Craftsman 286.17589 operating instructions Comienzodeuncorte Importante

Page 36

COMIENZODEUNCORTE IMPORTANTE:

ANTESdeusarlasierraTwinCutterpor primate vez, SIEMPRE familiarl'cesecon la

sierra haciendocortes de prdcticaen materialessobrantes.

El peso de esta sierra ayuda e qua los cortes seen rods suaves,Aprenda a manipular y controlar en forma segura el peso de la sierra.

SIEMPRE aseg_rese de colocar las hojas perpendicularesal piano de la pieza de trabejo. Haga el corte a un dngulo aproximadode 30 °en relaci6n con la superficiede le pieza de trabajo. (Ver Fig. 5).

Practique la velocidad de alimentaci6nadecuada pare el material a cortar.

Las hojas gimn a una velocidad constantede 5.500 RPM (velocidadsin carga). Active el interruptor"on/off" (encendido/apagado)para encender la sierra. Pare activar el interruptor,oprima la parte trasera del interruptory emp_jelo hacia adelante. SIEMPRE espere a que lee hojas Ileguen a su mdxima velocidad antes de comenzar a cortar la pieza de trabajo.

IMPORTANTE: Cuando use la sierra, SlEMPRE mant6ngase alerta yen control. NO levante Is sierra de la plaza de trabajo cuando lee hojas estdn en movimiento.

HoJae perpendiculares a la plaza de trabaJo Aproximadamente 30°

FIg. 5

Z_ ADVERTENClA:

SIEMPRE mantenga buencontrol de la sierrapara facilitary hacerrods segurosu uso.La p_rdidade control puede causerun accidentaqua ocasioneuna posible lesi6n grave.

Fig. 6

Fig. 7

IncorrectoCorrecto

NUNCA sostenga la sierra con una mano solamente (ver Fig. 6).

SIEMPRE sujete la sierra tomd.ndola del cuerpo del motory de la manija auxiliar(ver Fig. 7).

36

Image 36
Contents Safety Operation Maintenance ESPANOL, PAGE25 In.TWIN Cutter SAWYear Full Warranty On Craftsman Tool From the date of purchase, Return Ittothe Nearest SearsStore or Sears Parts and Repair Center Inthe United Work Area Safety Electrical SafetyPersonalsafety Tool USE and Care SafetyServicesafety Safety Rules for SawsKICKBACK..,WHAT Causes IT and Ways to Prevent IT Causes of KickbackAdditional Rules for Safe Operation Label on your tool may Include the following symbols WattsWax UnpackingSawblades Blade Guard SystemKickback Startingcut Page Cuttinginstructions Blade through the material at an angleFeed Speed What IT Cuts Cutting ALL MaterialsLubricating Instructions See Figure C Rbor Adapter Page General Lubrication Double InsulationExtension Cords Problem Cause Solution Page Qty See Back page for Parts Ordering InstructionsPage ATENClON Lea, comprenda y siga todas Seguridad = Funcionamiento MantenimientoICONSERVE Estas INSTRUCCIONES! iLEATODAS LAS Instrucciones Seguridad EN EL Lugar Detrabajo Seguridad ElectricaSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas DE SeguridadReglas DE Seguridad Para LAS Sierras RETROCESO...SUS Causasy Como SE Puede Evitar Reglasadicionalesparafuncionamientoseguro Leatodas LAS Instrucciones 500RPM Madera1metalconungrosordeparedo Idminade1/16 DesempaqueHojasdelasierra Sistema DE Proteccion DE LAS HojasRetroceso Comienzodeuncorte Importante Paraayudar Mantenerelcontrol Instruccionesparaloscortes Velocidad DE AvanceCorre!o Lal l l Cortes EN Todos LOS MaterialesInstrucciones DE Lubricacion Dispositivode lubricaci6n ala ceraDESMONTAJELASHOJASDELASIERRAVerFlgs.12 Brida Generalidades Aislamiento Doble ImportanteCordones DE Extension Dientes despuntados CrJ Sierra DE Hoja Doble Modelo Numero MY-HOME Sears Parts and Repair Center Anytime,dayornightU.S.A