Samsung C100C-5/XEE, C100C-5S/XEE, C100C/XEE manual Säkerhetsanvisningar, Värm EJ

Page 5

Säkerhetsanvisningar

Viktiga säkerhetsinstruktioner.

Läs noggrant igenom instruktionerna och spara dem för framtida bruk.

Innan du lagar mat eller värmer flytande livsmedel i din mikrovågsugn, skall du kontrollera att följande säkerhetsåtgärder har vidtagits.

1.ANVÄND EJ köksutrustning i metall i mikrovågsugnen:

Metallkärl

Tallrikar eller koppar med guld- eller silverdetaljer

Steknålar, gafflar osv.

Anledning: Elektriska gnistor kan uppstå och skada ugnen.

2.VÄRM EJ:

Lufttäta eller vacuumförslutna flaskor, glasburkar och behållare. T.ex.: Burkar med barnmat

Lufttät mat.

T.ex.: Ägg, nötter med skal eller tomater

Anledning:Ett ökat tryck kan göra att de exploderar.

Tips: Ta bort lock och gör hål i skinn, påsar o.s.v.

3.SÄTT INTE PÅ mikrovågsugnen om den är tom. Anledning:Ugnens väggar kan skadas.

Tips: Låt alltid ett glas vatten stå i ugnen. Vattnet fångar upp mikrovågorna om du sätter på ugnen av misstag.

4.TÄCK INTE FÖR de bakre ventilationshålen med en trasa eller papper. Anledning: Trasan eller papperet kan fatta eld när varmluft leds ut från ugnen.

5.ANVÄND ALLTID grytlappar när du tar ut kärl från ugnen. Anledning: Vissa kärl drar till sig mikrovågor och det uppstår alltid en

värmeöverföring från maten till kärlet. Kärlet blir därför varmt.

6.VIDRÖR EJ grillspiralen eller ugnens inre väggar.

Anledning:Väggarna kan vara tillräckligt varma för att orsaka brand även efter tillagning, trots att de inte ser ut att vara varma. Låt inte brännbara föremål komma i kontakt med ugnens insida. Låt ugnen svalna först.

7.För att minska brandrisken i ugnsutrymmet:

Förvara ej brännbara material i ugnen

Ta bort metallklämmor från pappers- eller plastpåsar

Använd ej mikrovågsugnen för att torka tidningar.

Om du upptäcker rök, behåll ugnsluckan stängd och stäng av eller koppla ur ugnen från vägguttaget.

8.Var särskilt försiktig när du värmer vätskor eller barnmat.

Låt ALLTID vätskor eller barnmat stå kvar i minst 20 sekunder efter att ugnen har stängts av så att temperaturen jämnas ut.

När det behövs, rör om under värmningen och rör ALLTID om efter värmningen.

Var försiktig när du handskas med kärl efter värmning. Du kan bränna dig om kärlet är för varmt.

Det finns risk för fördröjd överkokning.

För att förhindra fördröjd överkokning och eventuella brännskador, bör du röra om drycken med en plastsked eller glaspinne såväl före, under som efter värmningen.

Anledning:Vid värmning av vätskor kan kokpunkten fördröjas, vilket medför att överkokning kan ske efter att kärlet har tagits ut från ugnen. Du kan bränna dig!

Om du bränner dig, följ nedanstående FÖRSTA HJÄLPEN-instruktioner:

*Håll det skadade området under kallt vatten i minst 10 minuter.

*Sätt på ett rent och torrt förband.

*Använd inte krämer, oljor eller salvor.

Fyll ALDRIG kärlet till bredden och välj ett kärl som är bredare högst upp för att förhindra att vätskan kokar över. Flaskor med smala halsar kan explodera om de blir överhettade.

Kontrollera ALLTID temperaturen på barnmat eller mjölk innan du ger det till barnet.

Värm ALDRIG en nappflaska när nappen är på eftersom flaskan kan explodera om den blir överhettad.

9.Se till att strömkabeln inte skadas.

Låt inte kabeln eller kontakten komma i kontakt med vatten och håll kabeln borta från varma ytor.

Använd inte ugnen om kabeln eller kontakten har skadats.

10.Håll dig på en arms avstånd från ugnen när du öppnar luckan. Anledning: Varmluft eller ångor som kommer ut från ugnen kan orsaka

brännskador.

11.Håll insidan av ugnen ren.

Anledning:Matrester eller oljestänk som har fastnat på väggarna eller på botten kan skada färgen och försämra ugnens effekt.

12.Det kan hända att du hör klickande ljud när ugnen är igång (framför allt när ugnen används för att tina mat).

Anledning: Det är normalt med sådana ljud när den elektriska uteffekten ändras.

Om mikrovågsugnen sätts på utan att det finns något i ugnen, kopplas strömmen från automatiskt av säkerhetsskäl. Ugnen kan användas igen när den har fått stå i mer än 30 minuter.

SV

5

Image 5
Contents Mikrovågsugn Ugn SnabbgenomgångJag vill laga mat Jag vill tina upp matKombinationstillagning Kontrollpanel TillbehörViktigtObservera Steg-för-steg-beskrivningarna använder två olika symbolerHur man använder denna bruksanvisning Värm EJ SäkerhetsanvisningarSäkerhetsanvisningar forts Hur du installerar din mikrovågsugnViktiga Säkerhetsanvisningar VarningHur en mikrovågsugn fungerar Inställning av klockanVrid på inställningsratten för att ställa in timmarna Vrid på inställningsratten för att ställa in minuternaKontrollera att din ugn fungerar riktigt Inställningsratten Tillagning/värmning Styrkenivåer och tidvariationerStyrka Percentage Uteffekt Om du väljer en Så måste tillagningstidenFör att avbryta Skall du Tillagningen Avbryta tillagningenÄndra tillagningstiden Värmning och tillagning -knappen en eller flera gånger Automatisk värmning och tillagning -knappenKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Färdig rätt DryckerKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Skursvamp annars kan teflonytan skadas Hur man använder fraspannanBröd/kaka eller frukt. Upptiningstiden och styrkan ställs Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptiningAutomatiskt. Du behöver bara välja program och vikt Och stäng luckanTillagning med flera faser Inställning av ståtidTryck på Förvärmnings Välja tillbehörFörvärmning av ugn Tryck på Start 1min+-knappen Resultat Tillagningen startar Konvektionstillagning GrillningStekning på spett Välja läge för grillspiralFör att ställa Gör följande Grillspiralen För Se sidanKombiner a mikrovågor och grillen Hur man använder det vertikala multispettetMultispett FÖR Kebab HUR MAN Använder Multispett MED KebabspettKombinera mikrovågor och konvektion Du kan när som helst stänga av signalen Stänga av ljudsignalenHur man använder funktionen med tillagningsminne Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugnNär man lagar mat i mikrovågsugn måste mikrovågorna kunna Lämpliga kärlSom används Markerat mikrovågssäkert, behöver du inte oroa digTillagning TillagningstipsMikrovågor Värmning AV Vätskor Tillagningstips fortsVärmning Barnmat Värmning AV BarnmatBarnmjölk KommentarAll fryst mat bör tinas upp vid en styrkenivå på 180 W UpptiningViktigt GrillMikrovågor + Grill Sida Tid 1a Tid 2aMikrovågor + Konvektion Konvektion18C Fryst matSpeciella Tips Hur du rengör din mikrovågsugnVolym DriftsfrekvensMikrobølgeovn Ovn HurtigreferanseHvis du vil tilberede litt mat Hvis du ønsker å tine opp litt mat automatiskKontrollpanel Tilbehør Bruke denne instruksjonsboken Sikkerhetsforanstaltninger Viktige Sikkerhetsinstrukser Installere mikrobølgeovnenSikkerhetsforanstaltninger fortsatt Trykk på Klokkeknappen Stille inn tiden Hvordan en mikrobølgeovn virkerKontrollere at ovnen fungerer som den skal Hva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemerHvis du velger et Må koketiden Koking/gjenoppvarming Effektnivåer og tidsvariasjonerEffektnivå Prosent Effekt i watt For å stoppe Må du Tilberedningen Stoppe kokingen Justere tilberedningstidenStart StoppBruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen Bruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen fortsatt Kun C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Bruke bruningsplatenKode Type Porsjon Ventetid Anbefalinger Måltid Bruke den automatiske opptiningsfunksjonenTrykk på opptiningsknappen Matlaging i flere trinn Stille inn ventetidenVelge tilbehør Varme opp ovnen på forhånd Bruke varmluftsfunksjonen Grilling Modus Velge posisjon for varmeelementet Steke på spiddNår du skal sette Kombinere mikrobølger og grill Bruke det vertikale multi-spiddetMULTI-SPIDD for Kebab Bruke MULTI-SPIDDET MED KebabspiddKombinere mikrobølge- og varmluftsovn Bruke minnefunksjonen Du kan slå av lydsignalet når du måtte ønske detSikkerhetslåsen på mikrobølgeovnen Slå av den akustiske varslerenFor at man skal kunne tilberede mat i mikrobølgeovnen, må Håndbok for matlagingsutstyrMikrobølgene være i stand til å trenge gjennom maten uten å Reflekteres eller absorberes av kokekaretTilberedning KokeveiledningMikrobølger Gjenoppvarming AV Væsker Kokeveiledning fortsattGjenoppvarming Babymat Gjenoppvarming AV BabymatBabymelk Gjenoppvarming av babymat og -melkOpptining Matlagingsutstyr for grilling Mikrobølge OG GrillMat som egner seg til grilling Viktig KommentarToastskiver Stk Kun Mikrobølge OG Varmluft VarmluftUtstyr for tilberedning med varmluft Mattyper som egner seg for tilberedning med varmluftFrossen mat Porsjon Effekt Tid Instruksjoner 18C Min Spesielle Hint Rengjøre mikrobølgeovnenVolum Mikroaaltouuni Kun haluat valmistaa ruokaa Pikaohje UuniKun haluat sulattaa ruokaa Kun haluat lisätä ylimääräisen minuutinOhjauspaneeli Lisälaitteet TärkeääHuom Ohjekirjan käyttäminenTurvaohjeet Mikroaaltouunin asentaminen Turvaohjeet jatkoaTärkeät Turvaohjeet VaroitusAjan asettaminen Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminen Ongelmatilanteet Jos valitset… Niin kypsennysaikaa tulee Tehotasot ja aikavaihtelutTehotasot Prosentti Keskeyttääksesi Kypsennyksen… Ruoanvalmistuksen keskeyttäminenRuoanvalmistusajan asettaminen Lämmitys ja kypsennys -painiketta yhden tai useamman kerran Automaattinen lämmitys ja kypsennysKoodi Ruoka Annos Seisonta Suositukset Aika JuomatSämpylät Koodi Ruoka Annos Seisonta- Suositukset Aika PakasteTuoreet VihannekVain C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Rapeapaistolevyn käyttäminenPaina Automaattinen sulatus -painiketta Automaattisen sulatustoiminnon käyttäminenMonivaiheruuanlaitto Odotusajan asetusUunin esilämmitys Lisälaitteiden valitseminenRuuanlaitto konvektiolla Grillaaminen Varten Katso sivua… Lämmityselementin asennon valitseminenKypsennys vartaassa Mikroaaltouuni- ja grilli-toimintojen yhdistäminen Pystysuoran monivartaan käyttöMonivarras Kebabille Monivartaiden Käyttö Kebabpaistinvartaiden KanssaMikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen Mikroaaltouunin turvalukitus Muistivalmistustoiminnon käyttäminenÄänimerkin kytkeminen pois päältä Voit kytkeä äänimerkin pois päältä, koska tahansa haluatMikroastiaohje Ruoanlaitto RuoanvalmistusopasMikroaallot Nesteiden Uudelleenlämmitys Ruoanvalmistusopas jatkoaUudelleenlämmitys Huomautus Vauvanruokien Uudelleenlämmittäminen VauvanruoatÄidinmaidonvastikkeet Nesteiden ja ruokien uudelleenlämmitys Kaikki pakastetut ruoat on sulatettava sulatusteholla 180 W SulatusTärkeää GrilliMikroaalto + Grilli MA+ Mikroaallot +KONVEKTIO FI KonvektioPakasteruoka Annos Teho Aika Ohjeet 18C Min FI Erityisohjeita Mikroaaltouunin puhdistaminenTilavuus Mikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminenTekniset tiedot Page Mikrobølgeovn Hvis du vil tilberede maden Nem opslagsbogHvis du vil bruge automatisk optøning af fødevarer Hvis du vil tilføje et ekstra minutKontrolpanel Tilbehør VigtigtBemærk Brug af instruktionshåndbogenOpvarm Ikke SikkerhedsforanstaltningerVigtige Sikkerhedsforskrifter Installation af mikrobølgeovnenSikkerhedsforanstaltninger fortsat Tilberedningsregler Indstilling af uretSådan fungerer en mikrobølgeovn Kontroller, at ovnen fungerer korrekt Sådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemerIndstillingsknappen Tilberedning / opvarmning Effektniveauer og tidsvariationerEffektniveau Udgangs-effekt Hvis du vælger et Skal tilberedningstiden sættesDu kan til enhver tid afbryde tilberedningen for at Afbrydelse af tilberedningenGør følgende At dreje IndstillingsknappenStegt Kun C100TC / C100FC / C101TC / C101FC Anvendelse af bruningstallerkenenAnvendelse af funktionerne til automatisk optøning Indstillingsknappen. efter behov Indstilling af hensætningstidFler-trinstilberedning Valg af tilbehør Forvarmning af ovnen Tilberedning med konvektion Grillning Hvis varmeelementet Skal stilles til Valg af varmeelementets stillingSpydstegning Kombinering af mikrobølger og grill Brug af det lodrette multispydMULTI-SPYD TIL Kebab Brugen AF Multispydet MED KEBAB-GRILLSPYDKombinering af mikrobølger og konvektion Slukning af bipperen Mikroovnens sikkerhedslåsOvnen kan låses til enhver tid Du kan slukke for bipperen, når du ønsker detVejledning i kogekar Tilberedningsvejledning Opvarmning AF Væsker Tilberedningsvejledning fortsatOpvarmning Babymad Opvarmning AF BabymadBabymælk BemærkAl frosset mad skal optøs ved optøningseffekt 180 W OptøningVigtigt Mikrobølger + GrillGrillvejledning til fersk mad Mad, der er egnet til konvektionstilberedning Mikrobølger KonvektionKogekar til konvektionstilberedning Frossen mad Portion Effekt Tid Instruktioner 18C Min Særlige Tips Rengøring af mikrobølgeovnenModel Bemærk Bemærk
Related manuals
Manual 36 pages 55.06 Kb Manual 36 pages 2.13 Kb Manual 36 pages 58.95 Kb Manual 36 pages 58.64 Kb