Campbell Hausfeld WG3020 operating instructions Montage Suite, Montage du Casque de Soudeur

WG3020

Montage (Suite)

Marques Sur La Pointe De Contacte

Taille de fil		mm
,024 po	ou	0,6
,030 po	ou	0,8
,035 po	ou	0,9
,040 po	ou	1,0

buse en tournant au sens des aiguilles d’une montre (Voir Figure 4). Tailler le fil environ 1/4 po du bout de la buse.

POLARITÉ

Pour le soudage au chalumeau, brancher le câble sortant du chalumeau à la douille (+) et le câble du collier de mise à la terre à la douille (-) sur la face du panneau. Pour la soudure au fil fourré de flux (sans gas), brancher le chalumeau à (- ) et le collier de mise à la terre à (+).

FACTEUR D’UTILISATION/ PROTECTION THERMOSTATIQUE

Le facteur d’utilisation du soudeur est le pourcentage de soudage réel qui peut avoir lieu durant une période de dix minutes à un courant de sortie nominal. Par exemple, le soudage actuel peut se produire pour une minute à un facteur d’utilisation de 10%, et ensuite, le soudeur doit se refroidir pour neuf minutes.

Les pièces détachées internes de ce soudeur sont protégées contre le surchauffage avec un interrupteur automatique thermique. Un témoin jaune s’allume dans l’interrupteur Marche/Arrêt si le facteur d’utilisation est dépassé. Continuer avec le soudage quand la lampe n’est pas allumée.

Montage du Casque de Soudeur

MODÉLE WT1000

1.Enlever le dispositif de retenue de la lentille de la visière avec un tournevis ordinaire en appuyant contre l’écran et le poteau du dispositif de retenue de la lentille.

2.Enlever la couche protectrice des deux bords de chacun des couvercles de lentille. Mettre un couvercle clair sur chaque bord de la lentille teinte. Placer les trois lentilles ensemble dans la visière et fixer avec le dispositif de retenue de lentille. Le dispositif de lentille devrait s’insérer dans la deuxième encoche de la visière.

3.Situer un des trous dans le bras de réglage par dessus des goupilles qui sont situées dans l’endroit de l’oreille de la visière. Ces bras de réglage déterminent l’ajustement et peuvent être repositionnés facilement si nécessaire.

4.Situer le serre-tête dans la visière. Introduire la vis de goujon à travers du serre-tête, de la visière et dans l’écrou de traction comme indiqué. Ne pas serrer l’écrou de traction complètement.

Serre-tête

Vis de Goujon (2)

Écrou de Traction (2) Visière

Bras de

Réglage (2)

Dispositif de Retenue

Lentille Teinte

Poteau

Couvercle de Lentille Claire (2)

Figure 5

5.Faire l’essai du casque de soudeur. Ajuster le ressort du récepteur serre- tête à une position confortable et baisser la visière. Si la visière est trop proche ou trop loin, utiliser un nouveau trou dans le bras de retenue. Ajuster les écrous de traction pour assurer que le casque peut se baisser en inclinant la tête.

Installation de Gaz Protecteur

! DANGER	La mani-
	pulation

et l’entretien incorrect des bouteilles et régulateurs de gaz comprimé peut résulter en blessures graves et la mort! Toujours fixer les bouteilles de gaz comprimé avec sûreté au nécessaire de support du réservoir, au mur ou à un autre système de support afin d’empêcher le renversement des bouteilles. Il est nécessaire de lire, comprendre, et de suivre toutes les risques indiqués dans les instructions de sécurité concernant les gaz comprimés et l’équipement

REMARQUE: Le gaz n’est pas nécessaire si le fil fourré de flux est utilisé.

TYPES DE GAZ

Il y a trois types de gaz populaires pour le

soudage à l’arc avec gaz; 100% argon, un mélange de 75% argon et 25% gaz carbonnique (C25) ou 100% gaz carbonnique. Le gaz carbonnique 100% n’est pas recommandé à cause de cordons de soudage de qualité insuffisante. Le mélange 75/25 est recommandé pour le soudage général de l’acier. Pour le soudage d’aluminium, utiliser 100% argon. Chaque type de bouteille et disponible chez votre fournisseur de matériaux de soudage. Fixer la bouteille en place sur votre soudeur ou sur un autre support pour éviter le basculage de la bouteille.

REMARQUE: L’usage du type de gaz incorrect pourrait causer le manque ou peu de pénétration de cordon de soudage.

RÉGULATEUR

Le régulateur fourni avec cet appareil ne comporte aucune jauge. Le régulateur fournit une pression et débit constante de gaz pendant le soudage. Chaque régulateur est conçu pour l’utilisation avec un type ou mélange de gaz particulier. L’argon et les mélanges d’argon utilisent le même type de filets. 100% gaz carbonnique utilise un différent type de filets. Un adaptateur est fourni avec l’appareil et permet d’alterner entre les deux gaz et types de filets.

MÉTHODE DE BRANCHEMENT

!AVERTISSEMENT cylindresLes

de gaz sont sous haute pression. Diriger l’orifice d’échappement à l’écart de soi-même ou d’autres personnes avant de l’ouvrir.

1.Cet appareil peut accepter une bouteille de 20 pi3.

2.Avec la boutille bien installée, enlever le chapeau de la bouteille, se tenir au bord opposé de l’orifice d’échappement et ouvrir la soupape un peu en tournant au sens contraire des aiguilles d’une montre. Quand le gaz sort de la bouteille, fermer la soupape en tournant au sens des aiguilles d’une montre. Ceci sert à purger la poussière qui peut s’accumuler autour du siège de la soupape.

3.Installer le régulateur sur la soupape de la bouteille de gaz en gardant la face des jauges dans la position verticale (si applicable) et serrer l’écrou à la soupape de gaz.

4.Installer un bout du tuyau de gaz au raccord situé en arrière du soudeur et l’autre bout du tuyau au raccord du régulateur en utilisant des colliers de serrage sur chaque raccordement. S’assurer que le tuyau ne soit pas tortillé.

21 Fr