Samsung UE55ES8080UXZG manual Guida Smart Touch Control / IR Blaster, Laptop, Modalità Sleep

Page 75

Guida Smart Touch Control / IR Blaster

Per ulteriori dettagli sullo Smart Touch Control, vedere la sezione "Uso dello Smart Touch Control" sul Manuale elettronico.

Smart Touch Control

Spegne e accende il televisore.

Š: Viene visualizzato un elenco di funzioni usate di recente. E' possibile selezionare nuovamente una funzione con il Touch Pad in modo semplice e rapido.

Y: Regola il volume.

Visualizza l'elenco delle funzioni di scelta rapida. E' possibile selezionare una funzione con il Touch Pad.

RETURNR: Ritorna al menu precedente.

VOICE˜: Permette di accedere alla funzione Controllo vocale. Premendo il tasto, il televisore visualizza l'elenco dei comandi. E' possibile pronunciare i comandi utilizzando il microfono del telecomando. Per ulteriori informazioni

sulla funzione Controllo vocale, vedere la sezione "Interazione SMART" sul Manuale elettronico o vedere questo manuale a pagina 14.

Per uscire dalla funzione Controllo vocale, premere nuovamente il tasto.

NUMBERš: Visualizza la schermata dei tasti numerici. E' possibile selezionare un numero con il Touch Pad.

Inserimento delle batterie (tipo: AA)

2

 

 

 

 

Utilizzando il microfono è possibile

 

 

 

 

pronunciare un comando vocale

 

 

 

 

visualizzato sul televisore. Per utilizzare

 

 

 

 

il microfono, premere VOICE˜ sul

 

 

 

 

telecomando.

 

 

 

 

 

 

Una pronuncia non chiara, un tono

 

 

 

 

di voce inadeguato o la presenza di

 

 

 

 

rumori ambientali possono influire sul

 

TV

STB

BD

riconoscimento dei comandi eseguiti

 

tramite Controllo vocale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Questo LED indica il dispositivo attivo.

 

 

 

 

Visualizza le funzioni di controllo della

 

 

 

 

riproduzione e i tasti colorati. E' possibile

 

 

 

 

selezionare una funzione con il Touch Pad.

 

 

 

 

: Utilizzare questi tasti in base alle

 

 

 

 

istruzioni a schermo.

 

 

 

 

 

tasti per la regolazione della riproduzione:

 

 

 

 

Utilizzare questi tasti per funzioni

 

 

 

 

specifiche. Per

maggiori informazioni,

 

 

 

 

vedere il manuale elettronico.

 

 

 

 

 

T: Scelta rapida delle funzioni usate

 

 

 

 

più di frequente. Utilizzare questo tasto

 

 

 

 

per una funzione specifica. Per

maggiori

 

 

 

 

informazioni, vedere il manuale elettronico.

 

 

 

 

< P >: Cambia i canali.

 

 

 

 

 

Touch Pad

 

 

 

 

 

 

•• E' possibile usare il Touch Pad allo

RETURN

VOICE

 

NUMBER

stesso modo del Touch Pad di un

 

laptop.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

•• Non premendo alcun tasto per 30

 

 

 

 

secondi, lo Smart Touch Control

 

 

 

 

si imposta automaticamente in

 

 

 

 

modalità Sleep.

 

 

 

 

 

•• Per riattivare lo Smart Touch Control,

 

 

 

 

premere il Touch Pad.

 

 

 

 

 

•• Premendo il Touch Pad per 2

 

 

 

 

secondi, si ha lo stesso risultato

 

 

 

 

che si ottiene premendo MUTEM

 

 

 

 

sul telecomando. (Disponibile solo

 

 

 

 

quando Sorgente è impostata su

 

 

 

 

TV.)

 

 

 

 

 

 

Raccoglie le varie applicazioni Smart Hub.

 

 

 

 

Vedere il Manuale elettronico al capitolo

 

 

 

 

Funzioni avanzate → Smart Hub.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Per uscire da una applicazione

 

 

 

 

correttamente in uso, premere .

1

 

 

 

 

 

 

1.Premere sul retro il fondo del telecomando con entrambi i pollici, quindi far scorrere il coperchio del vano batterie verso l'alto nella direzione indicata dalla freccia.

2.Installare due batterie in modo che le polarità (+/-) corrispondano ai simboli presenti nel vano batterie.

3.Per chiudere il vano batterie, far scorrere al suo posto il coperchio nella direzione indicata dalla freccia.

Italiano - 6

Image 75
Contents BN68-04061C-03 Samsung 726-7864 0,14 €/Min. aus dem dtStill image warning Digital TV noticeOther Warnings Providing Proper Ventilation for Your TVList of Features AccessoriesManual Allows you to read on screen full manual. p Using the TVs Controller Panel Key Connecting to an AerialFollow these instructions facing the front of your TV Smart Touch Control / IR Blaster Guide Smart Touch ControlPush it back Initial PairingInstalling batteries Battery size AA IR BlasterTo Select an item Press the Touch Pad Using the Touch PadUsing the Scroll mode Button on the top of the touch padSelect Download to download the recommended model code Using the Search for recommended model codeViewing the Remote Control Setup Initial Setup Select Country Connections Smart Interaction SourceVoice Control Changing the Input SourceMotion control You can register your face in only one account Face recognitionBack Return to the previous menu Will move downTV Rear Evolution Kit Slot Kit Sold SeparatelyNetwork Connection Wired Network ConnectionModem Cable LAN Cable LAN Port on the Wall How to view the e-Manual Preparing before installing Wall-Mount Installing the Wall MountSecuring the TV to the Wall Storage and MaintenanceTroubleshooting Display ResolutionIssues Solutions and Explanations Smart Touch Control SpecificationsLicence IR BlasterWarnung bei Standbildern Hinweis zu DigitalfernsehenSonstige Warnhinweise Verwaltungskosten werden abgerechnet, wennAufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm Liste der Funktionen ZubehörGarantiekarte nicht überall verfügbar / Sicherheitshinweise Anschließen an eine Antenne Verwenden des TV-Controllers TastenWechseln des Senders Touchpad Smart Touch Control und IR-BlasterEinlegen von Batterien Batteriegröße AA LED zur Anzeige des aktiven GerätsSchalten Sie das Fernsehgerät durch Drücken der Taste Pein Anfängliches PairingIR-Blaster Smart Touch ControlZum Auswählen eines Elements Tippen Sie auf das Touchpad Verwenden des Touchpads‹Universalfernb. Einr Suchen nach dem empfohlenen ModellcodeFernbedienung Einstellung Anfangseinstellung Menüsprache Auswählen der Sprache Modusauswahl AuswählenDies kann je nach Netzwerkstatus einige Zeit dauern Und Regionsauswahl Je nach Land VertragsbedingungenWählen Sie das gewünschte Land aus MöchtenMaximaler Durchmesser 14 mm AnschlüsseSMART-Interaktion QuelleSprachsteuerung Ändern der EingangsquelleBewegungssteuerung Gesichtserkennung Evolution Kit-Steckplatz Kit ist separat erhältlich Setzen Sie die „CI- oder „CI+-Karte einRückseite des Fernsehgeräts Netzwerkverbindung LAN-KabelModemkabel LAN-Kabel LAN-Anschluss an der Wand Anzeigen des e-ManualManuals Menge Anbringen der WandhalterungVorbereitung zum Anbringen der Wandhalterung Produktfamilie ZollLagerung und Wartung Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Probleme Lösungen und Erklärungen FehlerbehebungAnzeigeauflösung Technische Daten Lizenz IR-BlasterAvis concernant le téléviseur numérique Avertissement dimage fixeChaîne de télévision Des frais dadministration peuvent vous être facturés si Ventilation adaptée de votre téléviseurAutres avertissements Liste des fonctions AccessoiresUtilisation du contrôleur du téléviseur touche de panneau Raccordement à une antenneFace au téléviseur, suivez les instructions suivantes Portable When Source is set to TVLe Smart Touch Control et le Blaster IR Touch PadPairage initial Blaster IRPour sélectionner un élément appuyez sur le Touch Pad Utilisation du mode de défilementUtilisation du Touch Pad Lautre, de haut en bas ou de bas en hautUtilisation de la recherche de code de modèle recommandé Présentation de la télécommande Réseau Configuration configuration initialeLe mode Util. domicile Paramètres réseauEn fonction du pays Commande vocale etConfiguration Complet Sélectionnez un paysÉpaisseur maximale 0,55 pouce 14 mm ConnexionsInstructions dutilisation de la fonction Modif. Nom Commande vocaleCommande vocale Changement de la source dentréeCommande par mouv Reconnaissance faciale Faire défilerEntrez le mot de passe pour votre compte Fente pour Evolution Kit kit vendu séparément Connexion réseau Connecteur Modem muralCâble Modem Câble LAN Port LAN mural Consultation du e-Manual Installation du support mural Pour changer la position de lécran du e-ManualPouces Spéc. Vesa a * B Vis standard Quantité Stockage et entretien Fixation du téléviseur au murDétachez la chaînette avant de déplacer le téléviseur Résolution des problèmes Résolution de l’affichageProblèmes Solutions et explications Spécifications IR Blaster Avvertenza per la visualizzazione di immagini fisse Avviso relativo alla trasmissione TV digitaleAltre avvertenze Installazione con piedistallo 10 cm10 cm Installazione con supporto a parete Garantire unadeguata ventilazione al televisoreManuale dellutente AccessoriTastiera wireless Elenco delle funzioni disponibiliCollegamento allantenna Uso del Controller TV tasto pannelloPremendo il Touch Pad per Guida Smart Touch Control / IR BlasterLaptop Modalità SleepAutomaticamente allIR Blaster Pairing sul fondo dellIR BlasterAbbinamento iniziale Inserimento delle batterie tipo AAUso della modalità Scorrimento Uso del Touch PadBasso o dal basso verso lalto Per selezionare una voce Premere il Touch PadItaliano Vista del telecomando Impostazione Impostazione iniziale Selezione regione In base alla nazione Selezionare il PaeseBase alla nazione Del televisoreConnessione PC Connessione DVD Home TheaterConnessione HDMINon Connessione HDMI-DVIInterazione Smart SorgenteControllo vocale Modifica della sorgente di ingressoContr. del movimento Riconoscimento facciale Alloggiamento Evolution Kit venduto separatamente Cavo modem Cavo LAN Porta LAN a parete Connessione di retePorta LAN a parete Porta modem a pareteCome visualizzare le-Manual Pollici Spec. Vesa a * B Vite standard Quantità Installazione del supporto a pareteConservazione e manutenzione Fissaggio del televisore alla pareteSlegare il cavo prima di spostare il televisore Risoluzione dei problemi Problemi Soluzioni e spiegazioniRisoluzione del display Specifiche Licenza
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 1 pages 61.54 Kb Manual 867 pages 42.16 Kb