marcado "W-A"o "W". Estoscordonessstdn aprobados para uso al airs libre y reducen el riesgode choque eldctrico.

NOTA: El cordonde extensi6ndebe set de calibre adecuado (AWG -AmericanWire Gauge) para uso eficientey seguro.Los alambres de calibre m_.speque,_otienen mayor capacidad (alambrede calibre 16 tiene mds capacidadque el alambre de 18).

27

Image 27
Contents In.TWIN Cutter SAW Safety Operation Maintenance ESPANOL, PAGE25Year Full Warranty On Craftsman Tool From the date of purchase, Return Ittothe Nearest SearsStore or Sears Parts and Repair Center Inthe United Electrical Safety Work Area SafetyTool USE and Care Safety PersonalsafetySafety Rules for Saws ServicesafetyCauses of Kickback KICKBACK..,WHAT Causes IT and Ways to Prevent ITAdditional Rules for Safe Operation Watts Label on your tool may Include the following symbolsUnpacking WaxBlade Guard System SawbladesKickback Startingcut Page Cuttinginstructions Blade through the material at an angleFeed Speed Cutting ALL Materials What IT CutsLubricating Instructions See Figure C Rbor Adapter Page General Lubrication Double InsulationExtension Cords Problem Cause Solution Page See Back page for Parts Ordering Instructions QtyPage Seguridad = Funcionamiento Mantenimiento ATENClON Lea, comprenda y siga todasICONSERVE Estas INSTRUCCIONES! iLEATODAS LAS Instrucciones Seguridad Electrica Seguridad EN EL Lugar DetrabajoUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas DE Seguridad Seguridad PersonalReglas DE Seguridad Para LAS Sierras RETROCESO...SUS Causasy Como SE Puede Evitar Reglasadicionalesparafuncionamientoseguro Leatodas LAS Instrucciones Desempaque 500RPM Madera1metalconungrosordeparedo Idminade1/16Sistema DE Proteccion DE LAS Hojas HojasdelasierraRetroceso Comienzodeuncorte Importante Paraayudar Mantenerelcontrol Instruccionesparaloscortes Velocidad DE AvanceCorre!o Cortes EN Todos LOS Materiales Lal l lDispositivode lubricaci6n ala cera Instrucciones DE LubricacionDESMONTAJELASHOJASDELASIERRAVerFlgs.12 Brida Generalidades Aislamiento Doble ImportanteCordones DE Extension Dientes despuntados CrJ Sierra DE Hoja Doble Modelo Numero Sears Parts and Repair Center Anytime,dayornightU.S.A MY-HOME