Rinnai RC98HPE Instructions dutilisation, Instructions De Mise En Marche, Ferméeclose Ouvertopen

Page 56
Instructions d'utilisation

Instructions d'utilisation

À LIRE AVANT LA MISE EN SERVICE POUR VOTRE SÉCURITÉ

Si vous ne suivez pas exactement ces instructions, il peut en résulter un départ d'incendie ou une explosion, causant dégâts

A.Cet appareil ne comporte pas de veilleuse. Il est muni d’un dispositif d’allumage qui allume automatiquement le brûleur. Ne tentez pas d’allumer le brûleur manuellement.

B.AVANT DE FAIRE FONCTIONNER, reniflez tout autour de l’appareil pour déceler une odeur de gaz. Reniflez près du plancher, car certains gaz sont plus lourds que l’air et peuvent s’accumuler au niveau du sol.

QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ :

Ne pas tenter d’allumer d’appareil.

Ne touchez à aucun interrupteur ; ne pas vous servir des téléphones se trouvant dans le bâtiment.

Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis un voisin. Suivez les instructions du fournisseur.

Si vous ne pouvez rejoindre le fournisseur, appelez le service des incendies.

C.Ne poussez ou tournez la manette d’admission du gaz qu’à la main ; ne jamais utiliser d’outil. Si la manette reste coincée, ne pas tenter de la réparer ; appelez un technicien qualifié. Le fait de forcer la manette ou de la réparer peut déclencher une explosion ou un incendie.

D.N’utilisez pas cet appareil s’il a été plongé dans l’eau, même partiellement. Faites inspecter l’appareil par un technicien qualifié et remplacez toute partie du système de contrôle et toute commande qui ont été plongés dans l’eau.

INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE

1.ARRÊTEZ ! Lisez les instructions de sécurité sur la portion supérieure (à gauche) de cette étiquette.

2.Réglez le thermostat sur la consigne la plus basse.

3.Coupez l'alimentation électrique de l'appareil en utilisant son bouton M/A.

4.L'appareil est équipé d'un dispositif d'allumage qui allume automatiquement le brûleur. N'essayez pas de l'allumer manuellement.

5.Repérez la vanne de gaz manuelle sur le côté du chauffe- eau. Fermez-la en la tournant à fond dans le sens horaire (position OFF). INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHE

VanneMa ualmanuelleValve

FERMÉECLOSE OUVERTOPEN

6.Attendre cinq (5) minutes pour laisser échapper tout le gaz. Reniflez tout autour de l’appareil, y compris près du plancher, pour déceler une odeur de gaz. Si vous sentez une odeur de gaz, ARRÊTEZ ! Passez à l’étape B des instructions de sécurité sur la portion supérieure (à gauche) de cette étiquette. S’il n’y a pas d’odeur de gaz, passez à l’étape suivante.

7.Ouvrez l'arrivée de gaz en tournant la vanne manuelle de gaz en sens antihoraire (position ON). FERMÉECLOSE OUVERTOPEN

8.Rétablissez l'alimentation électrique de l'appareil avec son bouton M/A.

9.Passez le thermostat sur le réglage de consigne souhaité.

10.Ouvrez un robinet d'eau chaude du circuit. Si l'appareil ne démarre pas, suivez les instructions ci-dessous relatives

àla coupure du gaz vers l'appareil et appelez un technicien de service ou votre fournisseur de gaz. Reportez-vous au manuel pour plus d'informations.

COMMENT COUPER L’ADMISSION DE GAZ DE L’APPAREIL

1.Coupez l'alimentation électrique de l'appareil en utilisant son bouton M/A.

2.Réglez le thermostat sur la consigne la plus basse.

3.Repérez la vanne de gaz manuelle sur le côté du chauffe- eau. Fermez-la en la tournant à fond dans le sens horaire (position OFF). COMMENT COUPER L’ADMISSION DE GAZ DE L’APPAREIL

56

Manuel – Rinnai Condensing Water Heaters

Image 56
Contents ANS Z21.10.3 Operation and Installation ManualDirect Vent Tankless Water Heater Table of Contents Consumer Safety InformationError Codes Technical DataSpecifications RC80HPiRC98HPi RC98HPeConsumer Safety Information Safety DefinitionsSafety Behavior and Practices Safety Features DANGEROperating Instructions Features Available on Temperature ControllersDescription of Operation MC-502RC-1US-S* Wireless In Use Indicator Temperature Display TemperaturePriority Indicator Priority Button ON/OFF Button IndicatorIn Use Indicator Temperature Display Clock Call Priority Button and Indicator ON/OFF ButtonBC-100V-1US MC-100V-1USHow to Set the Temperature Temperature Controller SettingsRC80HPi RC80HPeSetting the Sound Volume Voice Prompt Temperature Controller SettingsRe-settingthe Maximum Temperature MCC-91Temperature ControllerOverview Using the Water Smart / Bath Fill FunctionSetting the Water Volume Setting Controller to Mute Setting the ClockUsing the Water Smart / Bath Fill Function Filling the TubMaintenance CleaningVent System MotorsError Codes FaultCode RemedyManual - Rinnai Condensing Water Heaters codeTrouble Shooting for Common Issues Accessing Operating InformationWater Quality I don’t have any hot water when I open the tapWater Heater Flushing the Heat Exchanger Error Code LC orH2 H1 Circulating Pump Installation Instructions General InstructionsClearances from Appliance Attachment of the Water HeaterGeneral Instructions Electrical ConnectionGas Piping Pipe Sizing Procedure - Example Gas PipingGas Input of Rinnai water heater BTU / HR Cubic Feet per Hour CFH =Water Piping General InstructionsPressure Relief Valve Freeze ProtectionFreeze Protection Piping Condensate drain Recommended Piping for Basic InstallationCondensate drain line Recommended Piping for Circulation Systems For this applicationOptional Piping for Circulation Systems 3 years on heat exchanger 3 year on partsManual - Rinnai Condensing Water Heaters For this applicationCondensate Venting InstructionsIntake / Exhaust Guidelines Maximum Vent Length Vent ProductsREU-KA2530FFUD-US RC98HPiFlue Terminal Clearances ANS Z21.10.3 CSA AREA WHERE B TERMINAL IS NOT PERMITTTEDCanadian Installations US InstallationsINSIDE CORNER Additional Clearances RC80HPe, RC98HPe IN S ID E C O R N E RFlue Installation RC80HPi, RC98HPi Dispose of condensate per local codesDispose of condensate per local codes Securing Manual - Rinnai Condensing Water HeatersGuidelines High Altitude InstallationsConnecting Multiple Water Heaters Temperature Controller Installation ConfigurationsLocation Cable Lengths and Sizesecuring screw wiring hole securing screw Temperature Controller InstallationMounting the Controller Outline of RemoteFOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING Operating InstructionsOPERATING INSTRUCTIONS TO TURN OFF GAS TO APPLIANCETechnical Data Pressure Drop CurveOutlet Flow Data Pressure Loss psiSpace Heating Temperature SettingReplacement PumpsDimensions RC80HPi, RC98HPiRC80HPi, RC80HPe RC80HPe, RC98HPeLadder Diagram TWIN THERMISTORConsumer Support Warranty InformationLimited Warranty Limited Warranty Continued How do I get service?What is not covered? What will Rinnai do?Manuel dinstallation et dutilisation ou lappel 1-866-RINNAI1Instructions dutilisation Comportements et pratiques de sécuritéRéglage de température Chaud BrûlureOptions de température sans contrôleur à distance RC80HPiRC80HPe RC98HPiEntretien CORRECT VUE DE FACEINCORRECT VUE DE FACE NettoyageInstructions générales Installation InstructionsNutilisez pas de matériaux de substitution Manuel - Rinnai Condensing Water HeatersRC80HPe, RC98HPe Écartements par rapport à lappareilFixation du chauffe-eau Instructions générales Installations à haute altitudeTuyauterie de gaz Tuyauterie deau Qualité de leauInstructions générales Soupape de sûretéCondensate Vidange condensat drain Tuyauterie recommandée pour installation de baseLégende Condensat Instructions de ventilationConsignes pour aspiration/évacuation Longueur maximum de ventilation Produits de ventilation RC80HPi ................. REU-KA2530FFUDRC98HPi ................. REU-KA3237FFUD Rinnai/UbbinkInstallations au Canada Installations aux USAENTÉE DALIMENTATION EN AIR TERMINAISON DE VENTILATIONVis de fixation Instructions dutilisation INSTRUCTIONS DE MISE EN MARCHECOMMENT COUPER L’ADMISSION DE GAZ DE L’APPAREIL FERMÉECLOSE OUVERTOPENDiagramme en escalier CONTACT DEFUSIBLE 7 A DÉTECTION DE GELGarantie limitée Support à la clientèleInformations sur la garantie Garantie limitée Manuel - Rinnai Condensing Water HeatersQue fait Rinnai pour exercer la garantie ? Quest-cequi nest pas couvert ?Rinnai’s other fine products U290-665X01