Samsung RS26MBZBL1/ZAM, RS26MBZBL1/XSG ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ, ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ, ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ٠١

ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭﻭ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﺐﻴﺼﻨﺗ ﻦﻣ ﺀﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﻥﻷﺍ

ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺎﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍﻭ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺍﺪﻌﺘﺴﻣﹰ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺪﻘﻟ ،ﺎﻬﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍﹸ

.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟﺔﻠﻣﺎﻜﻟﺍﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ

ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻣﺎﻋ ﻚﺘﺟﻼﺛ ﺭﺪﺼﻣ ﻑﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﺍ ﻊﻣﻭ ﻊﺟﺭﺇ ﻭﺃ ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻤﺑ ﺺﺤﻔﺑ ﹰﻻﻭﺃ ﻢﻗ ،ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇﻭ .ﻞﻣﺎﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ ﻞﺣ ﻞﻴﻟﺩ ﻢﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻴﻟﻺﻟ Samsung ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺇ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻱﺃ ﻚﻳﺪﻟ

.ﻪﻌﺒﺘﺗﻱﺬﻟﺍ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺹﻮﻠﺨﻟﺍ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻙﺮﺗ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻊﺿ .١

.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺐﻴﺼﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺇ .ﺔﺟﻼﺜﻟﺍﻭ ﻂﺋﺎﺤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﺿﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺀﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ .٢

.ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻗﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺇ .٣

.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻋﺎﺳ ﺓﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ

.ﺔﺳﻼﺴﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻞﻤﻌﻴﺳﻭ ﹰﻼﻴﻠﻗ ﺭﺰﻳﺮﻔﻟﺍ ﺩﺮﺒﻳ ﻑﻮﺳ

ﺔﻠﻴﻠﻗ ﺕﺎﻋﺎﺳ ﻊﻀﺑ ﺽﺮﻣﻷﺍ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﻑﻮﺳ ،ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ .٤ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺢﺒﺼﺗ ﻥﺃ ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ.ﺔﻤﺋﻼﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻓﺎﻜﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﺓﺩﺭﺎﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ

.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺑﻭﺮﺸﻤﻟﺍﻭ

ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ

ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﺮﻛﺬﺗ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺓﺪﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ .ﺎﻣﺎﻤﺗﹰ

.ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﺑ

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺀﺰﺟ

ﻥﻮﻜﺗ ﻑﻮﺳ ،ﻯﺮﻐﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺢﺘﻓﺇ .ﻩﻼﻋﺃ ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﻲﻫ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ،ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺪﺣﺍﻭ ،ﺎﻬﻄﺒﺿﺍﻭ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ :ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

٣	ﻂﺑﺭ ﺡﺎﺘﻔﻣ
	٢	ﻲﻏﺮﺑ
١	ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ

ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻠﺼﻔﳌﺍ ﻦﻣ ١ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﻚﻓ .١

. ٢ ﻲﻏﺮﺒﻠﻟ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ، ١ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢ ﺪﻨﻋﻭ ﻚﻔﻟ ٣ ﺩﻭﺰﳌﺍ ﺔﺤﺘﻔﻟﺍ ﺱﺪﺴﻣ ﲔﻟﺃ ﺡﺎﺘﻔﻣ

.ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻋ ﻲﻓ ٢ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ

.ﻚﻌﺑﺎﺻﺄﺑ ١ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﻚﻓ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺢﺒﺼﻳ ﻑﻮﺳ ﺬﺋﺪﻌﺑ

ﻲﻓ ٢ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﲔﺑ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻲﻓ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿﺇ .٢

ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﲡﺍ ﺲﻜﻋ ﻲﻓ ﻭﺃ			ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﲡﺍ
			.	ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻑﻮﺳ ،	ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ ﻥﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ
			.ﻰﻠﻋﻷ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻙﺮﺤﺘﻳ
ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻲﻓ		١ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﺭﺩﺃ ،ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ .٣
ﻂﺑﺭ ﻢﻜﺣﺃ ﻢﺛ ،ﻲﻏﺮﺒﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﻑﺮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ				ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ	٣	ﻂﺑﺮﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ
		.	١ ﺎﻬﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍﹸ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ

.ﻲﻏﺮﺒﻟﺍ ﻚﻔﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ،ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﻟﻮﻣﺎﺼﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

٩_ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

DA99-03327E (EN+FR+AR)-0.1.indb 9

2011.7.11 11:56:59 AM