Samsung UE46ES8080UXZG, UE55ES8080UXZG manual Commande vocale, Changement de la source dentrée

Page 60

Changement de la source d'entrée

Source

→ Source

Lorsque vous regardez la télévision et que vous voulez regarder un film sur votre lecteur DVD ou Blu-ray, ou basculer vers votre décodeur câble ou votre récepteur satellite, vous devez changer de source.

■■ TV / Ext. / HDMI1/DVI / HDMI2 / HDMI3 / AV / Composant

1.Appuyez sur le bouton de votre télécommande. L'écran Smart Hub apparaît.

2.Sélectionnez Source. L'écran Source apparaît.

3.Sélectionnez la source d'entrée externe de votre choix.

Vous pouvez aussi accéder à l'écran Source en sélectionnant la touche Source s de votre télécommande standard ou en sélectionnant Source avec le Smart Touch Control (voir page 6).

Vous pouvez uniquement choisir des périphériques externes connectés au téléviseur. Les entrées connectées sont mises en surbrillance dans la liste Source affichée.

Instructions d'utilisation de la fonction Modif. Nom

Modif. Nom vous permet d'associer un nom de périphérique à une source d'entrée. Pour accéder à Modif. Nom, ouvrez le menu Outils lorsque la liste Source est affichée. Les sélections suivantes apparaissent sous Modif. Nom :

■■ Magnétoscope / DVD / Décodeur Câble / Décodeur satellite / Décodeur PVR / Récepteur AV / Jeux / Caméscope / PC / DVI PC / Périph. DVI / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA : sélectionnez une prise d'entrée, puis sélectionnez le nom du périphérique connecté à cette prise parmi la liste affichée. Par exemple, si votre lecteur Blu-ray est branché sur HDMI IN 2, sélectionnez Blu-ray pour cette entrée.

Si vous branchez un PC sur le port HDMI IN 1 (DVI) avec un câble HDMI, attribuez le PC à HDMI1/DVI dans Modif. Nom.

Si vous branchez un PC sur le port HDMI IN 1 (DVI) avec un câble HDMI/DVI, attribuez le DVI PC à HDMI1/DVI dans Modif. Nom.

Si vous branchez un périphérique AV sur le port HDMI IN 1 (DVI) avec un câble HDMI vers DVI, attribuez le Périph. DVI à HDMI1/ DVI dans Modif. Nom.

Informations

Vous pouvez afficher des informations détaillées sur le périphérique externe sélectionné.

Rafraîchir

Si les périphériques ne sont pas affichés dans la liste Source, ouvrez le menu Outils, puis sélectionnez Rafraîchir. Tous les périphériques connectés sont affichés dans la liste.

Vous pouvez aussi rafraîchir l'écran de Source en sélectionnant aà l'aide de la télécommande.

SMART Interaction

Cette fonction vous permet d'accéder aux options des menus et aux fonctions, et de les commander par la parole, des gestes ou la reconnaissance faciale.

AVIS DE NON-RESPONSABILITE CONCERNANT LE MANUEL D'INFORMATION

•• Connexion par reconnaissance faciale

Afin que la fonction de reconnaissance faciale soit opérationnelle, une image miniature de votre visage doit être enregistrée dans votre téléviseur à des fins de connexion.

Se connecter au Smart Hub à l'aide de la reconnaissance faciale peut être moins sécurisé qu'utiliser un identifiant et un mot de passe.

•• Utilisation de la caméra TV

Avant d'utiliser la caméra TV, sachez que dans certaines circonstances et sous certaines conditions juridiques, votre mauvais usage de la caméra TV peut entraîner votre responsabilité civile. En possédant la caméra TV, vous vous engagez à ne pas l'utiliser (i) dans des lieux où les caméras sont généralement interdites (salles de bain, vestiaires ou cabines de déshabillage), ni (ii) de manière irrespectueuse de la vie privée des gens (iii) ou enfreignant les lois, réglementations et statuts en vigueur.

Commande vocale

Menu → Système → Commande vocale et gestuelle → Commande vocale

Activez ou désactivez la fonction de reconnaissance vocale. Vous permet d'accéder aux options des menus et aux fonctions et de les commander par la parole.

Pour utiliser la fonction Commande vocale, vous devez prononcer les mots et les phrases clairement et correctement dans la langue sélectionnée dans Langue.

Le bruit ambiant peut provoquer un dysfonctionnement de la fonction Commande vocale.

Votre téléviseur peut "entendre" vos commandes vocales de deux manières :

−− En utilisant le microphone du téléviseur. (Reconnaissance à distance)

−− En utilisant le bouton VOICE˜de votre télécommande. (Reconnaissance rapprochée)

Lorsque vous utilisez le microphone du téléviseur, il se peut que le bruit ambiant empêche la reconnaissance des mots. Si cela devait se produire, utilisez le bouton VOICE˜de votre télécommande. Le téléviseur reconnaîtra plus facilement une commande vocale.

Le bouton VOICE˜de votre télécommande est toujours activé. Si vous souhaitez utiliser le microphone du téléviseur, activez la fonction Commande vocale (Système → Commande vocale et gestuelle → Commande vocale).

Si une option du menu ou une fonction n'est pas prise en charge par la fonction Commande vocale, nous vous suggérons d'essayer la fonction Commande par mouv.. Pour utiliser des gestes, placez votre main devant la caméra et secouez-la trois ou quatre fois d'un côté vers l'autre.

■■ Commande vocale

Permet d'activer ou de désactiver la fonction Commande vocale.

Le bouton VOICE˜de votre télécommande est toujours activé.

■■ Langue

Permet de sélectionner la langue de reconnaissance à utiliser.

Français - 14

Image 60
Contents Samsung 726-7864 0,14 €/Min. aus dem dt BN68-04061C-03Digital TV notice Still image warningProviding Proper Ventilation for Your TV Other WarningsList of Features AccessoriesManual Allows you to read on screen full manual. p Using the TVs Controller Panel Key Connecting to an AerialFollow these instructions facing the front of your TV Smart Touch Control Smart Touch Control / IR Blaster GuideInitial Pairing Installing batteries Battery size AAIR Blaster Push it backUsing the Touch Pad Using the Scroll modeButton on the top of the touch pad To Select an item Press the Touch PadUsing the Search for recommended model code Select Download to download the recommended model codeViewing the Remote Control Setup Initial Setup Select Country Connections Source Voice ControlChanging the Input Source Smart InteractionMotion control Face recognition Back Return to the previous menuWill move down You can register your face in only one accountEvolution Kit Slot Kit Sold Separately TV RearNetwork Connection Wired Network ConnectionModem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall How to view the e-Manual Installing the Wall Mount Preparing before installing Wall-MountStorage and Maintenance Securing the TV to the WallTroubleshooting Display ResolutionIssues Solutions and Explanations Specifications Smart Touch ControlIR Blaster LicenceHinweis zu Digitalfernsehen Warnung bei StandbildernSonstige Warnhinweise Verwaltungskosten werden abgerechnet, wennAufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm Liste der Funktionen ZubehörGarantiekarte nicht überall verfügbar / Sicherheitshinweise Verwenden des TV-Controllers Tasten Anschließen an eine AntenneSmart Touch Control und IR-Blaster Einlegen von Batterien Batteriegröße AALED zur Anzeige des aktiven Geräts Wechseln des Senders TouchpadAnfängliches Pairing IR-BlasterSmart Touch Control Schalten Sie das Fernsehgerät durch Drücken der Taste PeinVerwenden des Touchpads Zum Auswählen eines Elements Tippen Sie auf das TouchpadSuchen nach dem empfohlenen Modellcode ‹Universalfernb. EinrFernbedienung Einstellung Anfangseinstellung Menüsprache Auswählen der Sprache Modusauswahl AuswählenDies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauern Vertragsbedingungen Wählen Sie das gewünschte Land ausMöchten Und Regionsauswahl Je nach LandAnschlüsse Maximaler Durchmesser 14 mmQuelle SprachsteuerungÄndern der Eingangsquelle SMART-InteraktionBewegungssteuerung Gesichtserkennung Evolution Kit-Steckplatz Kit ist separat erhältlich Setzen Sie die „CI- oder „CI+-Karte einRückseite des Fernsehgeräts Netzwerkverbindung LAN-KabelModemkabel LAN-Kabel LAN-Anschluss an der Wand Anzeigen des e-ManualManuals Anbringen der Wandhalterung Vorbereitung zum Anbringen der WandhalterungProduktfamilie Zoll MengeLagerung und Wartung Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Probleme Lösungen und Erklärungen FehlerbehebungAnzeigeauflösung Technische Daten IR-Blaster LizenzAvis concernant le téléviseur numérique Avertissement dimage fixeChaîne de télévision Des frais dadministration peuvent vous être facturés si Ventilation adaptée de votre téléviseurAutres avertissements Accessoires Liste des fonctionsUtilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneau Raccordement à une antenneFace au téléviseur, suivez les instructions suivantes When Source is set to TV Le Smart Touch Control et le Blaster IRTouch Pad PortableBlaster IR Pairage initialUtilisation du mode de défilement Utilisation du Touch PadLautre, de haut en bas ou de bas en haut Pour sélectionner un élément appuyez sur le Touch PadUtilisation de la recherche de code de modèle recommandé Présentation de la télécommande Configuration configuration initiale Le mode Util. domicileParamètres réseau RéseauCommande vocale et Configuration CompletSélectionnez un pays En fonction du paysConnexions Épaisseur maximale 0,55 pouce 14 mmCommande vocale Commande vocaleChangement de la source dentrée Instructions dutilisation de la fonction Modif. NomCommande par mouv Reconnaissance faciale Faire défilerEntrez le mot de passe pour votre compte Fente pour Evolution Kit kit vendu séparément Connexion réseau Connecteur Modem muralCâble Modem Câble LAN Port LAN mural Consultation du e-Manual Installation du support mural Pour changer la position de lécran du e-ManualPouces Spéc. Vesa a * B Vis standard Quantité Stockage et entretien Fixation du téléviseur au murDétachez la chaînette avant de déplacer le téléviseur Résolution des problèmes Résolution de l’affichageProblèmes Solutions et explications Spécifications IR Blaster Avviso relativo alla trasmissione TV digitale Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisseInstallazione con piedistallo 10 cm 10 cm Installazione con supporto a pareteGarantire unadeguata ventilazione al televisore Altre avvertenzeAccessori Tastiera wirelessElenco delle funzioni disponibili Manuale dellutenteUso del Controller TV tasto pannello Collegamento allantennaGuida Smart Touch Control / IR Blaster LaptopModalità Sleep Premendo il Touch Pad perPairing sul fondo dellIR Blaster Abbinamento inizialeInserimento delle batterie tipo AA Automaticamente allIR BlasterUso del Touch Pad Basso o dal basso verso laltoPer selezionare una voce Premere il Touch Pad Uso della modalità ScorrimentoItaliano Vista del telecomando Impostazione Impostazione iniziale Selezionare il Paese Base alla nazioneDel televisore Selezione regione In base alla nazioneConnessione DVD Home Theater Connessione HDMINonConnessione HDMI-DVI Connessione PCSorgente Controllo vocaleModifica della sorgente di ingresso Interazione SmartContr. del movimento Riconoscimento facciale Alloggiamento Evolution Kit venduto separatamente Connessione di rete Porta LAN a paretePorta modem a parete Cavo modem Cavo LAN Porta LAN a pareteCome visualizzare le-Manual Installazione del supporto a parete Pollici Spec. Vesa a * B Vite standard QuantitàConservazione e manutenzione Fissaggio del televisore alla pareteSlegare il cavo prima di spostare il televisore Risoluzione dei problemi Problemi Soluzioni e spiegazioniRisoluzione del display Specifiche Licenza
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 1 pages 61.54 Kb Manual 867 pages 42.16 Kb