Royal Vacuums S20 Características, Retiro Y Reemplazo DE LA Bolsa, Reemplazar la bolsa

Page 21

4. Mantenimiento general

1. CARACTERÍSTICAS

4.3 RETIRO Y REEMPLAZO DE LA BOLSA

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO

 

 

4.3

 

DE LESIONES OCASIONADAS POR PIEZAS EN

 

 

 

 

MOVIMIENTO, DESENCHUFE LA ASPIRADORA

 

 

ANTES DE REALIZAR EL MANTENIMIENTO.

 

 

 

 

 

Para reemplazar la bolsa (pieza Nº 1-RY3620-000),

 

 

 

llame al 1-800-321-1134 o visite www.royalvacuums.

 

 

 

com para encontrar el concesionario más cercano.

 

 

 

 

 

 

 

Cuando el indicador de bolsa llena se vuelve rojo, debe

 

 

 

 

reemplazar la bolsa.

 

 

4.3

 

Gire la manguera hacia un lado, levante la traba de la tapa

 

 

de la bolsa y abra la tapa de la bolsa.

 

 

Tire, cuidadosamente, de la bolsa usada hacia afuera.

 

 

Forme una nueva bolsa con forma de caja. Deslice el

 

 

Receptáculo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

9

1. Entrada de la conexión de la manguera

8

 

 

 

 

2. Asa de transporte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

3.

Traba de la tapa de la bolsa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

4.

Botón de encendido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

Control de succión

 

 

 

 

 

 

 

 

6.

Filtro de escape

5

 

 

 

 

 

 

7.

Cordón de alimentación

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

Indicador de bolsa llena

 

 

 

4

 

 

 

9.Enrollado automático del cordón 10.Traba de la tapa del accesorio y

almacenamiento11

Boquilla turboaccionada

11.Botón de reajuste

12.Luz indicadora del selector de suelos

13.Pedal del selector de suelos

14.Pedal para soltar el tubo

15.Luz delantera

16.Pedal para soltar el asa

12

10

1

2

3

13

14 15

16

cuello de la bolsa con fuerza dentro del sujetador.

 

 

 

Empuje el borde posterior de la bolsa dentro de la cavidad

 

 

 

 

 

 

de la bolsa que se encuentra debajo del sello.

4.3

 

 

Cierre la tapa de la bolsa.

 

 

 

NOTA: La tapa de la bolsa del receptáculo no

 

 

 

se cierra sin que se haya colocado una bolsa

 

 

 

de filtro correctamente en su lugar.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3

 

 

 

 

 

 

Manguera/empuñadura de mano/tubo

17.Botón de encender/apagar el rodillo de cepillos

18.Manguera

19.Almacenamiento del accesorio en el mango

20.Tubo telescópico/bidireccional

21.Botón de liberación del tubo

22.Válvula de control de succión

Accesorios

23.Accesorio para hendiduras

24.Cepillo para polvo/boquilla para muebles

25.Cepillo para suelos duros

26.Accesorio de mano de la turbina

27.Accesorio para hendiduras/ cepillo para polvo combinables

17

22

21

18

19

20

 

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

26

 

27

23

 

 

 

 

 

 

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

5

Image 21
Contents Ou aspirateur votre assembler Le composantOperating and Servicing Instructions En questions vos à répondre deNotamment mentaires Important Safety InstructionsInstructions CES Conserver Limitée Garantie Limited WarrantyCaractéristiques Features’APPAREIL DE Assemblage HOW to Assemble’APPAREIL DE Fonctionnement HOW to operateSuction Control Power NozzleÉlectrique Suceur Succion DE RégulateurHard Floor Cleaning Carpet CleaningEdge Cleaning Stair CleaningApproprié L’ACCESSOIRE DE Choix Accessoires DES InstallationSelect Proper Tool ’aspirateur de l’intérieurD’ÉCHAPPEMENT Filtre 1.4 Filtre DU Remplacement ET Retrait General maintenanceFilter Removal and Replacement Général NtretienE.4SAC DU Remplacement ET Retrait BAG Removal and ReplacementYour bag Carefully pull out used bagWhen to Replace Général NtretienE.4 General maintenanceHow to Remove How to ReplaceHow to Replace Brushroll When to Replace BrushrollTurbine À L’ACCESSOIRE DE Brosse Rouleau Turbine Hand TOOL- BrushrollPortatif Turbine À L’ACCESSOIRE DE Courroie GénéralTurbine Hand TOOL- Belt Trouble Shooting Guide 1134 321 800 1 AU Clientèle LA À Service LE Appeler OUProblem Possible Reasons Possible Solutions Manual DEL Usuario Guía DE Solución DE ProblemasLlame a Servicio DE Atención AL Cliente AL Instrucciones de funcionamiento y mantenimientoDE Asfixia Mantenimiento generalCorrea DEL Accesorio DE Mano DE LA Turbina Inspección de la correaRodillo DE Cepillos DEL Accesorio DE Mano DE LA Turbina Cuándo reemplazar el rodillo de cepillosCómo reemplazar el rodillo de cepillos Cuándo reemplazarlo Rodillo DE CepillosCómo retirarla Cómo reemplazarloRetiro Y Reemplazo DE LA Bolsa CaracterísticasReemplazar la bolsa De la bolsa y abra la tapa de la bolsaEnsamblaje Funcionamiento Limpieza DE Moquetas Boquilla TurboaccionadaLimpieza DE Suelos Duros Control DE Succión