Hitachi Koki USA H 30PV Precauzioni PER L’USO DEL Martello, Caratteristiche, Accessori Standard

Page 18

Italiano

PRECAUZIONI PER L’USO DEL MARTELLO

1.Per proteggere le orecchie durante il funzionamento indossare protettori auricolari.

2.Subito dopo aver adoperato l’attrezzo o durante le operazioni non toccare mai l’attrazzo. Questo diviene molto calda durante il funzionamento e potrebbe causare ustioni.

3.Prima di iniziare a penetrare, frantumare o perforare um muro, pavimento o soffitto, accertarsi con sicurezza che oggetti come cavi e condotte non siano murati in essi.

4.Indossare una maschera nel caso si debba lavorare con il viso rivolto verso l’alto.

5.Posizionare correttamente il supporto della punta.

6.Prima di inziare i lavori, controllare la tenuta delle viti.

7.Durante lavori svolti in posizioni elevate, fare attenzione a oggetti o persone sottostanti.

8.Indossare calzature protettive per proteggere i piedi.

9.Assicurarsi di indossare guanti quanto si lavora per lungo tempo, perché l’impugnatura può diventare molto calda.

10.Esiste anche il rischio che l’utensile sia danneggiato e quindi fare la massima attenzione ad evitare qualsiasi possibile caduta dell’utensile quando si lavora in luoghi elevati.

CARATTERISTICHE

Voltaggio (per zona)*

(110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V)

Potenza assorbita

720W*

Frequenza d’impatto a pieno carico

0–3800/min.

Peso (senza cavo e impugnatura laterale)

4,2 kg

 

 

* Accertatevi di aver controllato bene la piastrina perchè essa varia da zona a zona.

ACCESSORI STANDARD

 

(1) Scatola

1

Gli accessori standard possono essere soggetti a

cambiamento senza preavviso.

 

Scanalare

Scalpello per scanalare (Asta SDS plus)

ACCESSORI FACOLTATIVI (venduti a parte)

Frantumazione

Punta gigante (Tipo rotondo) (Asta SDS Plus)

Punta gigante (Tpo quadrato) (gambo SDS-più)

Scaralature a bordature

Tagliolo a freddo (Asta SDS plus)

Grasso A per martello 500 g (in lattina)

70 g (nel tubo)

30 g (nel tubo)

Gli accessori disponibili a richiesta possono soggetti a essere cambiamento senza preavviso.

APPLICAZIONE

Frantumazione di cemento armato, trucciolatura, scanalatura, taglio di sbarre, e infissione di pali. Esempi di Applicazioni:

Installazione di tubature e di equipaggiamento per impianti sanitari, di macchinari, lavori di scolo e fuoriuscita d’acqua, lavori per interni, impianti per porti e lavori di ingegneria civile.

PRIMA DELL’USO

1.

Alimentazion

Coltello (Asta SDS plus)

Assicurarsi che la rete di alimentazione che si vuole

 

usare sia compatibile con le caratteristiche relative

 

all’alimentazione di corrente specificate nella

 

piastrina dell’apparecchio.

16

Image 18
Contents 30PV Page Page Page General Operational Precautions Precautions on Using HammerEnglish Optional Accessories sold separately SpecificationsStandard Accessories ApplicationsMaintenance and Inspection HOW to USE the Hammer FigGrease Replacement ModificationsInformation concerning and vibration Deutsch Allgemeine VorsichtsmassnahmenStandardzubehör Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DES HammersTechnische Daten AnwendungsgebieteWartung UND Inspektion Einsatz DER Hämmer AbbSchmierfettwechsel AchtungAnmerkung Liste der WartungsteileModifikationen Information über VibrationPrecautions Generales DE Travail FrançaisAccessoires SUR Option vendus séparément Precautions Pour L’UTILISATION DU PiqueurAccessoires Standard Avant LA Mise EN MarcheEntretien ET Inspection Remplacement DE GraisseComment Utiliser LE Piqueur Fig RemarqueListe des pièces de rechange Au sujet des vibrationsItaliano Precauzioni GeneraliAttenzione Caratteristiche Accessori StandardPrecauzioni PER L’USO DEL Martello ApplicazioneCome Usare IL Martello Fig Sostituzione DEL GrassoManutenzione E Controllo Modifiche Lista dei pezzi di ricambioCautela Informazioni riguardanti le vibrazioniNederlands Algemene VoorzorgmaatregelenExtra Toebehoren los verkrijgbaar Technische GegevensStandaard Toebehoren ToepassingenGebruik VAN DE Hakhamer Fig Vervangen VAN DE OlieOnderhoud EN Inspectie Modificaties AantekeningInformatie betreffende trillingen Español Precaucion ES General ES Para OperaciónAccesorios Normales Precauciones AL Usar EL MartilloEspecificaciones AplicacionesMantenimiento E Inspección Forma DE Usar EL Martillo FigCambio DE Grasa PrecauciónModificaciones Reemplazar el carbón de contactoLista de repuestos ObservacionPage 1027 501SIN Page Page 207