InFocus P 20SE manual Modificaties, Aantekening

Page 25

2.Behandeling

LET OP

De voorste plaat, de achterste plaat en de instelknop voor de spaandikte zijn voor het bereiken van een bijzonder grote precisie exact bewerkt. Wanneer deze delen ruw behandeld worden of blootgesteld worden aan sterke mechanische slagen, kan dat leiden tot een verminderde precisie en schaafeffect.

Deze delen moeten met bijzondere zorgvuldigheid worden behandeld.

3.Inspectie van de bevestigingsschroef:

Alle bevestigingsschroeven worden regelmatig geinspecteerd en gecontroleerd of zij juist aangedraaid zijn. Wanneer één van de schroeven losraakt, dan moet deze onmiddellijk opnieuw aangedraaid worden. Gebeurt dat niet, dan kan dat tot aanzienlijke gevaren leiden.

4.Inspectie van de koolborstels (Afb. 26)

Bij de motor zijn koolborstels gebruikt, die onderhevig zijn aan slijtage.

Versleten koolborstels leiden tot problemen bij de motor. Dientengevolge dienen de koolborstels vervangen te worden door borstels die hetzelfde nummer hebben als de afbeelding aantoont, wanneer de koolborstel versleten, of bijna versleten zijn. Bovendien moeten de koolborstels altijd schoon zijn en zich vrij in de borstelhouders kunnen bewegen.

5.Het wisselen van de koolborstel:

Na het verwijderen van de spaankast kan de koolborstel en veer gemakkelijk met een schroevedraaier verwijderd worden.

6.Onderhoud van de motor

De motorwikkeling is het “hart” van het electrische gereedschap. Er moet daarom bijzonder zorgvuldig op gelet worden, dat de wikkeling niet beschadigt en/of met olie of water bevochtigd wordt.

7.Lijst vervangingsonderdelen

A:Ond.nr.

B:Codenr.

C:Gebr.nr.

D:Opm.

LET OP

Reparatie, modificatie en inspectie van Hitachi elektrisch gereedschap dient te worden uitgevoerd door een erkend Hitachi Service-centrum.

Deze Onderdelenlijst komt van pas wanneer u deze samen met het gereedschap aanbiedt bij het erkende Hitachi Service-centrum wanneer u om reparatie of ander onderhoud verzoekt.

Bij gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap dienen de in het land waar u zich bevindt geldende veiligheidsregelgeving en veiligheidsstandaarden stipt te worden opgevolgd.

MODIFICATIES

Hitachi elektrisch gereedschap wordt voortdurend verbeterd en gewijzigd teneinde gebruik te kunnen maken van de nieuwste technische ontwikkelingen. Daarom is mogelijk dat sommige onderdelen (zoals codenummers en/of ontwerp) zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd worden.

Nederlands

AANTEKENING

Op grond van het voortdurende research- en ontwikkelingsprogramma van HITACHI zijn veranderingen van de hierin genoemde technische opgaven voorbehouden.

Informatie betreffende luchtgeluid en trillingen

De gemeten waarden zijn verkregen overeenkomstig EN50144.

Het doorsnee A-gewogen geluiddruknivo is 89 dB (A) Het standaard A-gewogen geluiddruknivo is 102 dB (A)

Draag gehoorbescherming.

De doorsnee gewogen effektieve acceleratiewaarde is gelijk aan of minder dan 2,5 m/s2.

24

Image 25
Contents 20SE 12mm Max 82mm Max 6mm Max 20 G L Page Page English General Operational PrecautionsSpecifications Precautions on Using PlanerStandard Accessories Planing ProceduresMaintenance and Inspection Sharpening the Resharpenable BladesService parts list Maintenance of the motorReplacing carbon brushes ModificationsAllgemeine Vorsichtsmassnahmen DeutschTechnische Daten Vorsichtsmassnahmen BEI DER Benutzung DES HobelsStandardzubehör AnwendungsgebieteAchtung Schärfen DER Schärfbaren HobeleisenVorsicht Modifikationen Wartung UND InspektionAnmerkung Français Precautions Generales DE TravailAccessoires Standard Precautions Pour L’UTILISATION DU RabotAvant LA Mise EN Marche RabotageAffûtage DES Lames Reaffûtable PrecautionsEntretien ET Inspection Contrôle des vis de montage Remplacement d’un balai en carboneContrôle des balais en carbone Fig Entretien du moteurPrecauzioni Generali ItalianoAttenzione Accessori Disponibili a Richiesta Accessori StandardPrecauzioni PER L’USO DEL Pialleto CaratteristicheAffilatura Delle Lame Riaffilabili Cautela Manutenzione E ControlliModifiche NotaAlgemene Voorzorgmaatregelen NederlandsTechnische Gegevens Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik VAN DE SchaafmachineStandaard Toebehoren ToepassingsgebiedenOnderhoud EN Inspectie HET Slijpen VAN DE SnijvlakkenLET OP Aantekening ModificatiesPrecaucion ES General ES Para Operación EspañolEspecificaciones Precauciones AL Usar LA CepilloAccesorios Estandar Accesorios Facultativos Venta POR SeparadoPrecaución Afilado DE LAS Cuchillas AfilablesPrecaucieón Precaucion Mantenimiento E InspecciónModificaciones ObservacionPage GBR Page Page EC Declaration of Conformity Dichiarazione DI Conformità CE Hitachi Power Tools Europe GmbH