Tefal EXPRESS ANTI-CALC manual Indstil temperatur, Tørstrygning, Lodret glatning af tøj

Page 11

 

 

Indstil temperatur

REGULER STRYGEJERNETS TEMPERATUR OG DAMPTRYK EFTER DEN STOFTYPE, DER SKAL STRYGES:

STOF

•••

INDSTILLING AF DAMPKNAPPEN

INDSTILLING AF TEMPERATURVÆLGEREN

Hør/linned

••

 

 

 

Uld, Silke

 

Syntetisk

 

(polyester, acetat, akryl, polyamid)

 

F

NL

D

GB

I

E

Ved førstegangsbrug, eller i tilfælde af, at der ikke har været brugt damp i flere minutter, trykkes dampknappen ned flere gange efter hinanden uden for strygetøjet. Derved fjernes koldt vand fra dampkredsløbet.

Indstilling af strygejernets temperaturvælger:

-Begynd med de tøjtyper, der skal stryges ved lav temperatur (•) og slut af med det tøj, der tåler en højere temperatur (••• eller Max).

-Ved strygning af stoffer, der udgør en blanding af forskellige fibre, indstilles strygetemperaturen efter den fibertype, der kræver lavest temperatur.

-Ved strygning af uldstof, skal der blot trykkes på dampknappen med jævnlige mellemrum, uden at strygejernet kommer i direkte berøring med tøjet - fig.8. Man undgår således at gøre det skinnende.

Indstilling af dampmængde:

-Ved strygning af tykt stof sættes dampmængden i vejret.

-Ved strygning under lav temperatur, stilles apparatets dampknap i lav position.

P

DK

S

FIN

N

Tørstrygning

• Undlad at trykke på dampknappen på strygejernets håndtag.

GR

Gode råd: Når der stryges stoffer, som ikke er af hør eller bomuld, skal strygejernet holdes nogle centimeter væk fra stoffet for ikke at brænde det.

Lodret glatning af tøj

Stil strygejernets temperaturknap samt dampknappen på betjeningspanelet på maksimum positionen.

Hæng tøjet op på en bøjle, og træk let i det med hånden.

Da den skabte damp er meget varm, må tøj aldrig glattes på en person, men altid kun på en bøjle.

Strygejernet skal holdes lodret og samtidig være bøjet lidt frem over, tryk på dampknappen (oven på strygejernets håndtag) - fig.8 flere gange, og bevæg strygejernet op og ned - fig.9.

TR PL CZ SK

Genopfyldning af vandtanken

Når den røde lampe “Tom vandtank” tænder, er der ikke mere damp - fig.10.

Tag dampgeneratorens stik ud. Luk vandbeholderens klap op - fig.4.

Fyld beholderen med vand ved hjælp af en flaske, uden at niveauet kommer til at nå op over Max afmærkningen - fig.5.

Luk klappen igen.

Sæt dampgeneratorens stik i igen. Tryk på “Restart” knappen - fig.11, der sidder på betjeningspanelet, for at fortsætte strygningen. Når den grønne kontrollampe lyser konstant, er dampen klar.

H

UA

Turbo funktion (afhængig af model)

Tryk 2 eller 3 gange på turbobetjeningen for at få ekstra damp et øjeblik:

-for at stryge mere kraftige stoffer,

-for at fjerne genstridige folder,

-for en effektiv lodret udglatning.

Brug turbofunktionen forsigtigt, da den exceptionelt stærke dampstrøm kan forårsage forbrændinger.

Vedligeholdelse og rengøring

Rengør dampgeneratoren

• Brug ikke rengørings- eller afkalkningsmidler til rengøring af strygesålen eller kedlen.

Tips: En let og mild rengøring af

• Skyl aldrig strygejernet eller basen under vandhanen.

strygejernets sål består i at tørre

• Gør strygesålen ren med jævne mellemrum ved hjælp af en fugtig grydesvamp, som ikke

sålen af, mens den endnu er

må være af metal.

håndvarm, med en fugtig klud.

• Gør apparatets plastikdele rene en gang imellem med en let fugtig blød klud.

41

RO SLO EST

LV

Image 11
Contents Express ANTI-CALC Express Turbo ANTI-CALC 19d Page Description Safety instructionsImportant recommendations Filling the water tank Using the Easycord systemSwitch on the steam generator What water may be used ?Refilling the water tank Setting the temperatureDry ironing Vertical steam ironingOperation Problems with your steam generator?Easy descaling of your steam generator Storing the steam generatorEnvironment protection first Knap til indstilling af dampmængden ApparatbeskrivelseSystem til at låse strygejernet fast på soklen Lock-system Inden apparatet gøres rentStart dampgeneratoren Hvilken type vand skal der benyttes ?Fyld vandbeholderen op Brug Easy Cord systemetGenopfyldning af vandtanken Indstil temperaturTørstrygning Lodret glatning af tøjEr det strengt nødvendigt at lade den køle af i over Er der problemer med dampgeneratoren?Foretag en let afkalkning af dampgeneratoren Opbevar dampgeneratorenFIN GR TR PL CZ SK SLO EST Spärr för strykjärnet på basenheten « Lås System » Viktiga rådSäkerhetsanvisningar ProduktbeskrivningSätt på ångstationen Vilket vatten bör användas ?Fyll på vattentanken Ta fram och använd teleskopsladdenPåfyllning av vattentanken Välj stryktemperaturStrykning utan ånga Vertikal strykningFunktionsprincip Problem med ångstationen?Avkalka enkelt ångstationen Förvaring av ångstationenBidra till att skydda miljön Raudan lukitusjärjestelmä Lock System Tärkeitä käyttöohjeitaTurvallisuusohjeita TuotekuvausKäynnistä höyrysilitysrauta Millaista vettä voi käyttää ?Säiliön täyttö Käytä teleskooppijohdon ulostuloaHuolto ja puhdistus Säädä lämpötilaKuivasilitys Vesisäiliön täyttöToimintaperiaate Poista kalkki helposti höyrysilitysraudastasiLaita höyrysilitysrauta säilytykseen Onko sinulla ongelmia höyrysilitysrautasi kanssa?Huolehtikaamme ympäristöstä System for låsing av strykejernet på sokkelen «Lock System» Viktige anbefalingerSikkerhetsregler Starte opp dampgeneratoren Hva slags vann kan man bruke?Fyll tanken med vann Bruk av Easycord systemetFylle på vanntanken Still inn temperaturenTørrstryking Vertikal dampstrykingDriftsprinsipp Problemer med dampgeneratoren?Enkel avkalking av dampgeneratoren Oppbevaring av dampgeneratorenMiljøvern er viktig