Avvertenze

ONDE RIDURRE IL RISCHIO D’INCENDIO, SCOSSE ELETTRICHE E LESIONI, LEGGERE

ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE PRIMA DELL’USO.

ATTENZIONE

•Questa macchina è stata progettata per usi professionali o privati in interni.

•Non lasciare mai l’aspirapolvere collegato allarete elettrica.Disinserire sempre la spina quando non si utilizza l’aspirapolvere oppure prima di effettuare qualsiasi intervento di manutenzione.

•Non permettere mai che l’apparecchio venga utilizzato come un giocattolo. Prestare quindi estrema attenzione quando lo si usa vicino a bambini.

•Attenersi strettamente alle indicazioni contenutnel

libretto istruzioni. La manutenzione dell’elettrodomestico dovrà essere effettuata esclusivamente da person ale autorizzato, adoperando esclusivamente pezzi di ricambio originali ed accessori racco mandati dal fabbricante. Non tentare mai di apportare alcuna modiﬁ ca all’apparecchio.

•Non utilizzare mai l’apparecchio senza ﬁ ltri.

•Avvertenza - Non utilizzare l’apparecchio per aspirare polveri nocive (ad esempio amianto).

•Non utilizzare mai l’apparecchio se la spina

o il cavo di alimentazione sono danneggiati. Se l’apparecchio presenta problemi di funzionamen to oppure sia caduto violentemente a terra, abbia subito danni di altro tipo oppure sia stato lasciato all’aperto o sia caduto in acqua, portarlo al più vicino centro di assistenza.

•Non tirare né sollevare mai l’aspirapolvere per il cavo di alimentazione. Prestare attenzione a non schiacciare il cavo passandoci sopra oppure facendolo passare su orli o spigoli taglienti. Non esporre il cavo alimentazione a fonti di calore.

•Non disinserire mai la spina tirando il cavo, bensì estrarla tenendo la spina stessa.

•Non utilizzare mai l’aspirapolvere vicino a fumi, corpi incandescenti o ﬁ amme libere,

ad esempio sigarette, ﬁ ammiferi, ceneri calde nonché liquidi e gas inﬁ ammabili.

•Non aspirare mai oggetti taglienti qualipezzi di vetro o chiodi che possono danneggiare il vano contenente il sacchetto raccoglipolvere.

•Spegnere la macchina prima di disinserire il cavo elettrico.

•Prestare particolare attenzione nella pulizia di scale.

•Mon utilizzare mai l’aspirapolvere in

ambienti dove possono essere presenti gas o liquidi inﬁ ammabili o combustibili.

•Spegnere sempre la macchina prima di applicare o togliere accessori.

•Questo apparecchio non è previsto per l’utilizzo da

parte di bambini o di persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, oppure senza l’esperienza o le conoscenze necessarie, a meno che non siano sottoposte a un’adeguata supervisione o non siano state opportunamente istruite. Assicurarsi che i bambini non giochino con l’apparecchio.

ASSISTENZA TECNICA DI

APPARECCHIO A DOPPIO

Nelle apparecchiature dotate di doppio isolamento, esso sostituisce completamente la misura preventiva della messa a terra. Le apparecchiature a doppio isolamento riportano il relativo simbolo (due quadrati concentrici).

Le apparecchiature con doppio isolamento non pos- siedono collegamento a terra e non devono esservi col- legate nemmeno successivamente. L’assistenza tecnica di un’apparecchiatura a doppio isolamento richiede estrema accuratezza e profonda conoscenza di questo sistema; va quindi effettuata da personale altamente qualiﬁ cato. I pezzi di ricambio di un’apparecchiatura a doppio isolamento devono essere perfettamente identici alle parti che vanno a sostituire.

IMPORTANTE!

Questo apparecchio è dotato di un ﬂ essibile speciale che, in caso di danni, deve essere sostituito con un ﬂ essibile dello stesso tipo. I ﬂ essibili sostitutivi possono essere richiesti ad un centro di assistenza autorizzato e devono essere instal- lati da un tecnico addestrato. Disinserire la spina dalla presa prima di qualsiasi operazione di assistenza o manutenzione. Prima di utilizzare l'apparecchio, accertarsi che la frequenza e la tensione speciﬁ cate sulla targhetta dei dati nominali corrispondano alla tensione di rete. La targhetta dei dati nominali è situata sul retro del motore.

Speciﬁ che e dettagli sono soggette a modiﬁ che senza pre- avviso.

Este aparelho está em conformidad com as directivas EC 89/336/EEC, 93/31/EEC, 73/23EEC, 93/68EEC.

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo apparecchio non può essere smaltito fra i rifiuti domestici, ma deve essere consegnato presso un centro di raccolta autorizzato per il riciclaggio dei dispositivi elettrici ed elettronici.

Se l’apparecchio sarà trattato nel modo indicato, ovvero non sarà smaltito tra i rifiuti ordinari, si eviteranno impatti negativi sull’ambiente e la salute.

Per ulteriori informazioni sul riciclaggio, contattare le autorità locali, il servizio per la raccolta dei rifiuti oppure il punto vendita presso il quale si è acquistato l’apparecchio.

CONSERVARE IL LIBRETTO ISTRUZIONI PER

FUTURACONSULTAZIONE

MAXXI WD 3, WD 7, MAXXI WD 7, WD 3, WD 7-5 DUO specifications

Nilfisk-ALTO has always been at the forefront of cleaning technology, and their range of wet and dry vacuum cleaners is no exception. Among the standout models are the WD 7-5 DUO, MAXXI WD 7, MAXXI WD 3, WD 7, and WD 7-4 DUO. Each of these models incorporates advanced features and technologies that make them suitable for both residential and commercial cleaning tasks.

The Nilfisk-ALTO WD 7-5 DUO is designed for versatility. This model can efficiently handle both wet and dry debris, making it an excellent choice for various cleaning applications. It boasts a powerful motor that enhances suction performance, ensuring all types of dirt are effortlessly captured. The dual filtration system, featuring a washable HEPA filter, not only improves air quality but also reduces maintenance costs, ensuring the vacuum remains efficient over time.

The MAXXI WD 7 model stands out for its quick and easy tool storage options. With its convenient accessory storage, users can keep all cleaning tools in one place, promoting efficiency during cleaning sessions. Additionally, it has a large capacity tank, reducing the frequency of emptying and making it suitable for larger jobs or commercial settings. The MAXXI series also includes an ergonomic design for comfort during prolonged use.

The MAXXI WD 3 offers an excellent entry-level solution, combining performance, compactness, and user-friendliness. It features a robust design and a unique push&clean filter cleaning system that allows users to maintain suction power without needing to externalize the filter. This makes the MAXXI WD 3 incredibly efficient for home use and DIY projects.

The WD 7 model is engineered to cater to demanding cleaning needs with its heavy-duty construction, making it ideal for industrial surroundings. Enhanced suction power and a large tank capacity ensure that users can tackle substantial cleaning jobs without interruption. The inclusion of an automatic filter cleaning system further enhances its functionality, ensuring optimal performance at all times.

Finally, the WD 7-4 DUO is unique with its dual motor system. This feature allows users to switch between two different suction levels, enabling adaptability depending on the job at hand. Whether cleaning highly debris-laden areas or fine dust, the WD 7-4 DUO delivers optimal results.

In summary, the Nilfisk-ALTO WD series embodies innovative cleaning solutions. The mixture of user-friendly features, powerful suction capabilities, and versatile applications make these models essential tools for anyone seeking effective clean-up power. From household tasks to industrial jobs, Nilfisk-ALTO provides robust vacuums designed to meet diverse cleaning needs with ease and efficiency.