Samsung C100C-5/XEE, C100C-5S/XEE, C100C/XEE manual Vejledning i kogekar

Page 119

Vejledning i kogekar

For at kunne tilberede mad i mikrobølgeovnen skal mikrobølgerne kunne trænge ind i maden uden at blive kastet tilbage eller opsuget af den benyttede tallerken.

Vær derfor omhyggelig med at vælge kogekar. Hvis kogekarret er mærket som mikrobølgesikkert, er der ingen grund til bekymring.

Følgende tabel indeholder de forskellige typer kogekar og angiver, om og hvordan de skal anvendes i en mikrobølgeovn.

Kogekar

Microwave

Bemærkninger

 

 

safe

 

 

 

 

Alufolie

✓ ✗

Kan bruges i små mængder for at

 

 

 

beskytte mod for hård kogning. Der

 

 

 

kan opstå gnister, hvis foliet er for tæt

 

 

 

på ovnvæggen, eller hvis der bruges

 

 

 

for meget folie.

 

 

 

Bruningstallerken

Forvarm ikke længere end otte

 

 

 

minutter.

 

 

 

Porcelæn og lertø

Porcelæn, lertøj, glaseret lertøj og

 

 

 

benporcelæn kan normalt bruges,

 

 

 

medmindre de er dekoreret med

 

 

 

metalbeklædninger.

 

 

 

Engangs-polyester

Nogle frostvarer er pakket i sådanne

paptallerkener

 

fade.

 

 

 

Fastfood indpakning

 

Polystyrenbeholdere til

Kan bruges til at opvarme mad.

 

kopper

 

For meget varme kan forårsage, at

Papirposer eller aviser

polystyrenet smelter.

Kan brænde.

Genbrugspapir eller

 

 

metalbeklædninger

Kan forårsage gnister.

 

 

 

Glasting

 

Serveringsfade

Kan bruges, med mindre de er

Skrøbelige glasting

dekoreret med metalbeklædninger.

Kan bruges til at opvarme mad eller

 

 

 

væsker. Skrøbeligt glas kan gå i

 

 

 

stykker eller revne ved pludselig

 

 

opvarmning.

Glaskrukker

Låget skal fjernes. Kun til opvarmning.

 

 

 

Metal

 

Fade

Kan forårsage gnister eller brand.

Poseklips til fryseposer

 

 

 

 

 

Papir

 

Tallerkener, kopper,

Til korte tilberedningstider og

 

servietter og

 

opvarmning. Absorberer også

 

køkkenrulle

 

overskydende fugt.

Genbrugspapir

Kan forårsage gnister.

 

 

 

Plastic

 

Beholdere

Specielt, hvis varmebestandigt

 

 

 

termoplast. Nogle andre plastiktyper

 

 

 

kan blive skæve eller misfarvet ved

 

 

høje temperaturer. Brug ikke melamin.

Mikrobølgebestandig

Kan bruges til at holde på fugtigheden.

 

folie

 

Bør ikke komme i berøring med

 

 

 

maden. Pas på, når filmen fjernes, da

 

 

✓ ✗

varm damp vil strømme ud.

Fryseposer

Kun, hvis egnet til kogning eller

 

 

 

ovnbrug. Bør ikke være lufttæt. Prik hul

 

 

 

med en gaffel om nødvendigt.

 

 

 

Voks- eller bagepapir

Kan bruges til at holde på fugtigheden

 

 

 

og forhindre overstænkning.

:Anbefalet ✓✗:Vær forsigtig

: Usikkert

DK

21

Image 119
Contents Mikrovågsugn Jag vill tina upp mat SnabbgenomgångUgn Jag vill laga matKombinationstillagning Kontrollpanel TillbehörViktigtObservera Steg-för-steg-beskrivningarna använder två olika symbolerHur man använder denna bruksanvisning Värm EJ SäkerhetsanvisningarVarning Hur du installerar din mikrovågsugnSäkerhetsanvisningar forts Viktiga SäkerhetsanvisningarVrid på inställningsratten för att ställa in minuterna Inställning av klockanHur en mikrovågsugn fungerar Vrid på inställningsratten för att ställa in timmarnaKontrollera att din ugn fungerar riktigt Om du väljer en Så måste tillagningstiden Tillagning/värmning Styrkenivåer och tidvariationerInställningsratten Styrka Percentage UteffektFör att avbryta Skall du Tillagningen Avbryta tillagningenÄndra tillagningstiden Drycker Automatisk värmning och tillagning -knappenVärmning och tillagning -knappen en eller flera gånger Kod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Färdig rättKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Skursvamp annars kan teflonytan skadas Hur man använder fraspannanOch stäng luckan Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptiningBröd/kaka eller frukt. Upptiningstiden och styrkan ställs Automatiskt. Du behöver bara välja program och viktTillagning med flera faser Inställning av ståtidTryck på Förvärmnings Välja tillbehörFörvärmning av ugn Tryck på Start 1min+-knappen Resultat Tillagningen startar Konvektionstillagning GrillningFör Se sidan Välja läge för grillspiralStekning på spett För att ställa Gör följande GrillspiralenHUR MAN Använder Multispett MED Kebabspett Hur man använder det vertikala multispettetKombiner a mikrovågor och grillen Multispett FÖR KebabKombinera mikrovågor och konvektion Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugn Stänga av ljudsignalenDu kan när som helst stänga av signalen Hur man använder funktionen med tillagningsminneMarkerat mikrovågssäkert, behöver du inte oroa dig Lämpliga kärlNär man lagar mat i mikrovågsugn måste mikrovågorna kunna Som användsTillagning TillagningstipsMikrovågor Värmning AV Vätskor Tillagningstips fortsVärmning Kommentar Värmning AV BarnmatBarnmat BarnmjölkAll fryst mat bör tinas upp vid en styrkenivå på 180 W UpptiningViktigt GrillMikrovågor + Grill Sida Tid 1a Tid 2aMikrovågor + Konvektion Konvektion18C Fryst matSpeciella Tips Hur du rengör din mikrovågsugnVolym DriftsfrekvensMikrobølgeovn Hvis du ønsker å tine opp litt mat automatisk HurtigreferanseOvn Hvis du vil tilberede litt matKontrollpanel Tilbehør Bruke denne instruksjonsboken Sikkerhetsforanstaltninger Viktige Sikkerhetsinstrukser Installere mikrobølgeovnenSikkerhetsforanstaltninger fortsatt Trykk på Klokkeknappen Stille inn tiden Hvordan en mikrobølgeovn virkerKontrollere at ovnen fungerer som den skal Hva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemerHvis du velger et Må koketiden Koking/gjenoppvarming Effektnivåer og tidsvariasjonerEffektnivå Prosent Effekt i watt Stopp Stoppe kokingen Justere tilberedningstidenFor å stoppe Må du Tilberedningen StartBruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen Bruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen fortsatt Kun C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Bruke bruningsplatenKode Type Porsjon Ventetid Anbefalinger Måltid Bruke den automatiske opptiningsfunksjonenTrykk på opptiningsknappen Matlaging i flere trinn Stille inn ventetidenVelge tilbehør Varme opp ovnen på forhånd Bruke varmluftsfunksjonen Grilling Modus Velge posisjon for varmeelementet Steke på spiddNår du skal sette Bruke MULTI-SPIDDET MED Kebabspidd Bruke det vertikale multi-spiddetKombinere mikrobølger og grill MULTI-SPIDD for KebabKombinere mikrobølge- og varmluftsovn Slå av den akustiske varsleren Du kan slå av lydsignalet når du måtte ønske detBruke minnefunksjonen Sikkerhetslåsen på mikrobølgeovnenReflekteres eller absorberes av kokekaret Håndbok for matlagingsutstyrFor at man skal kunne tilberede mat i mikrobølgeovnen, må Mikrobølgene være i stand til å trenge gjennom maten uten åTilberedning KokeveiledningMikrobølger Gjenoppvarming AV Væsker Kokeveiledning fortsattGjenoppvarming Gjenoppvarming av babymat og -melk Gjenoppvarming AV BabymatBabymat BabymelkOpptining Viktig Kommentar Mikrobølge OG GrillMatlagingsutstyr for grilling Mat som egner seg til grillingToastskiver Stk Kun Mattyper som egner seg for tilberedning med varmluft VarmluftMikrobølge OG Varmluft Utstyr for tilberedning med varmluftFrossen mat Porsjon Effekt Tid Instruksjoner 18C Min Spesielle Hint Rengjøre mikrobølgeovnenVolum Mikroaaltouuni Kun haluat lisätä ylimääräisen minuutin Pikaohje UuniKun haluat valmistaa ruokaa Kun haluat sulattaa ruokaaOhjauspaneeli Lisälaitteet TärkeääHuom Ohjekirjan käyttäminenTurvaohjeet Varoitus Turvaohjeet jatkoaMikroaaltouunin asentaminen Tärkeät TurvaohjeetAjan asettaminen Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminen Ongelmatilanteet Jos valitset… Niin kypsennysaikaa tulee Tehotasot ja aikavaihtelutTehotasot Prosentti Keskeyttääksesi Kypsennyksen… Ruoanvalmistuksen keskeyttäminenRuoanvalmistusajan asettaminen Juomat Automaattinen lämmitys ja kypsennysLämmitys ja kypsennys -painiketta yhden tai useamman kerran Koodi Ruoka Annos Seisonta Suositukset AikaVihannek Koodi Ruoka Annos Seisonta- Suositukset Aika PakasteSämpylät TuoreetVain C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Rapeapaistolevyn käyttäminenPaina Automaattinen sulatus -painiketta Automaattisen sulatustoiminnon käyttäminenMonivaiheruuanlaitto Odotusajan asetusUunin esilämmitys Lisälaitteiden valitseminenRuuanlaitto konvektiolla Grillaaminen Varten Katso sivua… Lämmityselementin asennon valitseminenKypsennys vartaassa Monivartaiden Käyttö Kebabpaistinvartaiden Kanssa Pystysuoran monivartaan käyttöMikroaaltouuni- ja grilli-toimintojen yhdistäminen Monivarras KebabilleMikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen Voit kytkeä äänimerkin pois päältä, koska tahansa haluat Muistivalmistustoiminnon käyttäminenMikroaaltouunin turvalukitus Äänimerkin kytkeminen pois päältäMikroastiaohje Ruoanlaitto RuoanvalmistusopasMikroaallot Nesteiden Uudelleenlämmitys Ruoanvalmistusopas jatkoaUudelleenlämmitys Huomautus Vauvanruokien Uudelleenlämmittäminen VauvanruoatÄidinmaidonvastikkeet Nesteiden ja ruokien uudelleenlämmitys Kaikki pakastetut ruoat on sulatettava sulatusteholla 180 W SulatusTärkeää GrilliMikroaalto + Grilli MA+ Mikroaallot +KONVEKTIO FI KonvektioPakasteruoka Annos Teho Aika Ohjeet 18C Min FI Erityisohjeita Mikroaaltouunin puhdistaminenTilavuus Mikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminenTekniset tiedot Page Mikrobølgeovn Hvis du vil tilføje et ekstra minut Nem opslagsbogHvis du vil tilberede maden Hvis du vil bruge automatisk optøning af fødevarerKontrolpanel Tilbehør VigtigtBemærk Brug af instruktionshåndbogenOpvarm Ikke SikkerhedsforanstaltningerVigtige Sikkerhedsforskrifter Installation af mikrobølgeovnenSikkerhedsforanstaltninger fortsat Tilberedningsregler Indstilling af uretSådan fungerer en mikrobølgeovn Kontroller, at ovnen fungerer korrekt Sådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemerHvis du vælger et Skal tilberedningstiden sættes Tilberedning / opvarmning Effektniveauer og tidsvariationerIndstillingsknappen Effektniveau Udgangs-effektAt dreje Indstillingsknappen Afbrydelse af tilberedningenDu kan til enhver tid afbryde tilberedningen for at Gør følgendeStegt Kun C100TC / C100FC / C101TC / C101FC Anvendelse af bruningstallerkenenAnvendelse af funktionerne til automatisk optøning Indstillingsknappen. efter behov Indstilling af hensætningstidFler-trinstilberedning Valg af tilbehør Forvarmning af ovnen Tilberedning med konvektion Grillning Hvis varmeelementet Skal stilles til Valg af varmeelementets stillingSpydstegning Brugen AF Multispydet MED KEBAB-GRILLSPYD Brug af det lodrette multispydKombinering af mikrobølger og grill MULTI-SPYD TIL KebabKombinering af mikrobølger og konvektion Du kan slukke for bipperen, når du ønsker det Mikroovnens sikkerhedslåsSlukning af bipperen Ovnen kan låses til enhver tidVejledning i kogekar Tilberedningsvejledning Opvarmning AF Væsker Tilberedningsvejledning fortsatOpvarmning Bemærk Opvarmning AF BabymadBabymad BabymælkAl frosset mad skal optøs ved optøningseffekt 180 W OptøningVigtigt Mikrobølger + GrillGrillvejledning til fersk mad Mad, der er egnet til konvektionstilberedning Mikrobølger KonvektionKogekar til konvektionstilberedning Frossen mad Portion Effekt Tid Instruktioner 18C Min Særlige Tips Rengøring af mikrobølgeovnenModel Bemærk Bemærk
Related manuals
Manual 36 pages 55.06 Kb Manual 36 pages 2.13 Kb Manual 36 pages 58.95 Kb Manual 36 pages 58.64 Kb