Campbell Hausfeld WG3020 Para Reemplazar el Cable, Diagnostico Diagóstico de Averías-Soldadora

Page 42

Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo

Instrucciones para Soldar (Continuación)

eléctrico esté desconectado del tomacorrientes.

Figura 12 - Pasos Múltiples

HALE

EMPUJE

Figura 13

Para Reemplazar el Cable

1.Cerciórese de que la soldadora esté APAGADA (OFF) y el cordón

2.Destape la soldadora de modo que tenga acceso a las piezas internas del interruptor.

3.Desconecte los cables negro y blanco que están conectados al interruptor.

4.Desconecte el cable verde que está conectado a la armazón de la soldadora.

5.Afloje los tornillos del relevo de tensión y desconecte el relevo de tensión.

6.Para instalar el nuevo cordón siga los pasos arriba enumerados en orden contrario.

Para mayor Información Sobre Este Producto, Comuníquese con el Distibuidor más Cercano

DIAGNOSTICO Diagóstico de Averías-Soldadora

 

Problema

Posible(s) Causa(s)

Acción a Tomar

 

No funciona

1. Excedio el ciclo de trabajo

1. Espere que la soldadora se enfríe, cuando el bombillo se

 

 

2. La pinza está mal conectada

apague

 

 

2. Cerciórese de que las conexiones estén bien hechas y de

 

 

3. El interruptor está dañado

que la superficie esté limpia

 

 

3. Reemplace el interruptor

 

 

4. El cortacircuito se activó o el

4. Reduzca la carga del circuito, active el cortacircuito o

 

 

fusible está quemado

reemplace el fusible

 

 

 

 

 

El alambre se enrolla en la

1. La boquilla de la pistola es de

1. Use una boquilla adecuada

 

bobina

un tamaño incorrecto

 

 

 

2. El forro de la pistola está

2. Límpielo o reemplácelo

 

 

obstruído o dañado

 

 

 

3. La boquilla de la pistola está

3. Límpiela o reemplácela

 

 

obstruída o dañada

 

 

 

4. El rodillo está desgastado

4. Reemplácelo

 

 

5. No hay suficiente tensión

5. Apriete el tornillo

 

 

 

 

 

Ocurre un arco entre la

Hay escoria dentro de la boquilla

Cerciórese de que todas las conexiones esten bien

 

boquilla de la pistola y la

pistola

aseguradas, y de que la superfice este limpia.

 

superficie de trabajo

 

 

 

La pinza de trabajo y/o el

1. Hay mal contacto

1. Cercórese de que todas las conexiones estén bien

 

cable se calientan

2. Está usando un cordón de

aseguradas y que la superficie de contacto esté limpia

 

 

2. Nunca use cordones de extensión de más de 6,10 m (20

 

 

extensión demasiado largo

pies)

 

 

 

 

 

El alambre no circula

1. El alambre está atascado

1. Recargue el alambre

 

 

2. Se terminó el alambre

2. Reemplace el carrete

 

 

3. No hay suficiente tensión

3. Apriete los tornillos si el cable se desliza

 

 

4. El forro del alambre está dañado

4. Reemplace el forro

 

 

5. El fusible está quemado

5. Reemplace el fusible en el tablero de control, dentro de la

 

 

6. El alambre está desconectado

soldadora (1,6 amp de accón retardada)

 

 

6. Llame al 1-800-746-5641 (en EUA) para recibir asistenciia

 

 

internamente

 

 

 

7. La boquilla de contacto está

7. Reemplace la boquilla de contacto

 

 

obstruida

 

 

 

 

 

 

(Aluminio) el alambre se

1. La velocidad de alimentación

1. Use velocidades entre 7 - 10

 

quema en el extremo de la

es muy lenta

 

 

boquillla o (Aluminio) se

2. La velocidad de desplazamiento es

2. Aumente la velocidad de desplazamiento o disminuya la

 

forman burbujas en el metal

muy baja o la energía es muy alta

energía

 

o se funde completamente

 

 

 

 

 

 

42 Sp

Image 42
Contents Unpacking General SafetyDescription Circuit RequirementsWire Feed Arc Welder Installation Additional Safety StandardsAssembly Wire InstallationModel WG3020 Welding Helmet Assembly Shielding Gas InstallationOperation Consumer and Wear Parts MaintenanceInstallation CO2General Changing Wire SizesWelding Guidelines Arc Welding BasicsWire Speed Slag Removal FLUX-CORE Wire onlyTravel Speed Supply Cable Replacement Troubleshooting Chart Welder Troubleshooting Chart WeldsLimited 5-3-1 Warranty What is not covered under this warrantyWG3020 Wiring Diagram For Replacement Parts, call Replacement Parts List Model WG3020 Description Part Number QtyGlossary of Welding Terms Shielded Metal Arc WeldingWire Feed Arc Welder WG3020 Branchement de polarité Fixer Commande de réglage deSélecteurs de chaleur Pour Pistolet d’alimentation en filGénéralités Sur La Sécurité Suite 18 FrNormes DE Sécurité Additionnelles National Electrical Code Code Électrique National19 Fr Installation de Fils MontageModèle WG3020 Installation de Gaz Protecteur Montage SuiteMontage du Casque de Soudeur Installation de Gaz Protecteur Suite Fonctionnement22 Fr Pointes DE Contact Remplacement par un fil de dimensions différentesEntretien Suite FIL D’ALUMINIUMDirectives De Soudage GénéralitésPrincipes Du Soudage a l’Arc Positions DE Soudage Enlevage DE Scorie FIL Fourré DE Flux SuelementRemarque Passes DE SoudageGuide de dépannage Soudeur Remplacement du Cordon d’AlimentationDirectives De Soudage Suite Tirer PousserGuide de dépannage Soudures Garantie Limitée27 Fr Soudeur À L’Arc Alimenté En Fil WG3020 28 FrPour pièces de rechange, composer 29 FrListe De Pièces De Rechange Modèles WG3020 30 FrSoudure À L’arc Au Chalumeau Lexique de Termes de SoudageSoudure À L’Arc Fourré de Flux Soudure À L’Arc Au Métal Enrobé32 Fr Para desempacar DescripciónMedidas de Seguridad Requerimientos eléctricosContinuación 34 SpInstalación Medidas DE Seguridad Adicionales35 Sp Ensamblaje Modelo WG3020Instalacion del alambre Ensamblaje del Casco FuncionamientoInstalacion Para MantenimientoPiezas Consumibles o Que se Desagstan 38 SpBoquillas DE Contacto Cambio de tamaños de alambreBobina Alambre DE AluminioInstrucciones para Soldar Tecnicas Basicas Para Soldar Con ArcosInstrucciones para Soldar Continuación Hale Empuje Diagnostico Diagóstico de Averías-SoldadoraPara Reemplazar el Cable 42 SpDiagóstico de Averías-Soldadura Garantía Limitada43 Sp Soldadora Con Arco Con Alambre Continuo WG3020 44 Sp45 Sp Sírvase suministrarnos la siguiente informaciónLista de Repuestos Modelos WG3020 46 SpGlosario de terminología usada por soldadores Soldar con Arcos de Metal GaseosoSoldar con Arcos de Tungsteno Notas