Craftsman 286.17589 operating instructions Lal l l, Cortes EN Todos LOS Materiales

Page 39

INSTRUCCIONES DE CORTE (cont,)

APLICACiONES

Las hojas proporcionadascon la sierra son de aplicaci6n universal y realizan cortes limpios y lisosen:

Madera hasta un mdximo de lpulg, de profundidad.

Tuberfas o Idminas de acero suave con un grosormdximo de pared o de Idmlna de 1/16 pulg.

Tuberfas o Idminas de cobre, acero inoxidable, aluminioo hierro fundidocon un grosor mdx]mo de pared o de ]dminade 1/16 pulg. Cuando corte estos materiales, DEBE USAR las varil_asde lubricaciSnde cera.

Tuberfas o Idminas de pldsticocon un grosormdximo de pared de 1/16 pulg.

IMPORTANTE: La sierra de hoja doble NO CORTARA concreto,cements o Isdrillo.

IMPORTANTE: Una vez se hayan desgastado, partidc o desafilado las hojas, las mismas

DEBEN SER reemplazadas inmediatamente.

CORTES EN TODOS LOS MATERIALES

1.81EMPRE mantenga las hojas a mdxims velocidad antes de poner]a en contacts con la pleza de trsbajo.

2.SlEMPRE sostenga la sierra de manera que las hojas corten en posici6nperpendicular s Is pieza de trabajo. Sostenga la hoja en un dngulo de aproximadaments30 °.

3.SlEMPRE mantenga su cuerpo en cualquier lads de Iss hojas de la sierra pets no en linea con las mismas.

4.Alimente las hojas aobre la pieze de trabajo hasta flnalizar el corte deseado.

6.E] ancho del corte de las hojas dobles ss de aproximadamente 3/16 pu[g.Siempm aseg_rese de planificar para este sncho de corte.

La sierra de hoJadoble con sue hoJas y acci6n de corte sspsclales es una herramlsnta

de gran vsreatllidad que proporclona cortes limpios y sficlentes on una gran variedad de materialss.

Barra de Htarm Ptana

Esqulnera

Tuberfa

Rectangular

Seccl6n en U

lal ]l l

 

Plancha eolgad=

 

Ptanch==con Forms

Tuber(as

 

El corte de otroa materlales puede requsrir un manejo inclueo mda aspeclallzado. Entre ostos sst:in el aluminio, eobre, acero Inoxidabls y hlsrro fundido o placaa formadas.

Corte de aluminio, cobre, acero Inoxldable y hlsrro fundido de haste 1/16 pulg. de grosor (vea la fig. 9),

1.SIEMPRE use el dispositivode lubricaci6nde cera (incluido) cuando corte estos rnaterialesya que los mismos tlenden a suavizarse y adherirse a ]as hojas.

39

Image 39
Contents In.TWIN Cutter SAW Safety Operation Maintenance ESPANOL, PAGE25Year Full Warranty On Craftsman Tool From the date of purchase, Return Ittothe Nearest SearsStore or Sears Parts and Repair Center Inthe United Electrical Safety Work Area SafetyTool USE and Care Safety PersonalsafetySafety Rules for Saws ServicesafetyCauses of Kickback KICKBACK..,WHAT Causes IT and Ways to Prevent ITAdditional Rules for Safe Operation Watts Label on your tool may Include the following symbolsUnpacking WaxBlade Guard System SawbladesKickback Startingcut Page Cuttinginstructions Blade through the material at an angleFeed Speed Cutting ALL Materials What IT CutsLubricating Instructions See Figure C Rbor Adapter Page General Lubrication Double InsulationExtension Cords Problem Cause Solution Page See Back page for Parts Ordering Instructions QtyPage Seguridad = Funcionamiento Mantenimiento ATENClON Lea, comprenda y siga todasICONSERVE Estas INSTRUCCIONES! iLEATODAS LAS Instrucciones Seguridad Electrica Seguridad EN EL Lugar DetrabajoUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas DE Seguridad Seguridad PersonalReglas DE Seguridad Para LAS Sierras RETROCESO...SUS Causasy Como SE Puede Evitar Reglasadicionalesparafuncionamientoseguro Leatodas LAS Instrucciones Desempaque 500RPM Madera1metalconungrosordeparedo Idminade1/16Sistema DE Proteccion DE LAS Hojas HojasdelasierraRetroceso Comienzodeuncorte Importante Paraayudar Mantenerelcontrol Instruccionesparaloscortes Velocidad DE AvanceCorre!o Cortes EN Todos LOS Materiales Lal l lDispositivode lubricaci6n ala cera Instrucciones DE LubricacionDESMONTAJELASHOJASDELASIERRAVerFlgs.12 Brida Generalidades Aislamiento Doble ImportanteCordones DE Extension Dientes despuntados CrJ Sierra DE Hoja Doble Modelo Numero Sears Parts and Repair Center Anytime,dayornightU.S.A MY-HOME