Black & Decker BDDP100 Fixation DE LA Perceuse À Colonne À LA Surface DE Support, Lampe Flexible

Page 34

FIXATION DE LA PERCEUSE À COLONNE À LA SURFACE DE SUPPORT

Si en cours de fonctionnement, la machine tend à basculer, « marcher », ou glisser sur la surface de support, la machine doit être fixée à la surface de support à l'aide d'une vis de carrosserie de M8x1,25x125 mm, une rondelle plate de 8,5 mm, une rondelle de blocage de 8,5 mm et d'un écrou hexagonal M8x1,25 à travers les deux trous (A, fig. 17) situés à la base de la machine.

UTILISATION DES COMMANDES ET RÉGLAGES

DÉMARRAGE ET ARRÊT DE LA PERCEUSE À COLONNE

L'interrupteur (A, fig.18) est situé à l'avant de la tête de la perceuse à colonne. Pour mettre en marche la perceuse à colonne, placer l'interrupteur à la position « MARCHE » (ON). Pour l'éteindre placer l'interrupteur à la position

« ARRÊT » (OFF).

VERROUILLAGE DE L'INTERRUPTEUR EN POSITION D'« ARRÊT »

IMPORTANT: lorsque la machine n'est pas utilisée, l'interrupteur doit être verrouillé en position d'« arrêt » (off) pour empêcher toute utilisation non autorisée. La machine se verrouille en pinçant la bascule de l'interrupteur (B) et en la retirant comme indiqué à la figure 19. Une fois la bascule de l'interrupteur (B) absente, l'interrupteur est désactivé.

Toutefois, si la bascule de l'interrupteur est retiré alors que la perceuse à colonne fonctionne, il est possible d'éteindre la perceuse une fois mais la bascule (B) doit être insérée de nouveau pour permettre la mise en marche.

LAMPE FLEXIBLE

AVERTISSEMENT : La lampe flexible de travail fonctionne indépendamment de la perceuse à colonne. Pour allumer et éteindre la lampe, tourner l'interrupteur (A, fig. 19A).

Pour réduire le risque d'incendie, utiliser une ampoule de moins de 40 watts, de 120 V, du type réflecteur sur rail (non fournie). Ne pas utiliser une ampoule normale domestique. L'ampoule, de type réflecteur sur rail, ne doit pas dépasser le garde-vue.

RÉGLAGES DE LA TABLE

1.La table se soulève et se baisse sur la colonne de la perceuse en desserrant l'étau d'établi (A, fig. 20) et en tournant la poignée qui lève et abaisse la table (B, fig. 21. Une fois la table à la hauteur souhaitée, serrer l'étau (A, fig. 20. REMARQUE : la position finale de la table de la perceuse à colonne devrait toujours être de la position inférieure à la position supérieure.

2.En desserrant l'étau de table (A, fig. 20), la table pivote sur 360 degrés sur la colonne. Pivoter la table à la position souhaitée et serrer l'étau de table.

3.Retirer la goupille d'alignement de la table (C, fig. ) et incliner la table à droite ou à gauche. 22.

REMARQUE : s'il est difficile de retirer la goupille(C), tourner l'écrou (E) en sens horaire pour retirer la goupille du boîtier.

4.La figure 23 illustre l'outil sans la goupille d'alignement de la table (C). Desserrer le boulon de blocage (D) de la table, incliner la table à l'angle souhaité et resserrer le boulon (D). Remettre la goupille d'alignement (C) de la table lorsque la table retourne en position horizontale (à niveau) Ainsi, la surface de la table sera perpendiculaire à la broche.

5.Le support de table moulé comporte une échelle d'angles (E, fig. 24) qui indique le degré d'inclinaison. La table possède aussi une ligne de repère et une marque de zéro (F) pour aligner la table avec l'échelle (E).

VITESSES DE BROCHE

Cinq régimes de rotation de broche sont disponibles avec la perceuse à colonne : 620, 1100, 1720, 2340 et 3100 tr/min. La figure 25 illustre les positions de la courroie sur les poulies de la broche et le pas du moteur pour obtenir les cinq vitesses disponibles.

Fig. 25 - Broche, Moteur

CHANGEMENT DE VITESSES ET RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA COURROIE

1.DÉBRANCHER LA MACHINE DE LA SOURCE D’ALIMENTATION.

2.Soulever la courroie et la protection de la poulie (A, fig. 26).

3.Relâcher la tension de la courroie en desserrant le bouton de verrouillage de la tension (B, fig. 26) et pivoter le moteur (D) en direction de l'avant de la perceuse à colonne.

4.Avec le moteur dans cette position, placer la courroie (C) sur les pas souhaités du moteur et des poulies de la broche comme indiqué à la figure 26.

5.Une fois la courroie en position sur les pas du moteur et les poulies de la broche, déplacer le moteur (D, fig. 26) vers l'arrière jusqu'à ce que la courroie soit correctement tendue puis serrer le bouton de verrouillage de la tension

(B). La courroie doit être tendue juste assez pour l'empêcher de glisser. Une tension excessive réduira la durée de vie de la courroie, des poulies et du roulement. On atteint une bonne tension lorsque la courroie (C) s'enfonce d'environ 2,5 cm (1 po) avec une légère pression du doigt à mi-chemin entre les poulies.

34

Image 34
Contents Inch 254MM Drill Press Catalog no BDDP100General Safety Rules Important Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsAdditional Safety Rules for for Drill Presses Power Connections Grounding InstructionsOperating Instructions Unpacking and CleaningExtension Cords Minimum Gauge Extension CordAssembly Time Estimate AssemblyAssembly Tools Required Drill Press PartsPage SET Screw D Being Careful not to Overtighten Page Fastening Drill Press to Supporting Surface Table Adjustments Locking Switch in the OFF PositionFlexible Lamp Spindle Speeds Changing Speeds and Adjusting Belt TensionDisconnect Machine from Power Source SpindlemotorAdjusting Spindle Return Spring Drilling Holes to DepthTroubleshooting OperationDrill Press Speed Chart Service Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty MaintenanceAccessories Failure to StartTaladradora DE Banco Catálogo N BDDP100Instrucciones Importantes Sobre Seguridad Normas Generales DE SeguridadPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Guarde Estas Instrucciones Reglas Adicionales DE Seguridad Para LAS TaladradorasGuarde Estas Instrucciones Conexiones a LA Fuente DE Alimentación Cordón DE Extensión DE Calibre Mínimo Cordones DE ExtensiónInstrucciones DE Funcionamiento PrefacioAfianzando LA Taladradora DE Banco a LA Superficie DE Apoyo Piezas DE LA TaladradoraEnsamblaje Tiempo Aproximado Para EL MontajeLámpara Flexible DE Funcionamiento Controles Y Ajustes InterruptorBloqueando EL Interruptor EN LA Posicion DE Apagado Ajustes DE LA MesaPerforacion DE Agujeros a Profundidad Detección DE Problemas Velocidades QUE Perforan CorrectasFuncionamiento Ajuste DEL Resorte DE Retorno DEL ArbolPerforacion DE Maderas Perforacion DE MetalesTabla de velocidades de las prensas Mantenimiento Detección DE Problemas Falla DE Ponerse EN MarchaAccesorios Información DE MantenimientoConserver CE Mode D’EMPLOI Pour UN Usage Ultérieur DE Catalogue BDDP100Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Règles Générales DE SécuritéDirectives DE Sécurité Importantes Maintenir LES Dispositifs DE Protection EN17. Réduire LE Risque DE Démarrage Accidentel Utiliser LES Accessoires RecommandésConserver CES Directives 11. Éviter LES Opérations Maladroites ETDirectives DE Mise À LA Terre Connexions ÉlectriquesVerrouiller Linterrupteur EN Position Rallonge DE Calibre Minimum Rallonges ÉlectriquesDescription Fonctionnelle AVANT-PROPOSOutils Nécessaires Pour L’ASSEMBLAGE Pièces DE LA Perçeuse À ColonneAssemblage Durée Estimée Pour L’ASSEMBLAGELampe Flexible Fixation DE LA Perceuse À Colonne À LA Surface DE SupportVerrouillage DE Linterrupteur EN Position D« Arrêt » Réglages DE LA TableRèglage DU Ressort DE Rappel DE LA Broche FonctionnementPerçage DE Trous À Profondeur Définie Insertion ET Retrait DE MèchesPerçage DU Bois DépannageVitesses Correctes DE Perçage Perçage DU MétalTableau des régimes pour perceuse à colonne Entretien AccessoiresInformation SUR LES Services Dépannage Démarrage Impossible