Black & Decker BDDP100 Piezas DE LA Taladradora, Ensamblaje, Tiempo Aproximado Para EL Montaje

Page 22

PIEZAS DE LA TALADRADORA

1 - Cabezal y motor de la taladradora

2 - Vector que levanta y que baja la manija 3 -Abrazadera de mesa

4 - Mandrino

5 - Llave del mandrino

6 - Agarraderas del eje del piñón (3)

7 - Tornillos de Carrocería de M8x1.25x125 mm (2), M8 arandelas planas (2), M8.1 arandelas de cierre (2), M8x1.25tuercas hexagonales (2)

8 - Tornillo sin fin para el mecanismo de elevación y bajado de mesa

9 - Llaves (2)

10 - Tornillos de tapón de cabeza hexagonal de M8x1.25x25mm (4)

11 - Mesa

12 - Base

13 - Columna, pestaña de base, y mecanismo de elevación de mesa

ENSAMBLAJE

ADVERTENCIA: ASEGURESE QUE LA MAQUINA ESTE DESCONECTADA DE LA FUENTE DE ENERGIA DURANTE TODO EL PROCESO DE ENSAMBLAJE.

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE

1.) 2 llaves hexagonales (suministradas)

2.) martillo de punta blanda

TIEMPO APROXIMADO PARA EL MONTAJE

1 hora o menos

1.Ensamble la columna (A) Fig. 3 a la base (B) utilizando para ello los cuatro tornillos, de los cuales se ilustran tres en (C). Afloje el tornillo de fijación (D) y quite el anillo (E) y el soporte de elevación (F).

2.Asegúrese que el tornillo sin fin (G) Figs. 4 y 5, esté en su sitio en el soporte de mesa (H) como se ilustra aquí.

3.Inserte el soporte de elevación (F) Fig. 6, que fue quitado en el PASO 1, en la ranura localizada en el soporte de mesa, asegurándose que los dientes del tornillo sin fin (G) localizados dentro del soporte de mesa estén engranados con los dientes del sopore de elevación (F).

4.Coloque el soporte de elevación (F) Fig. 7, la mesa y el soporte de la mesa sobre la columna de la taladradora, como se ilustra aquí. Asegúrese que el fondo del soporte de elevación (F) Fig. 8 esté engranado con la pestaña (J) sobre la base de la taladradora.

5.Vuelva a ensamblar a la columna el anillo (E) Fig. 9 que fue quitado en el PASO 1. IMPORTANTE: El fondo del anillo (E) NO DEBE ser empujado hasta el fondo sobre la parte superior del soporte de elevación (F). ASEGURESE que la parte superior del soporte de elevación (F) esté por debajo del anillo (E) y que exista suficiente libranza como para permitir la rotación del soporte (F) alrededor de la columna. APRIETE ENTONCES EL TORNILLO DE

FIJACION (D), PROCURANDO NO APRETARLO EXCESIVAMENTE.

6.Ensamble la agarradera de elevación y bajado de mesa (K) Fig. 10 al árbol del tornillo sin fin (G) y apriete el tornillo (L) contra la parte plana del árbol.

7.Enrosque la abrazadera de la mesa (M) Fig. 12 dentro del agujero en la parte posterior del soporte de mesa, como se ilustra aquí.

8.Ponga la Fig. 13 de la cabeza de la prensa del taladro (N), sobre la columna por lo que irá. Alinee Fig. 13A de la cabeza (A), para tabular (B), y la base (C). Apriete la Fig. 13 principal de dos tornillos de fijación (O), on la llave provista.

9.Enrosque las tres agarraderas del eje del piñón (P) Fig. 14 en los tres agujeros localizados sobre el eje del piñón

en la manera ilustrada aquí.

10.IMPORTANTE: Asegúrese que el árbol cónico (Q) Fig. 15, y el agujero cónico (R) del mandrino estén limpios y libres de grasa, laca o revestimientos protectivos. NOTA: Los limpiadores de hornos domésticos pueden quitar eficazmente el revestimiento protectivo del árbol cónico y del mandrino. Sin embargo, obedezca cuidadosamente las reglas de seguridad del fabricante en cuanto a su uso.

11.IMPORTANTE: ABRA LAS MAND BULAS DEL MANDRINO LO M SANCHO POSIBLE, ASEGUR NDOSE QUE LAS MAND BULAS DEL MANDRINO ESTEN ELEVADAS ADENTRO DEL MANDRINO.

12.Fije el mandrino (S) Fig. 16 cuidadosamente sobre el árbol con un mazo (T) o un bloque de madera y un martillo, tal y como se ilustra aquí. IMPORTANTE: Para evitar el daño al mandrino, JAMAS encaje el mandrino sobre el árbol con un martillo de metal.

AFIANZANDO LA TALADRADORA DE BANCO A LA SUPERFICIE DE APOYO

Si existe cualquier tendencia por parte de la taladradora en volcarse, deslizarse o "caminar" sobre la superficie de apoyo, la base de la taladradora debe ser afianzada a la superficie de apoyo a través de los dos agujeros (A) Fig. 17 localizados en la base de la taladradora.

22

Image 22
Contents Inch 254MM Drill Press Catalog no BDDP100General Safety Rules Important Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsAdditional Safety Rules for for Drill Presses Power Connections Grounding InstructionsOperating Instructions Unpacking and CleaningExtension Cords Minimum Gauge Extension CordAssembly Time Estimate AssemblyAssembly Tools Required Drill Press PartsPage SET Screw D Being Careful not to Overtighten Page Fastening Drill Press to Supporting Surface Table Adjustments Locking Switch in the OFF PositionFlexible Lamp Spindle Speeds Changing Speeds and Adjusting Belt TensionDisconnect Machine from Power Source SpindlemotorAdjusting Spindle Return Spring Drilling Holes to DepthTroubleshooting OperationDrill Press Speed Chart Service Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty MaintenanceAccessories Failure to StartTaladradora DE Banco Catálogo N BDDP100Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Normas Generales DE SeguridadPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Guarde Estas Instrucciones Reglas Adicionales DE Seguridad Para LAS TaladradorasGuarde Estas Instrucciones Conexiones a LA Fuente DE Alimentación Cordón DE Extensión DE Calibre Mínimo Cordones DE ExtensiónInstrucciones DE Funcionamiento PrefacioAfianzando LA Taladradora DE Banco a LA Superficie DE Apoyo Piezas DE LA TaladradoraEnsamblaje Tiempo Aproximado Para EL MontajeLámpara Flexible DE Funcionamiento Controles Y Ajustes InterruptorBloqueando EL Interruptor EN LA Posicion DE Apagado Ajustes DE LA MesaPerforacion DE Agujeros a Profundidad Detección DE Problemas Velocidades QUE Perforan CorrectasFuncionamiento Ajuste DEL Resorte DE Retorno DEL ArbolPerforacion DE Maderas Perforacion DE MetalesTabla de velocidades de las prensas Mantenimiento Detección DE Problemas Falla DE Ponerse EN MarchaAccesorios Información DE MantenimientoConserver CE Mode D’EMPLOI Pour UN Usage Ultérieur DE Catalogue BDDP100Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Règles Générales DE SécuritéDirectives DE Sécurité Importantes Maintenir LES Dispositifs DE Protection EN17. Réduire LE Risque DE Démarrage Accidentel Utiliser LES Accessoires RecommandésConserver CES Directives 11. Éviter LES Opérations Maladroites ETDirectives DE Mise À LA Terre Connexions ÉlectriquesVerrouiller Linterrupteur EN Position Rallonge DE Calibre Minimum Rallonges ÉlectriquesDescription Fonctionnelle AVANT-PROPOSOutils Nécessaires Pour L’ASSEMBLAGE Pièces DE LA Perçeuse À ColonneAssemblage Durée Estimée Pour L’ASSEMBLAGELampe Flexible Fixation DE LA Perceuse À Colonne À LA Surface DE SupportVerrouillage DE Linterrupteur EN Position D« Arrêt » Réglages DE LA TableRèglage DU Ressort DE Rappel DE LA Broche FonctionnementPerçage DE Trous À Profondeur Définie Insertion ET Retrait DE MèchesPerçage DU Bois DépannageVitesses Correctes DE Perçage Perçage DU MétalTableau des régimes pour perceuse à colonne Entretien AccessoiresInformation SUR LES Services Dépannage Démarrage Impossible