Porter-Cable PC1800D Fonctionnement, Détente ET Bouton DE Marche AVANT/MARCHE Arrière Figure E

Page 24

90550129 PC1800D 4/1/09 2:38 PM Page 24

FONCTIONNEMENT

DÉTENTE ET BOUTON DE MARCHE AVANT/MARCHE ARRIÈRE - FIGURE E

La perceuse est mise en positions de MARCHE

et d’ARRÊT en tirant et en relâchant la détente E

(1)montrée à la figure E. Plus on enfonce la détente, plus la vitesse de la perceuse augmente. Un bouton de commande marche avant/marche arrière (2) détermine le sens de

l’outil et sert aussi de bouton de verrouillage. Pour choisir une rotation en marche avant, relâcher la détente et abaisser le bouton de commande marche avant/marche arrière. Pour choisir la marche arrière, abaisser le bouton de commande marche avant/marche arrière en direction opposée. La position du centre du bouton de commande verrouille l’outil en position d’arrêt. Toujours relâcher la détente

avant de changer la position du bouton de commande.

LAMPE DE TRAVAIL À DEL

4 1 2 1 0 1

8 2

1

Lorsque la perceuse est actionnée en tirant sur la détente (1), la lampe de travail à DEL

(9) intégrée s’illuminera automatiquement.

RÉGLAGE DU COUPLE (FIGURE F)

L’outil est muni d’une bague (3) de réglage du couple qui permet de sélectionner le mode de travail et de régler le couple de serrage pour le serrage des vis. Les grosses vis et les pièces en matière dure exigent un couple de serrage plus élevé que les petites vis et les pièces de matières plus souples.

Pour le perçage du bois, du métal et des

plastiques, aligner la bague sur le symbole de la perceuse.

Pour le vissage, aligner la bague sur la configuration voulue. Si la configuration n’est pas connue, procéder comme suit :

Régler la bague sur le couple le plus faible.

F

 

 

4

 

1

3

2

1

 

 

10

 

8

Serrer la première vis.

Si l’embrayage émet des « cliquetis » avant l’obtention du résultat voulu, augmenter le réglage de la bague et poursuivre le vissage. Répéter la procédure jusqu’à l’obtention du bon réglage. Utiliser la configuration obtenue pour les autres vis.

ENGRENAGE À DEUX VITESSES - FIGURE G

La caractéristique de vitesse double de la perceuse permet de changer d’engrenage de vitesse, pour une polyvalence accrue. Pour sélectionner la basse vitesse, réglage de couple élevé (position 1), éteindre l’outil et le laisser s’arrêter. Coulisser le bouton de changement de rapport (4) loin du mandrin. Pour sélectionner la vitesse élevée, réglage de couple faible (position 2), éteindre l’outil et le laisser s’arrêter. Coulisser le bouton de changement de rapport en direction du mandrin.

G

4

14

12

10

8

24

Image 24
Contents Advertencia Léase Este Catalog NumberGeneral Power Tool Safety Warnings Specific Safety Rules Safety Guidelines Definitions Important Safety Instructions for Battery Chargers Important Safety Instruction for Battery Packs Battery CAP Information Charging ProcedureStorage Recommendations Charger Diagnostics BAD BatteryHOT/COLD Pack Delay Problem Power LineInstalling and Removing the Battery Pack from the Tool Trigger Switch & FORWARD/REVERSE Button Figure EOperating Instructions LED Work Light Dual Range Gearing Figure GKeyless Chuck Figure H Maintenance Screw DrivingOn Board BIT Storage DrillingTroubleshooting Three Year Limited WarrantyService and Repairs AccessoriesHighway North Jackson, TN 888 DE Catalogue 90550129 PC1800D 4/1/09 238 PM 90550129 PC1800D 4/1/09 238 PM Consignes DE Sécurité Particulières Symboles Lignes Directrices EN Matière DE Sécurité DéfinitionsDescription Fonctionnelle Figure a Lire Toutes LES Directives Recommandations EN Matière DE Rangement Information Concernant LE Capuchon DU BLOC-PILEProcédure DE Charge Fonctions DE Diagnostic DU Chargeur Pile EN Mauvais ÉtatFonction DE Suspension DU BLOC-PILES CHAUD/FROID Problème Avec LE SecteurDe sécurité et directives perceuses Insertion ET Retrait DU BLOC-PILES DE L’OUTILFonctionnement Détente ET Bouton DE Marche AVANT/MARCHE Arrière Figure ELampe DE Travail À DEL Réglage DU Couple Figure FMode Tournevis Mode PerçagePerçage DU Bois Perçage DU MétalPerçage DE LA Maçonnerie LE Sceau SrprcmcDépannage Remarques Spéciales SUR L’EMPLOIAVEC DES Pilesau LithiumAccessoires Garantie Limitée DE Trois ANSEntretien Pièces DE Rechange Entretien ET RéparationRemplacement DES Étiquettes D’AVERTISSEMENT Catálogo N 90550129 PC1800D 4/1/09 238 PM 90550129 PC1800D 4/1/09 238 PM Normas DE Seguridad Específicas Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES SímbolosDescripción DE LAS Funciones Figura aLEA Todas LAS Instrucciones Información Acerca DEL Protector DE LA Batería Recomendaciones CON Respecto AL AlmacenamientoProcedimiento DE Carga Diagnóstico DEL CargadorLínea DE Potencia CON Problemas Batería EN MAL EstadoRetraso POR Paquete CALIENTE/FRÍO Dejar LA Batería EN EL Cargador90550129 PC1800D 4/1/09 238 PM Instrucciones DE Operación Interruptor Disparador Y Botón DE AVANCE/REVERSA Figura ELUZ DE Trabajo DE LED Ajuste DEL Control DE Torsión Figura FPortabrocas SIN Llave Figura H DestornilladoEspacio EN LA Herramienta Para Guardar Puntas TaladradoDetección DE Problemas Taladrado EN MetalTaladrado EN Mampostería EL Sello RbrcGarantía Limitada DE Tres Años MantenimientoPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y Reparaciones AccesoriosReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Especificaciones