Ryobi P421 manuel dutilisation Symboles, NOM Désignation / Explication

Page 15

SYMBOLES

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE

SIGNAL

SIGNIFICATION

 

 

 

 

DANGER:

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

 

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

 

pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

 

 

(Sans symbole d’alerte de sécurité)Indique une information importante

AVIS :ne concernant pas un risque de blessure comme une situation pouvant occasionner des dommages matériels.

Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser produit plus efficacement et de réduire les risques.

SYMBOLE

NOM

DÉSIGNATION / EXPLICATION

 

Symbole d’alerte de sécurité

Indique un risque de blessure potentiel.

 

Lire manuel d’utilisation

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à

 

bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.

 

 

 

Protection oculaire

Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée

 

conforme à la norme ANSI Z87.1.

 

 

 

Protection oculaire et

Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée

 

auditive

conforme à la norme ANSI Z87.1 ainsi qu’un protection auditive.

 

Avertissement concernant

Ne pas exposer à la pluie ou l’humidité.

 

l’humidité

 

 

 

 

Ce produit utilise les piles de nickel-cadmium (Ni-Cd) ou lithium-ion

 

 

(Li-ion). Les réglementations locales ou gouvernementales peuvent

 

Symboles de recyclage

interdire de jeter les piles dans les ordures ménagères. Consulter les

 

 

autorités locales compétentes pour les options de recyclage et/ou

 

 

l’élimination.

V

Volts

Tension

min

Minutes

Temps

 

Courant continu

Type ou caractéristique du courant

no

Vitesse à vide

Vitesse de rotation à vide

.../min

Par minute

Tours, coups, vitesse périphérique, orbites, etc., par minute

6 — Français

Image 15
Contents OPERATOR’S Manual Personal Safety General Safety RulesWork Area Safety Electrical SafetySpecific Safety Rules Battery Tool USE and CareService Kickback and Related Warnings Safety Warnings Specific for Grinding OperationsCalifornia Proposition Safety Warnings Specific for Sanding OperationsSafety Warnings Specific for Polishing Operations Additional Safety RulesName DESIGNATION/EXPLANATION SymbolsAssembly FeaturesInstalling Grinding Wheel Installing the Side HandleOperation Positioning the Guard INSTALLING/REMOVING Battery PackSwitch Trigger ApplicationsReplacing the Guard MaintenanceGeneral Maintenance Battery Pack Removal Preparation for RecyclingRègles DE Sécurité Générales Règles DE Sécurité Particulières Utilisation ET Entretien DE LA Pile Dépannage Règles DE Sécurité Particulières Pour LE Meulage DES Pièces Rebonds ET Avertissements ConnexesProposition 65 DE L’ÉTAT DE Californie Avertissement Règles DE Sécurité Générales Pour LE Ponçage DES PiècesRÈGLES DE Sécurité Générales Pour LE Polissage DES Pièces Règles Supplémentaires DE SécuritéNOM Désignation / Explication SymbolesAssemblage CaractéristiquesINSTALLATION/REMPLACEMENT DE LA Meule Installation DE LA Poignée LatéraleUtilisation AVERTISSEMENT  INSTALLATION/RETRAIT DU BLOC-PILES Gâchette Positionnement DU GardeEntretien Général Remplacement DE LA GardeEntretien AvertissementReglas DE Seguridad Generales Reglas DE Seguridad Específicas Empleo Y Cuidado DE LA Herramienta DE Baterías¡ADVERTENCIA Contragolpe Y Advertencias Relacionadas California Propuesta DE LEY NÚM Advertencia Reglas Adicionales DE SeguridadPrecaución SímbolosSímbolo Señal Significado Peligro AdvertenciaArmado CaracterísticasInstalación DEL Mango Lateral FuncionamientoInstalación DE LAS Muelas Abrasivas PeligroGatillo DEL Interruptor AplicacionesPosicionamiento DE LA Protección INSTALACIÓN/QUITAR DEL Paquete DE BateríasMantenimiento General MantenimientoReemplazo DE LA Protección Vea la figura 2 páginaPara cambiar la protección Fijación Left Side of Grinder Right Side of Grinder OPERATOR’S Manual / 18 V Angle Grinder