Little Wonder Little Wonder manual Do not Smoke When Filling Fuel Tank

Page 5

General Safety Rules

1.Read and understand manual.

2.Wear eye, hearing, and breathing protection, proper clothing and footwear.

3.While operating the machine always be sure of a safe and secure operating position, maintain a firm footing and good balance at all times.

4.Keep area clear of children, pets and bystanders.

5.Never attempt to use an incomplete machine or one fitted with an unauthorized modification.

6.Avoid contact with and inhalation of harmful fluids, gases, mists, fumes, and dust.

7.Do not allow children to operate machine.

8.Do not override or remove any safety devices.

WARNING DANGER

9. FAN COASTS AFTER THE ENGINE IS TURNED OFF.

WARNING DANGER

10.ROTATING FAN. DON’T ATTEMPT TO REMOVE MATERIALS FROM INTAKE OR DISCHARGE

WHEN UNIT IS RUNNING, OR FAN IS ROTATING.

11.Keep hands away from hose inlet and discharge chute.

12.Disconnect spark plug before doing any cleaning or maintenance.

13.Wear gloves to protect your hands.

14.Beware that the machine is loud and, during normal operation; may interfere with speech communication.

A. Warnings - "Don’ts"

Don’t attempt to remove materials from intake or discharge when High Performance Vac is running, or fan is rotating.

Don’t install or remove components while High Performance Vac is running. Turn off engine to make changeover. Be sure throttle is in the stop position, and the High Performance Vac has come to a complete stop. Remove the spark plug wire from the spark plug before removing material.

Don’t attempt to repair High Performance Vac. Have repairs made by qualified Little Wonder dealer or repairman. See that only Little Wonder and recommended engine manufacturers replacement parts are used.

WARNING DANGER

DO NOT SMOKE WHEN FILLING FUEL TANK

Don’t leave the engine running while the High Performance Vac is unattended.

Don’t store, spill, or use gasoline near flames or spark

B. Warnings - "Do’s"

Always dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. They can be caught in moving parts. Use of sturdy gloves, non-skid footwear and safety glasses are recommended. Always wear ear protectors where possible. Use face filter to avoid breathing dust.

Always stay alert. Watch what you are doing and use common sense. Do not operate High Performance Vac when fatigued.

Always keep hands away from air intake and air outlet chute. Keep both hands on handles when power is on.

Always maintain and examine High Performance Vac with care. Follow maintenance instructions given in manual.

WARNING DANGER

DO NOT USE THE HIGH PERFORMANCE VAC IF THE

MUFFLER IS DEFECTIVE OR MISSING.

4.

Image 5
Contents Aspiradora DE Alto Rendimiento Aspirateur Haute Performance Safety and Warnings Table of Contents Important InformationGeneral Safety Rules Assembly InstructionsUnpacking Safety DecalsSafety and Warnings Do not Smoke When Filling Fuel Tank Engine/ Fuel Warnings Do’s Engine/ Fuel Warnings Don’tsPut Oil in Engine Before Starting Use of Lifting LugVacuuming Start EngineEmpty Debris Bag Removing Blockage in Moving PartsStorage MaintenanceDirections for removing the Fan and reinstallation Page Model 5610 only Phone 877-596-6337 FAX Little WonderDesempaque Índice de materias Información importanteSeguridad y Advertencias Reglas generales de seguridadNúm./Comp Etiqueta de advertencia Etiquetas engomadas de salvaguardiasSeguridad y Advertencias Advertencias Hacer siempre Advertencias No hacerAdvertencias con el motor y el combustible Hacer siempre Advertencias Hacer siempre continuaciónAdvertencias con el motor y el combustible No hacer Antes de arrancar el motor, abastézcalo con aceite Uso del perno elevadorAspirado Arranque del motorVaciado de la bolsa para los desechos Eliminación de los obstáculos en los componentes móvilesMantenimiento AlmacenamientoInstrucciones para desmontar y reinstalar la turbina Descripción Cant Solamente el Modelo Teléfono 877-596-6337 FAX Déballage Table des matières Informations importantesSécurité et avertissements Consignes générales de sécuritéDécalcomanie d’avertissement Décalcomanies de sécuritéDe référence Décalcomanie d’avertissement 600602 Avertissements Ce qu’il faut faire Avertissements Ce qu’il ne faut pas faireAdvertencias Hacer siempre continuación Ajout d’huile dans le moteur avant démarrage Utilisation de l’oreille de levagePassage de l’aspirateur Démarrage du moteurVidage du sac à déchets Élimination des blocages dans les pièces mobilesEntretien RangementInstructions pour le démontage et remontage du ventilateur Description QTÉ Modèle 5610 uniquement Page Page Page Télépone 877-596-6337 Télécopieur