Black & Decker FS7000D Sélecteur à double marche modèle FS8000HD fig, Mise en marche et arrêt

Page 21

635040-03 FS drills 4/25/06 1:56 PM Page 21

Pour sélectionner la rotation arrière, coulisser le dispositif de glissement avant/arrière (3) vers la droite (si on se place à l’extrémité du mandrin).

Remarque : le boîtier de la perceuse comporte également une illustration du sens de

rotation.

AVERTISSEMENT : ne jamais permuter entre les directions de rotation avec le moteur de la perceuse en fonctionnement.

Sélection du mode perceuse (modèles FS6500HD, FS8000HD) (fig. H)

Pour perforer de la maçonnerie, régler le sélecteur de mode de travail (5) sur le « symbole du marteau » (18).

Pour le perçage d’autre matière et pour le vissage, régler le sélecteur de mode de travail

(5) sur le « symbole de la perceuse » (19).

Sélecteur à double marche (modèle FS8000HD) (fig. I)

Pour tout travail de perçage d’acier et le vissage, régler le sélecteur à double marche (4) à la position 1 en alignant le nombre avec le repère sur le boîtier (20) (1e marche). Faire de même lors de l’utilisation de mèches de gros diamètre pour le perçage du bois.

Pour le perçage d’autre matière que l’acier et lors de l’utilisation de mèches de diamètre plus petit, régler le sélecteur à double marche (4) à la position 2 en alignant le nombre avec le repère sur le boîtier (20) (2e marche).

Réglage de la profondeur de perçage (modèles FS6500HD, FS8000HD)

Donner du mou à la poignée latérale (9) en la tournant en sens antihoraire.

Régler la butée de profondeur (8) à la position désirée. La profondeur maximale de perçage est équivalente à la distance entre la pointe de la mèche et l’extrémité avant de la butée de profondeur.

Serrer la poignée latérale en la tournant en sens horaire.

Mise en marche et arrêt

Pour mettre la perceuse en marche, appuyer sur la détente à vitesse variable (1). La vitesse de l’outil varie selon la pression qu’on exerce sur la détente.

Pour un fonctionnement continu, appuyer sur le bouton de verrouillage (2) et relâcher la détente à vitesse variable. L’option n’est disponible qu’à plein régime.

Pour éteindre l’outil, relâcher la détente à vitesse variable. Pour mettre l’outil hors tension en mode de fonctionnement continu, appuyer sur la détente à vitesse variable une fois, puis la relâcher.

AVERTISSEMENT : verrouiller la perceuse en position de MARCHE uniquement si elle est fixe sur un socle de perceuse à colonne ou un autre dispositif de fixation. NE JAMAIS LA VERROUILLER LORS D’UNE UTILISATION MANUELLE ! Ne jamais débrancher l’outil avec le dispositif de verrouillage engagé. Le non-respect de cette mesure provoquera le démarrage immédiat de l’outil dès le prochain branchement.

Perçage

Toujours débrancher la perceuse lors de l’insertion ou du retrait d’accessoires. Lors de l’insertion d’accessoires dans le mandrin de la perceuse, il est primordial de serrer solidement le mandrin en utilisant les trois trous pour prévenir tout glissement. Dans le cas d’un mandrin sans clé, serrer fermement à la main.

N’utiliser que des mèches bien aiguisées.

Soutenir correctement et fixer solidement la pièce, tel qu’indiqué dans les directives de sécurité.

Utiliser l’équipement de sécurité approprié, tel qu’indiqué dans les directives de sécurité.

Protéger et entretenir la zone de travail, tel qu’indiqué dans les directives de sécurité.

Faire tourner la perceuse très lentement, en utilisant peu de pression, jusqu’à ce que le trou soit suffisamment grand pour que la mèche ne glisse pas.

Exercer une pression en ligne droite avec la mèche. Exercer suffisamment de pression pour faire mordre la mèche mais ne pas appuyer à l’excès pour éviter de caler le moteur ou de faire dévier la mèche.

Tenir fermement l’outil avec les deux mains afin de contrôler sa torsion.

Utiliser en tout temps la poignée latérale (modèles FS6500HD, FS7000D et FS8000HD) des outils qui en sont dotés.

NE PAS TENTER DE FAIRE DÉMARRER UNE PERCEUSE BLOQUÉE EN UTILISANT LE DÉCLENCHEUR. IL Y A RISQUE D’ENDOMMAGER L’OUTIL.

21

Image 21
Contents VEA EL Español EN LA Contraportada Drills and Hammer DrillsGeneral Safety Rules Specific Safety Rules Functional Description 25/06 156 PM Motor Safety Warnings and Instructions DrillsInserting a drill bit or other accessory fig. B & C AssemblyRemoving and attaching the chuck fig. D, E, F, G Fast Drive Bit Change System FS6000FDOperating Instructions Selecting the drilling mode FS6500HD, FS8000HD fig. HSelecting the direction of rotation FS6000FD, FS6500HD Selecting the direction of rotation FS7000D, FS8000HDSwitching on and off Setting the drilling depth FS6500HD, FS8000HDTwo-gear selector FS8000HD fig DrillingProblem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingMaintenance Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyCovered Under OUR Warranty Special Warranty Note to ContractorsNuméro de catalogue FS7000D illustré Guide D’UTILISATIONConserver CES Directives Règles de sécurité généralesToujours Porter UN Équipement DE Protection Homologué Règles DE Sécurité SpécifiquesRallonges Description Fonctionnelle FS drills 4/25/06 156 PM Avertissements de sécurité et directives perceuses Assemblage Moteur Retrait et fixation du mandrin fig. D, E, F, G Insérer une mèche ou un autre accessoire fig. B et CModèle FS6500HD, FS8000HD Mandrin et clé modèle FS7000D fig. CSélection du sens de rotation modèles FS6000FD, FS6500HD FonctionnementSélection du sens de rotation modèles FS7000D, FS8000HD Mandrin sans clé modèles FS6500HD, FS8000HD fig. FSélecteur à double marche modèle FS8000HD fig Mise en marche et arrêtPerçage 25/06 156 PM Entretien AccessoiresInformation SUR LES Réparations Présente GarantieCapacités Maximales Recommandées Número de catálogo exhibido FS7000D Manual DE InstruccionesConserve Estas Instrucciones Normas generales de seguridadNormas DE Seguridad Específicas Capacidad nominal en amperios Cables prolongadoresDescripción DE FS drills 4/25/06 157 PM Instrucciones y advertencias de seguridad Taladros EnsamblajeFS6500HD, FS8000HD Acoplamiento y extracción del portabrocas fig. D, E, F, G Inserción de una broca u otro accesorio figuras B y CPortabrocas y llave FS7000D fig. C Sistema de cambio de brocas Fast Drive FS6000FDSelección de la dirección de rotación FS6000FD, FS6500HD Instrucciones de operaciónPortabrocas sin llave FS6500HD, FS8000HD fig. F Portabrocas con llave FS7000D fig. GSelección del modo de taladrado FS6500HD, FS8000HD fig. H Selección de la dirección de rotación FS7000D, FS8000HDSelector de dos engranajes FS8000HD fig Ajuste de la profundidad de perforación FS6500HD, FS8000HDTaladrado en metal Taladrado en maderaMantenimiento Problema Causa posible Solución posibleNota Especial DE Garantía Para Contratistas Capacidades Máximas RecomendadasMEXICO, D.F CULIACAN, SINMERIDA, YUC MONTERREY, N.LFS drills 4/25/06 157 PM FS drills 4/25/06 157 PM