High End Systems Pixelation Luminaire Appendice B Importanti Informazioni Di Sicurezza, 103

Page 117

Appendix B

Important Safety Information

Appendice B: Importanti Informazioni Di Sicurezza

Avvertenza: Per Prevenire Incendi

1.Quest'apparecchiatura è disegnata per l'uso con le LED specificate soltanto. L'uso di qualunque altra LED di tipo può essere pericoloso e può nullo la garanzia.

2.Da non montare sopra una superficie infiammabile.

3.Mantenere l' apparecchio a un minimo di 1.0 metri di distanza dai materiali combustibili.

4.Rimpiazare i fusibili usando soltanto quelli del tipo e della taratura adatta.

5.Mantenere una distanza minima di 1.0 metri dagli oggetti accesi.

6.Questa apparecchiatura e' da collegarsi ad un circuito con una protezzione da sovraccarico massima di 20 amperes.

Avvertenza: Per Prevenire Le Scosse Elettriche

1.Se questa apparecchiatura è stata consegnata senza una spina del cavo di alimentazione, collegare la spina appropriata del cavo di alimentazione in base ai seguenti codici:

•marrone - sotto tensione

•blu - neutro

•verde/giallo - terra

2.Disinnestare la corrente prima di cambiare la lampadina o prima di eseguire qualsiasi riparazione.

3.Este equipo se adecua a lugares secos solamente. no lo exponga a la lluvia o humedad.

4.Per qualsiasi riparazione rivolgersi al personale specializzato. L' utente non deve riparare nessuna parte dentro l' unita'.

5.Aparecchio di Classe I. Questa apparecchiatura deve essere messa a terra.

Avvertenza: Per Non Ferire Ad Altre Persone

1.Use cable secundario de seguridad al montar este aparato.

2.Le superfici della apparecchiatura possono arrivare a temperature di 160 gradi centrigradi (194 gradi f). Aspettare 5 minuti prima di maneggiare.

StudioPix™ Pixelation Luminaire User Manual

103

Image 117

Contents StudioPix Pixelation Luminaire Patents Contacting High End SystemsIii Declaration of ConformityProduct Modification Warning FCC Information Important Safety InformationWarranty Information SymbolsPage Table of Contents Viii Menu SystemFixture Control Global Control Image Graphics Control Xii Echo SoftwareXiii 100Xiv Features Chapter Product OverviewSystem Operation Graphics EngineConstruction Related Products and AccessoriesEcho Software Part Description Part NumberSpecifications Mechanical SpecificationsMounting Information Electrical/Light Source Specifications Product Overview Chapter Setup and Configuration Installing a Power Cord CapUnpacking the Fixture Mounting the Fixture Installing a Line Cord Cap U.K. OnlyVatic Fitter Heads Information Danmark Mounting the Fixture UprightMounting Procedure Safety CableTruss Mounting ClampLinking StudioPix Fixtures Cable ConnectorsConnecting to the Link Powering On the FixtureStudioPix Protocol Mode DMX Channel Range Setting the DMX Start ChannelShutting Down the Fixture Chapter Navigating the Menu System Chapter Menu SystemStudioPix Menu Map LevelDescription StudioPix Menu Options Setting Factory Defaults FactSet Menu SET Example MeaningChanging the Display Output Dspl Inverting Pan P/INInverting Tilt T/IN Setting Protocol Option Prot Mode Menu ModeSwapping Pan and Tilt Swap Data Loss DlosHoming the Fixture Home Test Menu TestPerforming Self Tests Self Construct Self-Test DescriptionViewing the Current Fixture Head Temperature Head Viewing the Electronic Housing Temperature BaseInformation Menu Info Viewing the Current Software Version VERViewing the Unique Fixture ID Uniq Viewing DMX Data for the Link DataDMX Programming Overview Chapter DMX Programming Basics and Quick StartDMX512 Links Bit vs -bit DMX ParametersDMX Channel Range Last Valid Start Protocol Description Determining a DMX Start ChannelMode StudioPixStandard Protocol Showpix and StudioPix Protocol ModesStandard Protocol Table for Showpix and StudioPix Motion Control Global Control Image ControlRGB Reduced Protocol RGB Reduced Protocol Table for Showpix and StudioPixChan # Description Showpix Pixel Mapping Table Pixel Mapping ProtocolFixture Control LED Control Description Chan #StudioPix Pixel Mapping Table Showpix and StudioPix Fixtures Extended Protocol Table Extended ProtocolMotion Control Image Control LED Control Chan Description Chan DescriptionPixel Mapping Mode Reduced ModeLighting Console Tips Fixture LibrariesWholehog Programming Notes Enhanced ModeDMX Output Displays Play Modes IntensityQuick Start with a Wholehog Console Chapter Fixture Control Pan and TiltMSpeed Motor Speed Control Function Options MacrosControl Description OptionColor Parameters Chapter Color ControlColor Function Parameter Add Color to Black Color Function DescriptionsBlack and White Black and White InvertedColor Cycle Compress to MaximumRainbow Color Cycle Replace Background Color Random ColorRGB Add non-black pixels RGB Add, All PixelsRGB Invert & Swap to BRG RGB Invert & Swap to GBRRGB Invert RGB Swap to BGR RGB Swap to BRGRGB Swap to GBR RGB Swap to GRB RGB Swap to RBGScale Transparent Color SolarizeSolarize Color Background ColorDim Chapter Global ControlStrobe Strobe Option DescriptionRotate ScaleDampening Name Description Adjustments ValueGlobal Transition Global EffectsGlobal Control Transition Types Chapter Global Control TransitionsOpacity Transitions Normal FadeFade Through Black Reveal Transitions Overlay Transitions Transition Mode ParameterTransition Description PatternDMX Image B from full to black for half the range Transitions and Color Transparency Transition ParameterTransparency with Opacity Transitions Transparency with Reveal TransitionsTransparency with Overlay Transition Defining Content Chapter Image Graphics ControlMedia Folder Content Description Media FileMedia Folder Descriptions DMX Scratch FramePlayback Mode Playback Mode DescriptionPlayback Speed Rotation DMX = RotationScale Parameter Position Parameter Changing Image PositionImage Transition Transition ModeTransition Speed Description Transition Speed FunctionPixel Mapping Effect FunctionChapter Color Palette Range Chapter Effect DescriptionsBrightness and Contrast Bar ScanFilters Curtain ScanFlip Mirror Shake Pan and Tilt SyncModifier 2 Not Used DMX Value Effect Function OptionTarget Scan Hardware Setup Echo SetupInstalling Echo Software Chapter Echo SoftwareEcho Software Echo User InterfaceDevice Window Viewing All DevicesViewing Single Device Stock Content Library Content OrganizationViewing Content Managing Content on the Local Drive Package OptionsFolder Options File Options Managing Fixture Content Uploading User Content to a FixtureUpdating Stock Content Cloning Device Content Deleting All User ContentChapter Preparing Content for Echo Conversion Creating User ContentCreating a Package and Folder Video file formats Video codecs Image formatsChapter Frame Playback Converting Your ContentSample Mask Contrast/Brightness Aspect RatioLuminance /Distance Weight Luminance CutoffCutoff Mode/Luminance Color Transporting User Content Exporting and Importing a User Content PackageExporting a Preview Updating Fixture Software Complete Fixture Software UpdateFixture Software Component Update Chapter Echo Software Appendix a MSpeed Conversion Table Time ValueSec Dec Hex Appendix B Important Safety Information 100 Appendice B Importantes Informations Sur La SécuritéWarnung Zum Schutz Vor Brandgefahr Anhang B Wichtige Hinweise Für Ihre SicherheitWarnung Zum Schutz Gegen Gefährliche Körperströme Warnung Zum Schutz Vor VerletzungenApéndice B Información Importante De Seguridad Advertencia Para Protección Continua Contra Incendios102 Avvertenza Per Prevenire Incendi Appendice B Importanti Informazioni Di SicurezzaAvvertenza Per Prevenire Le Scosse Elettriche Avvertenza Per Non Ferire Ad Altre Persone104 Vigtig Sikkerhedsinformation