Craftsman 286.17589 operating instructions Leatodas LAS Instrucciones

Page 32

REGLAS ADICIONALES PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO cont.

/_ ADVERTENCIA: Algunas part(culas de polvo creadas por el lijado mec_nlco, aserrado, rectlflcado, taladrado y otros trabajos de construcci6n contienen productos qufmicos que se sabe causan cdncer, defectos congdnttos u otros daSos al slstema reproductor. Algunos de estos productos qu{mlcos son:

PLomoproventente de pinturas a base de plomo

S[lice cristalizada de ladri(Ios y cemento y otros productos de albaSilerIa,

Arsdnico y cromo de madera tratada qufmicamente.

Su riesgo de exposici6n a estos productos var(a dependiendo de cuan a menudo usted hace este tipo de trabajo. Para reducir su exposici6n a estos productos qufmicos:

Trabaje en lugares bien ventnados

Utilice equipo de seguridad aprobado, tal como m_scaras contra el polvo especlalmente dissSadas para filtrar partfculas microscbpicas.

ADVE RTE NCIA: La utilizaci6nde cualquiercepilladora

puede causar la proyecci6n de objetes extraSos a sue ojos, Io cua[ puede ocaslonar daSos oculares severos. Antes de comenzar a usar La herramienta mecdnica, SIEMPRE use sus lentes protectores o galas de seguridad con protecciSn lateral y una mdscara completa cuando sea necesario. Recomendamos una

Mdscam de Visi6n Amplia para usar sobre sue lentes protectores o sus lentes de seguridad estdndar, con protecci6n lateral, disponible en los Almacenes Sears.

REGLAS ADICIONALES PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO cont.

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes s(mbolos.

V

Voltios

A

Amperios

Hz

Hertz

W

Watts

min

Minutos

........................................................

CorrienteAlterna

.......................................................

CorrienteContinua

no

Velocidadsin Carga

[]

Construcci6nClase I1

..,/rain

Revoluciones Carreraspor minuto

Z_

Indica pe(igro,advertenciao atenci6n.

 

iSignificaatenci6n[Exista riesgo para su seguridad

ilMPORTANTE!

LEATODAS LAS INSTRUCCIONES

32

Image 32
Contents Safety Operation Maintenance ESPANOL, PAGE25 In.TWIN Cutter SAWStore or Sears Parts and Repair Center Inthe United Year Full Warranty On Craftsman ToolFrom the date of purchase, Return Ittothe Nearest Sears Work Area Safety Electrical SafetyPersonalsafety Tool USE and Care SafetyServicesafety Safety Rules for SawsKICKBACK..,WHAT Causes IT and Ways to Prevent IT Causes of KickbackAdditional Rules for Safe Operation Label on your tool may Include the following symbols WattsWax UnpackingSawblades Blade Guard SystemKickback Startingcut Page Feed Speed CuttinginstructionsBlade through the material at an angle What IT Cuts Cutting ALL MaterialsLubricating Instructions See Figure C Rbor Adapter Page General Extension Cords LubricationDouble Insulation Problem Cause Solution Page Qty See Back page for Parts Ordering InstructionsPage ATENClON Lea, comprenda y siga todas Seguridad = Funcionamiento MantenimientoICONSERVE Estas INSTRUCCIONES! iLEATODAS LAS Instrucciones Seguridad EN EL Lugar Detrabajo Seguridad ElectricaSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas DE SeguridadReglas DE Seguridad Para LAS Sierras RETROCESO...SUS Causasy Como SE Puede Evitar Reglasadicionalesparafuncionamientoseguro Leatodas LAS Instrucciones 500RPM Madera1metalconungrosordeparedo Idminade1/16 DesempaqueHojasdelasierra Sistema DE Proteccion DE LAS HojasRetroceso Comienzodeuncorte Importante Paraayudar Mantenerelcontrol Corre!o InstruccionesparaloscortesVelocidad DE Avance Lal l l Cortes EN Todos LOS MaterialesInstrucciones DE Lubricacion Dispositivode lubricaci6n ala ceraDESMONTAJELASHOJASDELASIERRAVerFlgs.12 Brida Generalidades Cordones DE Extension Aislamiento DobleImportante Dientes despuntados CrJ Sierra DE Hoja Doble Modelo Numero MY-HOME Sears Parts and Repair Center Anytime,dayornightU.S.A