Desa PG35VPA, PL35VPA, PD35VPA, PV35VPA owner manual Déballage, Identification DU Produit, Assemblage

Page 26

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Suite

ATTENTION : Utilisez le régula- teur de pression du gaz fourni avec cet appareil. Ce régulateur est réglé

àunepressiondesortiede1,8lb/po2 (49, 8 po de colonne d’eau).

24.Utilisez les spéciﬁcations de pression adéquates (voir page 6).

25.La bouteille de propane ou de GPL nʼest pas fournie. Utilisez une bouteille de propane ou de GPL de (9 kg) 20 lb identiﬁée pour le propane. Le système dʼalimentation de la bouteille doit accommoder le retrait de vapeur. La bouteille utilisée doit être munie dʼun collier qui protège le robinet. La bouteille doit être munie dʼune vanne dʼarrêt terminée par un robinet de bouteille de propane ou de GPL homologué pour une connexion n° 510 décrite dans la Norme sur les branchements de sortie et dʼentrée des robinets de bouteilles de gaz comprimé, ANSI/CGA-V- 1, une connexion n° 600 décrite dans la Norme limitée des branchements de sortie des bouteilles pour les gammes de petits robinets de propane de la Compressed Gas Association ou une com- binaison dʼun assemblage de déconnexion rapide et de robinet de bouteille de propane ou de GPL conforme à 1.16.5-c et dʼun opercule de sécurité en contact direct avec lʼatmosphère intérieure de la bouteille.

DÉBALLAGE

1.Enlevez le matériau dʼemballage appliqué sur lʼappareil de chauffage pour son expédition.

2.Retirez toutes les pièces de lʼemballage.

3.Examinez toutes les pièces pour vériﬁer si elles ont été endommagées pendant le transport. Si lʼappareil de chauffage est endommagé, informez-en au plus vite le revendeur où vous lʼavez acheté.

IDENTIFICATION DU

PRODUIT

Bouton de réglage

Allumeur

Grille

Brûleur

(derrière

la grille)

Ouvertures

d’aération

Figure 2 - Appareil de chauffage de

terrasse extérieure

ASSEMBLAGE

Outils nécessaires :

•Tournevis cruciforme n° 2

•Clé à fourche de 9/16 po

1. Retirez le panneau arrière.

2. Raccordez le tuyau.

3. Vériﬁez quʼil nʼy a pas de fuite. Voir Recher- che de fuites, page 5.

4. Remettez le panneau arrière en place.

Figure 3 - Branchement du tuyau

4

www.desatech.com

113530-01A

Image 26

Contents PROPANE/LP GAS Outdoor Patio Heater Model No Located on side panel Serial No Date of PurchaseTable of Contents Safety Information91 m Keep propane/LP cylinder below 100 F 38CDo not block intake air openings 45 mReplace back panel AssemblyUnpacking Operation StorageParts Under Warranty MaintenanceTechnical Service Parts not Under WarrantySymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingSpecifications Illustrated Parts Breakdown Models PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPAParts List NJF 8CIndustrial Drive Warranty InformationLimited Warranty Box Mississauga, Ontario Bowling Green, KY L5N2K7 FaxPara SU Seguridad Tabla DE Contenido Información DE SeguridadNo bloquee las aberturas de entrada de aire 91 m 45 m 10.2 cmEnsamblaje DesempaqueIdentificación DEL Producto Reemplace el panel posteriorFuncionamiento DEL Quemador FuncionamientoInstrucciones DE Apagado Verificación EN Busca DE FugasPiezas CON Garantía MantenimientoServicio Técnico Piezas SIN GarantíaApriete la conexión o reemplace el termopar Solución DE ProblemasSíntoma Posible Causa Remedio Revise al distribuidor de propa- no o gas LPClasificación Ilustrada DE Piezas Modelos PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, Y PD35VPALista DE Piezas Caja EspecificacionesTamaño largo x ancho x altura Calentador Peso Calentador Kg 7 lb Caja Kg 9 lbNotas Información DE Garantía Garantía LimitadaPour Votre Protection Table DES Matières LA SécuritéNe bloquez pas les ouvertures dʼentrée dʼair 45 m 10,2 cm 91 mAssemblage DéballageIdentification DU Produit Utilisez les spéciﬁcations de pression adéquates voirFonctionnement EntreposagePièces Sous Garantie Service TechniqueEntretien Pièces QUI NE Sont PAS Sous GarantieSpécifications Symptôme Cause Possible SolutionDépannage VUE Détaillée DES Pièces Modèles PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPAListe DES Pièces Rev. a Informations SUR LA GarantieGarantie Limitée 05/04