Black & Decker BDDP100 DE Funcionamiento Controles Y Ajustes Interruptor, Lámpara Flexible

Page 23

DE FUNCIONAMIENTO CONTROLES Y AJUSTES

INTERRUPTOR

El interruptor (A) Fig. 18 está localizado en la parte delantera del cabezal de la taladradora. Para ENCENDER la taladradora, mueva el interruptor a la posición elevada. Para APAGAR la taladradora, mueva el interruptor a la posición inferior.

BLOQUEANDO EL INTERRUPTOR EN LA POSICION DE APAGADO

IMPORTANTE: Cuando la herramienta no es adentro uso, el interruptor se debe bloquear en la posición de “OFF”. Esto puede hacerse al tomar la palanca del interruptor (B) y extrayéndola del interruptor, como puede apreciarse en la Fig. 19. Una vez quitada la palanca del interruptor (B), el interruptor no podrá ser accionado. Sin embargo, sise llegase a quitarla palanca del interruptor durante el funcionamiento de la taladradora, el interruptor puede ser APAGADO, pero no puede volverse a encender sin la inserción de la palanca del interruptor (B).

LÁMPARA FLEXIBLE

ADVERTENCIA: La lámpara flexible funciona independientemente de la taladro. Para encender y apagar la lámpara, gire el interruptor (A) Fig. 19A.

Para reducir el riesgo de incendio, utilice focos para reflectores sobre rieles de 40 vatios o menos y de 120 voltios (no incluidos). No debe utilizarse un foco doméstico estándar. El foco para reflectores sobre rieles no debe extenderse más allá de la pantalla de la lámpara.

AJUSTES DE LA MESA

1.La mesa puede ser elevada o bajada sobre la columna de la taladradora mediante el aflojado de la agarradera de abrazadera de mesa (A) Fig. 20, y virando la agarradera de elevación y bajado de mesa (B) Fig. 21. Después de que la mesa se encuentre ala altura deseada, apriete la agarradera (A) Fig. 20. NOTA: La colocación final della taladradora siempre debe ser desde la posición inferior hasta la posición superior.

2.La mesa puede ser girada a 360 grados sobre la columna mediante el aflojamiento de la agarradera de la abrazadera (A) Fig. 20, girando la mesa a la posición deseada, y apretando la agarradera de abrazadera nuevamente (A).

3.La mesa puede inclinarse a la derecha o a la izquierda al extraer y quitar el pasador de alineamiento de la mesa

(C) Fig. 22 y al aflojar el perno de cierre de la mesa (D). NOTA: Si se hace difícil la extracción del pasador (C), vire la tuerca (E) contra el sentido de las manecillas del reloj para extraer el pasador de la estructura. Incline la mesa al ángulo deseado y apriete el perno (D).

4.Cuando vaya a devolverla mesa a su posición nivelada, reponga el pasador de alineamiento de mesa (C) Fig. 23. Esto colocará la superficie de la mesa automáticamente a 90 grados del árbol. Vuelva a apretar el perno (D).

5.Se proporciona una escala de inclinación (E) Fig. 24 sobre la estructura del soporte de mesa para indicar los grados de inclinación. También se proporcionan una marca índice y marca de cero (F) para el alineamiento con la escala (E).

VELOCIDADES DE ARBOL

Hay cinco velocidades de árbol disponibles con su tala-dradora: 620, 1100, 1720, 2340 y 3100 RPM. La Fig. 25 ilustra en cuál escalón del motor y de la polea del árbol debe colocarse la correa para obtener las cinco velocidades disponibles.

FIG. 25 - árbol, motor

CAMBIO DE VELOCIDADES Y AJUSTE DEL TENSIONAMIENTO DE CORREA

1.DESCONECTE LA MÁQUINA DE FUENTE DE ENERGÍA.

2.Levante la correa y el protector de polea (A) Fig. 26.

3.Suelte la tensión de la correa aflojando la perilla de cierre de tensión (B) Fig. 26, articulando el motor hacia la parte delantera de la taladradora como se ilustre aquí.

4.Mientras que sostiene el motor hacia la parte delantera del cabezal de la taladradora, coloque la correa (C) sobre los escalones deseados de las poleas del motor y del árbol, como lo ilustra la Fig. 26. Un cuadro de colocación de

correas y velocidades (D) se encuentra en el interior de la tapa superior de la taladradora para su conveniencia.

5.Después de colocar la correa sobre los escalones deseados de las poleas del motor y del árbol, articule el motor, alejándolo del cabezal de la taladradora hasta que la correa esté debidamente tensionada, y apriete la perilla de cierre de tensión (B) Fig. 26. La correa debe estar sólo lo suficientemente apretada como para impedir el deslizamiento. La tensión excesiva reducirá la vida de la correa, las poleas y los cojinetes. Se obtiene la tensión correcta cuando la correa (C) puede ser flexionada unas 2.5 cm fuera de la línea entre medio de las poleas, utilizando presión ligera con los dedos.

23

Image 23
Contents Catalog no BDDP100 Inch 254MM Drill PressSafety Guidelines Definitions General Safety Rules Important Safety InstructionsAdditional Safety Rules for for Drill Presses Grounding Instructions Power ConnectionsMinimum Gauge Extension Cord Unpacking and CleaningExtension Cords Operating InstructionsDrill Press Parts AssemblyAssembly Tools Required Assembly Time EstimatePage SET Screw D Being Careful not to Overtighten Page Fastening Drill Press to Supporting Surface Flexible Lamp Locking Switch in the OFF PositionTable Adjustments Spindlemotor Changing Speeds and Adjusting Belt TensionDisconnect Machine from Power Source Spindle SpeedsDrilling Holes to Depth Adjusting Spindle Return SpringOperation TroubleshootingDrill Press Speed Chart Failure to Start MaintenanceAccessories Service Information Full TWO-YEAR Home USE WarrantyCatálogo N BDDP100 Taladradora DE BancoPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Normas Generales DE SeguridadInstrucciones Importantes Sobre Seguridad Guarde Estas Instrucciones Reglas Adicionales DE Seguridad Para LAS TaladradorasGuarde Estas Instrucciones Conexiones a LA Fuente DE Alimentación Prefacio Cordones DE ExtensiónInstrucciones DE Funcionamiento Cordón DE Extensión DE Calibre MínimoTiempo Aproximado Para EL Montaje Piezas DE LA TaladradoraEnsamblaje Afianzando LA Taladradora DE Banco a LA Superficie DE ApoyoAjustes DE LA Mesa DE Funcionamiento Controles Y Ajustes InterruptorBloqueando EL Interruptor EN LA Posicion DE Apagado Lámpara FlexibleAjuste DEL Resorte DE Retorno DEL Arbol Detección DE Problemas Velocidades QUE Perforan CorrectasFuncionamiento Perforacion DE Agujeros a ProfundidadPerforacion DE Metales Perforacion DE MaderasTabla de velocidades de las prensas Información DE Mantenimiento Detección DE Problemas Falla DE Ponerse EN MarchaAccesorios MantenimientoDE Catalogue BDDP100 Conserver CE Mode D’EMPLOI Pour UN Usage UltérieurMaintenir LES Dispositifs DE Protection EN Règles Générales DE SécuritéDirectives DE Sécurité Importantes Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions11. Éviter LES Opérations Maladroites ET Utiliser LES Accessoires RecommandésConserver CES Directives 17. Réduire LE Risque DE Démarrage AccidentelVerrouiller Linterrupteur EN Position Connexions ÉlectriquesDirectives DE Mise À LA Terre AVANT-PROPOS Rallonges ÉlectriquesDescription Fonctionnelle Rallonge DE Calibre MinimumDurée Estimée Pour L’ASSEMBLAGE Pièces DE LA Perçeuse À ColonneAssemblage Outils Nécessaires Pour L’ASSEMBLAGERéglages DE LA Table Fixation DE LA Perceuse À Colonne À LA Surface DE SupportVerrouillage DE Linterrupteur EN Position D« Arrêt » Lampe FlexibleInsertion ET Retrait DE Mèches FonctionnementPerçage DE Trous À Profondeur Définie Règlage DU Ressort DE Rappel DE LA BrochePerçage DU Métal DépannageVitesses Correctes DE Perçage Perçage DU BoisTableau des régimes pour perceuse à colonne Dépannage Démarrage Impossible AccessoiresInformation SUR LES Services Entretien