Desa PV35VPA, PL35VPA, PD35VPA, PG35VPA Instrucciones DE Apagado, Funcionamiento DEL Quemador

Page 15

FUNCIONAMIENTO

PRECAUCIÓN:Nosepareenfrente delcalentadormientrasseestáencen- diendo.Páreseallateraldelcalentador cuando lo esté encendiendo.

Use un cilindro de propano o gas LP de 10,86 kg (20 libras) (no incluido). Consulte la información de seguridad para realizar una selección adecuada del cilindro. Conecte el ensamblaje de manguera-regu- lador al cilindro (consulte la figura 4). La manguera ya debe estar conectada al calentador. Cuando se conecte el ensamblaje del regulador a la válvula del cilindro, apriete a mano la tuerca en el sentido de las manecillas del reloj hasta que sienta un tope firme. NO use una llave para apretarla. El uso de una llave puede dañar las tuercas de acoplamiento de cerrado rápido y resultar en una condición de peligro.

Cilindro de propano o gas lp de 10,86 Kg (20 Libras)

INSTRUCCIONES DE APAGADO

1.Presione la perilla de control y gírela en el sentido de las manecillas del reloj a la posición de APAGADO.

2.Cierre la válvula del cilindro de propano o gas LP (gire la perilla en el sentido de las manecillas del reloj).

FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR

Inspeccione el quemador visualmente para comprobar un funcionamiento adecuado. El quemador debe brillar en rojo con una cantidad mínima de llamas después del encendido inicial. Si la llama en el quemador es excesiva, lleve el calentador a servicio. Es posible que la presión esté demasiado alta o que la boquilla o el quemador estén dañados.

 

Vista

Patrón

lateral

Patrón

de llamas

de llamas

correcto

incorrecto

 

Ensamblaje de manguera- regulador

Figura 4. Conexión del ensamblaje de manguera-

regulador al cilindro de propano o gas lp

VERIFICACIÓN EN BUSCA DE FUGAS

1.Gire la válvula del calentador a la posición de APAGADO.

2.Gire la válvula de suministro del cilindro completa- mente en sentido contrario al de las manecillas del reloj a la posición de ABIERTO.

3.Utilice una solución de agua jabonosa para revisar la conexión. Para buscar fugas antes de intentar encender el calentador. Si encuentra una fuga, gire la válvula del cilindro a la posición de CERRAR y no lo utilice hasta que todas las fugas hayan sido reparadas.

INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO

1.Presione la perilla de control del calentador y gírela en sentido contrario al de las manecillas del reloj a la posición de INICIAR.

2.Presione la perilla y presione rápidamente el ENCEN-

DEDOR. Repita hasta que el calentador se encienda.

3Continúe presionando la perilla durante 30 segun-

dos aproximadamente. El calentador debe perma- necer encendido en la posición de calor BAJO.

4.Para incrementar el calor, presione la perilla y gírela en sentido contrario al de las manecillas del reloj a la posición de ALTO.

5.Si se enciende de nuevo, espere cinco minutos para que el calentador se enfríe y el gas se limpie, después siga los pasos del 5 al 8.

Figura 5. Funcionamiento del quemador ALMACENAMIENTO

PRECAUCIÓN: Desconecte el ca- lentador del cilindro de suministro de propano o gas LP.

1.No guarde el calentador mientras está conectado al ci- lindro de propano o gas lp. Cierre la válvula del cilindro. Retire el ensamblaje de manguera-regulador del cilindro de propano o gas LPgirando la tuerca del conector de gas combustible en el sentido de las manecillas del reloj.

2.Está permitido el almacenamiento del calentador en interiores siempre y cuando el cilindro esté desconec- tado y se quite del aparato.

3Guarde el cilindro de propano o gas LP de una manera segura. Consulte en el capítulo 5 lo referente a la Norma de almacenamiento y manejo de gas licuado de petróleo, ANSI/NFPA 58. Siga todos los códigos locales. Los cilindros deben guardarse en el exterior en un área bien ventilada y fuera del alcance de los niños. Los cilindros desconectados deben tener tapones de válvula con rosca firmemente instaladas y no deben almacenarse en una construcción, cochera ni en cual- quier área cubierta. Nunca almacene los cilindros cerca de fuentes de calor intenso, de llamas al descubierto ni donde la temperatura exceda de 38° C (100° F).

4.Almacénelo en un lugar seco, limpio y seguro.

113530-01A

www.desatech.com

5

Image 15
Contents Model No Located on side panel Serial No Date of Purchase PROPANE/LP GAS Outdoor Patio HeaterSafety Information Table of Contents45 m Keep propane/LP cylinder below 100 F 38CDo not block intake air openings 91 mAssembly UnpackingReplace back panel Storage OperationParts not Under Warranty MaintenanceTechnical Service Parts Under WarrantyTroubleshooting SpecificationsSymptom Possible Cause Remedy Models PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPA Illustrated Parts BreakdownNJF 8C Parts ListBox Mississauga, Ontario Bowling Green, KY L5N2K7 Fax Warranty InformationLimited Warranty Industrial DrivePara SU Seguridad Información DE Seguridad Tabla DE Contenido91 m 45 m 10.2 cm No bloquee las aberturas de entrada de aireReemplace el panel posterior DesempaqueIdentificación DEL Producto EnsamblajeVerificación EN Busca DE Fugas FuncionamientoInstrucciones DE Apagado Funcionamiento DEL QuemadorPiezas SIN Garantía MantenimientoServicio Técnico Piezas CON GarantíaRevise al distribuidor de propa- no o gas LP Solución DE ProblemasSíntoma Posible Causa Remedio Apriete la conexión o reemplace el termoparModelos PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, Y PD35VPA Clasificación Ilustrada DE PiezasLista DE Piezas Peso Calentador Kg 7 lb Caja Kg 9 lb EspecificacionesTamaño largo x ancho x altura Calentador CajaNotas Garantía Limitada Información DE GarantíaPour Votre Protection LA Sécurité Table DES Matières45 m 10,2 cm 91 m Ne bloquez pas les ouvertures dʼentrée dʼairUtilisez les spécifications de pression adéquates voir DéballageIdentification DU Produit AssemblageEntreposage FonctionnementPièces QUI NE Sont PAS Sous Garantie Service TechniqueEntretien Pièces Sous GarantieSymptôme Cause Possible Solution DépannageSpécifications Modèles PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPA VUE Détaillée DES PiècesListe DES Pièces 05/04 Informations SUR LA GarantieGarantie Limitée Rev. a