Samsung C100C-5S/XEE, C100C/XEE, C100C-5/XEE manual Ma+

Page 93

Ruoanvalmistusopas (jatkoa)

Grillausopas tuoreille ruoille

Esilämmitä grilliä grilli-toiminnolla 4 minuuttia.

Käytä tässä taulukossa olevia tehotasoja ja aikoja grillausohjeena.

Tuore Ruoka	Annos	Teho	1. puoli		2. puoli	Ohjeet
			(min.)		(min.)
Paahto-	4 kpl	Vain	3½-4½	3	-4	Aseta paahtoleivät
leipäsiivut	(kukin 25	grillaus				vierekkäin korkeaan
	g)					telineeseen.

Grillatut	200 g	MA+	7-8		-	Leikkaa tomaatit puoliksi.
tomaatit	(2 kpl)	Grilli				Laita tomaattien päälle
						vähän juustoa. Aseta
						ympyrän muotoon laakeaan
						pyrex-lasiastiaan. Aseta
						astia korkeaan telineeseen.
Tomaatti-	4 kpl	MA+	6-7		-	Paahda ensin leivät. Aseta
juustoleivät	(300 g)	Grilli				leipä päällysteineen
						korkeaan telineeseen.
						Anna seistä 2-3 minuuttia.

Havaijilaiset	4 kpl	MA+	8-9		-	Paahda ensin leivät. Aseta
paahtoleivät	(600 g)	Grilli				leipä päällysteineen
(ananasta,						korkeaan telineeseen. Aseta
kinkkua,						2 leipää vastakkain suoraan
juustoa)						telineeseen.
						Anna seistä 2-3 minuuttia.
Uuniperunat	400 g	MA+	9-11		5-7	Leikkaa perunat puoliksi.
	(2 kpl)	Grilli				Aseta palat ympyrän
	600 g		13-15		8-10	muotoon korkeaan
	(4 kpl)					telineeseen, leikattu puoli
						grilliin päin.

Peruna/	500 g	MA+	20-23		-	Aseta tuore gratiini pieneen
vihannes-		Grilli				pyrex-lasiastiaan. Aseta
gratiini						astia korkeaan telineeseen.
(jääkaappi-						Anna seistä 2-3 minuuttia
kylmä)						kypsennyksen jälkeen.
Uuniomenat	2 omenaa	MA+	9-10		-	Poista omenista karat ja
	(N. 400g)	Grilli				täytä ne rusinoilla ja hillolla.
	4 omenaa		15-17			Ripottele omenien päälle
	(N. 800g)					mantelilastuja. Aseta
						omenat laakeaan pyrex-
						lasiastiaan.
						Aseta astia matalaan
						telineeseen.


Tuore Ruoka	Annos	Teho	1. puoli	2. puoli	Ohjeet		FI
			(min.)	(min.)

Kanapalat	450 g	MA+	12-13	10-11	Voitele kanapalat öljyllä ja
	(2 kpl)	Grilli			mausteilla.
	850 g		17-18	14-15	Aseta palat ympyrän
	(4 kpl)				muotoon korkeaan
					telineeseen.
					Anna seistä 2-3 minuuttia.
Lampaan-	400 g	Vain	10-12	8-9	Voitele lampaankyljykset
kyljykset	(4 kpl)	grillaus			öljyllä ja mausteilla.
(medium)					Aseta palat ympyrän
					muotoon korkeaan
					telineeseen.
					Anna seistä 2-3 minuuttia
					grillauksen jälkeen.

29

Image 93

Contents Mikrovågsugn Ugn SnabbgenomgångJag vill laga mat Jag vill tina upp matKombinationstillagning Kontrollpanel TillbehörSteg-för-steg-beskrivningarna använder två olika symboler Hur man använder denna bruksanvisningViktigtObservera Värm EJ SäkerhetsanvisningarSäkerhetsanvisningar forts Hur du installerar din mikrovågsugnViktiga Säkerhetsanvisningar VarningHur en mikrovågsugn fungerar Inställning av klockanVrid på inställningsratten för att ställa in timmarna Vrid på inställningsratten för att ställa in minuternaKontrollera att din ugn fungerar riktigt Inställningsratten Tillagning/värmning Styrkenivåer och tidvariationerStyrka Percentage Uteffekt Om du väljer en Så måste tillagningstidenAvbryta tillagningen Ändra tillagningstidenFör att avbryta Skall du Tillagningen Värmning och tillagning -knappen en eller flera gånger Automatisk värmning och tillagning -knappenKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Färdig rätt DryckerKod Typ av mat Portion Ståtid Rekommendationer Skursvamp annars kan teflonytan skadas Hur man använder fraspannanBröd/kaka eller frukt. Upptiningstiden och styrkan ställs Hur man använder funktionen Automatisk snabbupptiningAutomatiskt. Du behöver bara välja program och vikt Och stäng luckanTillagning med flera faser Inställning av ståtidVälja tillbehör Förvärmning av ugnTryck på Förvärmnings Tryck på Start 1min+-knappen Resultat Tillagningen startar Konvektionstillagning GrillningStekning på spett Välja läge för grillspiralFör att ställa Gör följande Grillspiralen För Se sidanKombiner a mikrovågor och grillen Hur man använder det vertikala multispettetMultispett FÖR Kebab HUR MAN Använder Multispett MED KebabspettKombinera mikrovågor och konvektion Du kan när som helst stänga av signalen Stänga av ljudsignalenHur man använder funktionen med tillagningsminne Hur du aktiverar säkerhetsspärren på din mikrovågsugnNär man lagar mat i mikrovågsugn måste mikrovågorna kunna Lämpliga kärlSom används Markerat mikrovågssäkert, behöver du inte oroa digTillagningstips MikrovågorTillagning Tillagningstips forts VärmningVärmning AV Vätskor Barnmat Värmning AV BarnmatBarnmjölk KommentarAll fryst mat bör tinas upp vid en styrkenivå på 180 W UpptiningGrill Mikrovågor + GrillViktigt Sida Tid 1a Tid 2aMikrovågor + Konvektion Konvektion18C Fryst matSpeciella Tips Hur du rengör din mikrovågsugnVolym DriftsfrekvensMikrobølgeovn Ovn HurtigreferanseHvis du vil tilberede litt mat Hvis du ønsker å tine opp litt mat automatiskKontrollpanel Tilbehør Bruke denne instruksjonsboken Sikkerhetsforanstaltninger Installere mikrobølgeovnen Sikkerhetsforanstaltninger fortsattViktige Sikkerhetsinstrukser Trykk på Klokkeknappen Stille inn tiden Hvordan en mikrobølgeovn virkerKontrollere at ovnen fungerer som den skal Hva du må gjøre når du lurer på noe eller har fått problemerKoking/gjenoppvarming Effektnivåer og tidsvariasjoner Effektnivå Prosent Effekt i wattHvis du velger et Må koketiden For å stoppe Må du Tilberedningen Stoppe kokingen Justere tilberedningstidenStart StoppBruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen Bruke den automatiske oppvarmings-/kokefunksjonen fortsatt Kun C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Bruke bruningsplatenBruke den automatiske opptiningsfunksjonen Trykk på opptiningsknappenKode Type Porsjon Ventetid Anbefalinger Måltid Matlaging i flere trinn Stille inn ventetidenVelge tilbehør Varme opp ovnen på forhånd Bruke varmluftsfunksjonen Grilling Velge posisjon for varmeelementet Steke på spidd Når du skal setteModus Kombinere mikrobølger og grill Bruke det vertikale multi-spiddetMULTI-SPIDD for Kebab Bruke MULTI-SPIDDET MED KebabspiddKombinere mikrobølge- og varmluftsovn Bruke minnefunksjonen Du kan slå av lydsignalet når du måtte ønske detSikkerhetslåsen på mikrobølgeovnen Slå av den akustiske varslerenFor at man skal kunne tilberede mat i mikrobølgeovnen, må Håndbok for matlagingsutstyrMikrobølgene være i stand til å trenge gjennom maten uten å Reflekteres eller absorberes av kokekaretKokeveiledning MikrobølgerTilberedning Kokeveiledning fortsatt GjenoppvarmingGjenoppvarming AV Væsker Babymat Gjenoppvarming AV BabymatBabymelk Gjenoppvarming av babymat og -melkOpptining Matlagingsutstyr for grilling Mikrobølge OG GrillMat som egner seg til grilling Viktig KommentarToastskiver Stk Kun Mikrobølge OG Varmluft VarmluftUtstyr for tilberedning med varmluft Mattyper som egner seg for tilberedning med varmluftFrossen mat Porsjon Effekt Tid Instruksjoner 18C Min Spesielle Hint Rengjøre mikrobølgeovnenVolum Mikroaaltouuni Kun haluat valmistaa ruokaa Pikaohje UuniKun haluat sulattaa ruokaa Kun haluat lisätä ylimääräisen minuutinOhjauspaneeli Lisälaitteet TärkeääHuom Ohjekirjan käyttäminenTurvaohjeet Mikroaaltouunin asentaminen Turvaohjeet jatkoaTärkeät Turvaohjeet VaroitusAjan asettaminen Miten mikroaaltouuni toimii Uunin oikean toiminnan varmistaminen Ongelmatilanteet Tehotasot ja aikavaihtelut Tehotasot ProsenttiJos valitset… Niin kypsennysaikaa tulee Ruoanvalmistuksen keskeyttäminen Ruoanvalmistusajan asettaminenKeskeyttääksesi Kypsennyksen… Lämmitys ja kypsennys -painiketta yhden tai useamman kerran Automaattinen lämmitys ja kypsennysKoodi Ruoka Annos Seisonta Suositukset Aika JuomatSämpylät Koodi Ruoka Annos Seisonta- Suositukset Aika PakasteTuoreet VihannekVain C100TC/C100FC/C101TC/C101FC Rapeapaistolevyn käyttäminenPaina Automaattinen sulatus -painiketta Automaattisen sulatustoiminnon käyttäminenMonivaiheruuanlaitto Odotusajan asetusUunin esilämmitys Lisälaitteiden valitseminenRuuanlaitto konvektiolla Grillaaminen Lämmityselementin asennon valitseminen Kypsennys vartaassaVarten Katso sivua… Mikroaaltouuni- ja grilli-toimintojen yhdistäminen Pystysuoran monivartaan käyttöMonivarras Kebabille Monivartaiden Käyttö Kebabpaistinvartaiden KanssaMikroaaltojen ja konvektion yhdistäminen Mikroaaltouunin turvalukitus Muistivalmistustoiminnon käyttäminenÄänimerkin kytkeminen pois päältä Voit kytkeä äänimerkin pois päältä, koska tahansa haluatMikroastiaohje Ruoanvalmistusopas MikroaallotRuoanlaitto Ruoanvalmistusopas jatkoa UudelleenlämmitysNesteiden Uudelleenlämmitys Vauvanruokien Uudelleenlämmittäminen Vauvanruoat ÄidinmaidonvastikkeetHuomautus Nesteiden ja ruokien uudelleenlämmitys Kaikki pakastetut ruoat on sulatettava sulatusteholla 180 W SulatusGrilli Mikroaalto + GrilliTärkeää MA+ Mikroaallot +KONVEKTIO FI KonvektioPakasteruoka Annos Teho Aika Ohjeet 18C Min FI Erityisohjeita Mikroaaltouunin puhdistaminenMikroaaltouunin säilyttäminen ja korjaaminen Tekniset tiedotTilavuus Page Mikrobølgeovn Hvis du vil tilberede maden Nem opslagsbogHvis du vil bruge automatisk optøning af fødevarer Hvis du vil tilføje et ekstra minutKontrolpanel Tilbehør VigtigtBemærk Brug af instruktionshåndbogenOpvarm Ikke SikkerhedsforanstaltningerInstallation af mikrobølgeovnen Sikkerhedsforanstaltninger fortsatVigtige Sikkerhedsforskrifter Indstilling af uret Sådan fungerer en mikrobølgeovnTilberedningsregler Kontroller, at ovnen fungerer korrekt Sådan går du frem, hvis du er i tvivl eller får problemerIndstillingsknappen Tilberedning / opvarmning Effektniveauer og tidsvariationerEffektniveau Udgangs-effekt Hvis du vælger et Skal tilberedningstiden sættesDu kan til enhver tid afbryde tilberedningen for at Afbrydelse af tilberedningenGør følgende At dreje IndstillingsknappenStegt Kun C100TC / C100FC / C101TC / C101FC Anvendelse af bruningstallerkenenAnvendelse af funktionerne til automatisk optøning Indstilling af hensætningstid Fler-trinstilberedningIndstillingsknappen. efter behov Valg af tilbehør Forvarmning af ovnen Tilberedning med konvektion Grillning Valg af varmeelementets stilling SpydstegningHvis varmeelementet Skal stilles til Kombinering af mikrobølger og grill Brug af det lodrette multispydMULTI-SPYD TIL Kebab Brugen AF Multispydet MED KEBAB-GRILLSPYDKombinering af mikrobølger og konvektion Slukning af bipperen Mikroovnens sikkerhedslåsOvnen kan låses til enhver tid Du kan slukke for bipperen, når du ønsker detVejledning i kogekar Tilberedningsvejledning Tilberedningsvejledning fortsat OpvarmningOpvarmning AF Væsker Babymad Opvarmning AF BabymadBabymælk BemærkAl frosset mad skal optøs ved optøningseffekt 180 W OptøningVigtigt Mikrobølger + GrillGrillvejledning til fersk mad Mikrobølger Konvektion Kogekar til konvektionstilberedningMad, der er egnet til konvektionstilberedning Frossen mad Portion Effekt Tid Instruktioner 18C Min Særlige Tips Rengøring af mikrobølgeovnenModel Bemærk Bemærk

Related manuals

Manual 36 pages 55.06 Kb

Manual 36 pages 2.13 Kb

Manual 36 pages 58.95 Kb

Manual 36 pages 58.64 Kb