Tefal EXPRESS ANTI-CALC Säädä lämpötila, Kuivasilitys, Vesisäiliön täyttö, Huolto ja puhdistus

Page 21

Säädä lämpötila

SÄÄDÄ LÄMPÖTILA JA HÖYRYN MÄÄRÄ SOPIVAKSI SILITETTÄVÄLLE KANKAALLE:

 

•••

Höyrynmäärän säätöpyörän

Kangastyyppi

Silitysraudan lämpösäädin

liikuttaminen

Pellava, Puuvilla

••

 

 

 

Villa, Silkki, Viskoosi

 

Tekokuidut, Polyesteri,

 

Asetaattikuidut, Akryylikuidut, Polyamidi

 

F

NL

D

GB

I

E

Kun käytät rautaa ensimmäistä kertaa tai kun et ole silittänyt höyryllä muutamaan minuuttiin, paina höyryn säädintä useita kertoja peräkkäin etäällä vaatteista. Näin kylmä vesi pääsee poistumaan höyrynkierrosta.

Silitysraudan lämpötilan säätäminen:

-Aloita silitys kankaista, jotka silitetään alhaisella lämpötilalla (•) ja silitä viimeiseksi kankaat,jotka kestävät korkean lämpötilan (••• tai Max).

-Jos silität sekoitekangasta, valitse silityslämpötila alimman materiaalin mukaan.

-Kun silität villavaatetta, paina raudan höyryn säädintä sykäyksittäin. Älä kohdista rautaa vaatteeseen. - fig.8. Vältät näin sen muuttumisen kiiltäväksi.

Höyryn määrän säätö:

-Jos silität paksua kangasta, lisää höyryn määrää.

-Jos silität alhaisella lämmöllä, säädä alustan höyryn säädin ala-asentoon.

P

DK

S

FIN

Kuivasilitys

• Älä paina kahvassa olevaa höyrynappia.

N

Vinkkejä : Jos silität jotain muuta kuin pellava- tai puuvillakangasta, pidä rauta muutaman senttimetrin etäisyydellä kankaasta, ettei se pala.

Silitys pystysuunnassa

Säädä silitysraudan lämpötila sekä paneelissa oleva höyrynmäärän säätöpyörä maksimiasentoon.

Ripusta vaate henkarille ja pingota kangasta kevyesti kädellä.

Älä koskaan höyrytä vaatetta, joka ihmisen päällä, sillä höyry on hyvin kuumaa. Ripusta vaate henkarille höyryttämistä varten.

Pidä rautaa pystysuorassa asennossa, kallistettuna eteenpäin. Paina höyryn säädintä (sijaitsee kahvan päällä) silloin tällöin ja silitä ylhäältä alaspäin - fig.9.

GR

TR

PL

CZ

Vesisäiliön täyttö

Kun alustan “vesisäiliö on tyhjä - merkkivalo syttyy, sinulla ei ole enää höyryä - fig.10.

Kytke höyrysilitysrauta takaisin sähköverkkoon. Avaa säiliön täyttöaukko - fig.4.

Täytä vesisäiliö, älä ylitä maksimirajaa - fig.5.

Sulje vesisäiliön sulkuläppä.

Kytke höyrysilitysrauta takaisin sähköverkkoon. Paina “Restart” -näppäintä laitteen käynnistämiseksi uudelleen - fig.11, se sijaitsee käyttöpaneelissa, nyt voit jatkaa silitystä. Kun vihreä merkkivalo palaa, höyryä on valmiina käytettäväksi.

TURBO-käyttö (mallista riippuen)

Anna 2 - 3 painallusta turbo-näppäimelle, jotta saat hetkellisesti lisää höyryä:

-silittääksesi paksumpia kankaita,

-poistaaksesi hankalia ryppyjä,

-poistaaksesi ryppyjä tehokkaasti pystysuorassa.

Käytä turbo-käyttöä varovasti, sillä hyvin tehokas höyry voi aiheuttaa palovammoja.

SK

H

RUS

UA

HR

RO SLO

Huolto ja puhdistus

Puhdista höyrysilitysrautasi

Älä käytä höyrystimen tai silitysraudan pohjan puhdistukseen puhdistus-tai kalkinpoistoainetta.

Älä koskaan laita silitysrautaa tai sen alustaa vesihanan alle.

Puhdista pohja säännöllisesti käyttämällä kosteaa pesusientä, jossa ei ole metallia.

Puhdista silloin tällöin laitteen muoviset osat pehmeällä, kevyesti kostutetulla rievulla.

Vinkki: Jotta puhdistus olisi helpompaa ja turvallisempaa pohjan kannalta käytä kosteaa sientä vielä hieman haalealla

pohjalla.

51

EST

LV

Image 21
Contents Express ANTI-CALC Express Turbo ANTI-CALC 19d Page Safety instructions Important recommendationsDescription Switch on the steam generator Using the Easycord systemWhat water may be used ? Filling the water tankDry ironing Setting the temperatureVertical steam ironing Refilling the water tankEasy descaling of your steam generator Problems with your steam generator?Storing the steam generator OperationEnvironment protection first System til at låse strygejernet fast på soklen Lock-system ApparatbeskrivelseInden apparatet gøres rent Knap til indstilling af dampmængdenFyld vandbeholderen op Hvilken type vand skal der benyttes ?Brug Easy Cord systemet Start dampgeneratorenTørstrygning Indstil temperaturLodret glatning af tøj Genopfyldning af vandtankenForetag en let afkalkning af dampgeneratoren Er der problemer med dampgeneratoren?Opbevar dampgeneratoren Er det strengt nødvendigt at lade den køle af i overFIN GR TR PL CZ SK SLO EST Säkerhetsanvisningar Viktiga rådProduktbeskrivning Spärr för strykjärnet på basenheten « Lås System »Fyll på vattentanken Vilket vatten bör användas ?Ta fram och använd teleskopsladden Sätt på ångstationenStrykning utan ånga Välj stryktemperaturVertikal strykning Påfyllning av vattentankenAvkalka enkelt ångstationen Problem med ångstationen?Förvaring av ångstationen FunktionsprincipBidra till att skydda miljön Turvallisuusohjeita Tärkeitä käyttöohjeitaTuotekuvaus Raudan lukitusjärjestelmä Lock SystemSäiliön täyttö Millaista vettä voi käyttää ?Käytä teleskooppijohdon ulostuloa Käynnistä höyrysilitysrautaKuivasilitys Säädä lämpötilaVesisäiliön täyttö Huolto ja puhdistusLaita höyrysilitysrauta säilytykseen Poista kalkki helposti höyrysilitysraudastasiOnko sinulla ongelmia höyrysilitysrautasi kanssa? ToimintaperiaateHuolehtikaamme ympäristöstä Viktige anbefalinger SikkerhetsreglerSystem for låsing av strykejernet på sokkelen «Lock System» Fyll tanken med vann Hva slags vann kan man bruke?Bruk av Easycord systemet Starte opp dampgeneratorenTørrstryking Still inn temperaturenVertikal dampstryking Fylle på vanntankenEnkel avkalking av dampgeneratoren Problemer med dampgeneratoren?Oppbevaring av dampgeneratoren DriftsprinsippMiljøvern er viktig