Little Wonder Little Wonder Démarrage du moteur, Passage de l’aspirateur, Vidage du sac à déchets

Page 32

Consignes d’utilisation

AVERTISSEMENT DANGER

L’UTILISATEUR DE CET APPAREIL EST

RESPONSABLE DES ACCIDENTS OU DES DANGERS ENVERS LUI-MÊME, LES AUTRES ET POUR LES BIENS MATÉRIELS.

A. Démarrage du moteur

AVERTISSEMENT DANGER

LE CARBURANT EST EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE. LE MANIPULER AVEC PRÉCAUTION. LE GARDER À L’ÉCART DE TOUTE SOURCE D’INFLAMMATION. NE PAS FUMER DURANT LE REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR.

1.Ouvrir le robinet d’arrivée d’essence.

2.Ouvrir le volet de départ.

3.Placer l’accélérateur sur la position de fonctionnement.

4.Tirer sur le cordon du démarreur une à trois fois.

5.Laisser le moteur démarrer.

6.Fermer le volet de départ.

7.Placer l’accélérateur sur la position de puissance maximale.

AVERTISSEMENT DANGER

LE MOTEUR ÉMET DU MONOXYDE DE CARBONE. NE PAS

FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL NI REMPLIR SON RÉSERVOIR D’ESSENCE DANS UN ENDROIT CONFINÉ.

B. Passage de l’aspirateur

1.Régler la tête d’aspiration à la hauteur désirée en tournant le bouton de commande, puis fixer sa position à l’aide de l’écrou à oreilles.

2.Aspirer les déchets de la pelouse ou de la surface artificielle. On peut aspirer les matières suivantes : feuilles, brindilles et rameaux, glands, chardons, gousses, tontes de gazon, paille, copeaux, paillis sec, litière, petites canettes et bouteilles, articles en papier et articles en mousse de polystyrène.

3.Ne pas utiliser en présence des conditions suivantes : surfaces et déchets trop mouillés, surfaces couverte de gravier, gros objets durs, pierres, longs objets fibreux (liane, corde, ficelle, etc.) Ne pas faire entrer un objet de force dans l’aspirateur.

AVERTISSEMENT DANGER

MAINTENIR LA GRILLE DU LANCEUR ET TOUT LE

MOTEUR EXEMPTS DE TOUT DÉCHET. NE PAS FAIRE FONCTIONNER LE MOTEUR EN PRÉSENCE D’UNE ACCUMULATION D’HERBE, DE SALETÉ, DE FEUILLES OU AUTRE MATIÈRE COMBUSTIBLE PRÈS DU SILENCIEUX.

NE PAS faire fonctionner l’appareil s’il vibre de manière excessive ; arrêter immédiatement le moteur ! Débrancher le fil de bougie et déterminer si le rotor est endommagé, si un de ses boulons est desserré, si sa clavette est lâche ou si un corps étranger s’est logé dans l’appareil.

C. Vidage du sac à déchets

1.Arrêter le moteur et le laisser revenir complètement au repos avant d’enlever le sac à déchets.

2.Faire rouler l’aspirateur jusqu’à l’endroit de décharge désiré (tas de compost, bord du trottoir, zone boisée, bâche, etc.)

3.Appuyer sur la boucle pour faire tomber le sac sur le sol. Pour ne pas réduire la durée de vie du sac. éviter de le traîner sur le sol.

4.Vider le contenu du sac à déchets (des sangles-poignées se trouvent à la partie inférieure du sac pour en faciliter le vidage).

5.Replacer le sac sur le collecteur.

D. Élimination des blocages dans les pièces mobiles

AVERTISSEMENT DANGER

ARRÊTER LE MOTEUR AVANT DE DÉBRANCHER LE

TUYAU ET VÉRIFIER QUE TOUTES LES PIÈCES

MOBILES ONT CESSÉ DE BOUGER..

AVERTISSEMENT DANGER

S'ASSURER QUE L'ACCÉLÉRATEUR EST EN POSITION D'ARRÊT ET QUE LE VENTILATEUR S'EST ARRÊTÉ COMPLÈTEMENT.

AVERTISSEMENT DANGER

DÉBRANCHER LE FIL DE BOUGIE AVANT TOUT

NETTOYAGE OU ENTRETIEN.

AVERTISSEMENT DANGER

PORTER DES GANTS, CAR L’OBSTRUCTION PEUT

CONTENIR DES OBJETS COUPANTS.

E. Remplissage du réservoir d’essence

1.Arrêter le moteur et le laisser refroidir quelques minutes avant de remplir le réservoir d’essence.

7.

Image 32
Contents Aspiradora DE Alto Rendimiento Aspirateur Haute Performance Table of Contents Important Information Safety and WarningsGeneral Safety Rules Assembly InstructionsSafety Decals UnpackingSafety and Warnings Do not Smoke When Filling Fuel Tank Engine/ Fuel Warnings Don’ts Engine/ Fuel Warnings Do’sUse of Lifting Lug Put Oil in Engine Before StartingStart Engine VacuumingEmpty Debris Bag Removing Blockage in Moving PartsMaintenance StorageDirections for removing the Fan and reinstallation Page Model 5610 only Little Wonder Phone 877-596-6337 FAXÍndice de materias Información importante DesempaqueSeguridad y Advertencias Reglas generales de seguridadEtiquetas engomadas de salvaguardias Núm./Comp Etiqueta de advertenciaSeguridad y Advertencias Advertencias No hacer Advertencias Hacer siempreAdvertencias con el motor y el combustible Hacer siempre Advertencias Hacer siempre continuaciónAdvertencias con el motor y el combustible No hacer Uso del perno elevador Antes de arrancar el motor, abastézcalo con aceiteArranque del motor AspiradoVaciado de la bolsa para los desechos Eliminación de los obstáculos en los componentes móvilesAlmacenamiento MantenimientoInstrucciones para desmontar y reinstalar la turbina Descripción Cant Solamente el Modelo Teléfono 877-596-6337 FAX Table des matières Informations importantes DéballageSécurité et avertissements Consignes générales de sécuritéDécalcomanies de sécurité Décalcomanie d’avertissementDe référence Décalcomanie d’avertissement 600602 Avertissements Ce qu’il ne faut pas faire Avertissements Ce qu’il faut faireAdvertencias Hacer siempre continuación Utilisation de l’oreille de levage Ajout d’huile dans le moteur avant démarrageDémarrage du moteur Passage de l’aspirateurVidage du sac à déchets Élimination des blocages dans les pièces mobilesRangement EntretienInstructions pour le démontage et remontage du ventilateur Description QTÉ Modèle 5610 uniquement Page Page Page Télépone 877-596-6337 Télécopieur