Desa PD35VPA, PL35VPA, PG35VPA, PV35VPA Solución DE Problemas, Síntoma Posible Causa Remedio

Page 17

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

ADVERTENCIA: Nunca intente dar servicio a un calentador mien- tras esté conectado al suministro de propano o gas LP, funcionando o caliente. Puden producirse quemaduras graves.

SÍNTOMA

POSIBLE CAUSA

REMEDIO

El quemador no se enciende

1.

La válvula de suministro de

 

 

propano o gas LP está cerrada en

 

 

el cilindro de propano o gas LP

 

2.

Hay un bloqueo en el ensambla-

 

 

je de manguera-regulador, en el

 

 

orificio del tubo acodado o en el

 

 

quemador

 

3.

El sistema de encendido piezo-

 

 

eléctrico no produce chispa

1.Abra la válvula del suministro de propano/LP lentamente

2.Limpie el quemador o reempla- ce el tubo acodado o el ensam- blaje de manguera-regulador

3.Verifique que la separación del electrodo encendedor sea de 5,08 mm (0,20 pulgadas). Revise el cable conductor en busca de daños. Reemplace el encendedor piezoeléctrico y/o el electrodo del encendedor, según sea necesario

El quemador se enciende pero se apaga cuando se suelta el botón de la válvula de control automático

1.El tiempo de calentamiento no es suficiente

2.La presión de gas está baja

3.El termopar está flojo o se debe reemplazar

4.La válvula de control automático se debe reemplazar

5.La separación del termopar es demasiado grande.

1.Vuelva a encender, sostenga el botón de la válvula de control au- tomático oprimido 30 segundos

2.Compruebe que el cilindro de propano o gas LP tenga un suministro de gas adecuado

3.Apriete la conexión o reemplace el termopar

4.Reemplace el ensamblaje de la válvula de control automático

5.El extremo del termopar debe tocar apenas el material del emisor. Afloje los tornillos del soporte para poner el termopar más cerca del quemador. Tenga cuidado de no dejar que el en- cendedor lo toque. Mantenga una distancia de 0.5 cm (0,20 pulgadas)

La tasa máxima de encendido es baja

1.La presión de gas está baja

2.El suministro de combustible está bajo

3.El ensamblaje de manguera- regulador, el orificio del tubo acodado o el quemador tienen alguna restricción

1.Revise el suministro de gas; verifique la salida del regulador

2.Revise al distribuidor de propa- no o gas LP

3.Limpie el quemador o reempla- ce el tubo acodado o el ensam- blaje de manguera-regulador

113530-01A

www.desatech.com

7

Image 17
Contents Model No Located on side panel Serial No Date of Purchase PROPANE/LP GAS Outdoor Patio HeaterSafety Information Table of ContentsDo not block intake air openings Keep propane/LP cylinder below 100 F 38C91 m 45 mReplace back panel AssemblyUnpacking Storage OperationTechnical Service MaintenanceParts Under Warranty Parts not Under WarrantySymptom Possible Cause Remedy TroubleshootingSpecifications Models PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPA Illustrated Parts BreakdownNJF 8C Parts ListLimited Warranty Warranty InformationIndustrial Drive Box Mississauga, Ontario Bowling Green, KY L5N2K7 FaxPara SU Seguridad Información DE Seguridad Tabla DE Contenido91 m 45 m 10.2 cm No bloquee las aberturas de entrada de aireIdentificación DEL Producto DesempaqueEnsamblaje Reemplace el panel posteriorInstrucciones DE Apagado FuncionamientoFuncionamiento DEL Quemador Verificación EN Busca DE FugasServicio Técnico MantenimientoPiezas CON Garantía Piezas SIN GarantíaSíntoma Posible Causa Remedio Solución DE ProblemasApriete la conexión o reemplace el termopar Revise al distribuidor de propa- no o gas LPModelos PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, Y PD35VPA Clasificación Ilustrada DE PiezasLista DE Piezas Tamaño largo x ancho x altura Calentador EspecificacionesCaja Peso Calentador Kg 7 lb Caja Kg 9 lbNotas Garantía Limitada Información DE GarantíaPour Votre Protection LA Sécurité Table DES Matières45 m 10,2 cm 91 m Ne bloquez pas les ouvertures dʼentrée dʼairIdentification DU Produit DéballageAssemblage Utilisez les spécifications de pression adéquates voirEntreposage FonctionnementEntretien Service TechniquePièces Sous Garantie Pièces QUI NE Sont PAS Sous GarantieSpécifications Symptôme Cause Possible SolutionDépannage Modèles PG35VPA, PL35VPA, PV35VPA, and PD35VPA VUE Détaillée DES PiècesListe DES Pièces Garantie Limitée Informations SUR LA GarantieRev. a 05/04