Insignia NS-A1111 manual Uso de su sistema de audio

Page 31

NS-A1111_final_translationDTP.fm Page 31 Friday, February 17, 2006 12:09 PM

Sistema de audio tipo ejecutivo con 5 CD NS-A1111 de Insignia

Conexión de audífonos

2 Par escuchar personalmente, conecte

 

 

 

audífonos al sistema de audio.

Para conectar los audífonos:

 

 

1 Reduzca el volumen del sistema de audio

 

Nota

 

tipo ejecutivo.

 

Cuando los audífonos están conectados, los

2 Conecte audífonos con un mini conector

 

altavoces en el sistema de audio se desactivan

 

automáticamente.

 

estéreo de 3.5 mm al conector de audífonos.

 

 

 

Ajuste del reloj

 

 

 

Nota

Para ajustar el reloj:

 

 

Cuando los audífonos están conectados, los

 

altavoces en el sistema de audio se desactivan

1 Cuando el sistema de audio se encuentra

 

automáticamente.

 

encendido, presione le botón ON/OFF

Uso de su sistema de audio

 

(Encendido/Apagado) en el sistema de audio

 

para ingresar al modo standby. El reloj se

Encendido y apagado del sistema de

 

mostrará en la pantalla sin retroiluminación.

2 Presione el botón PLAY/PAUSE (Reproducir/

audio

 

Pausar) hasta que la hora parpadea en la

La pantalla cambia de acuerdo al botón

 

pantalla, luego presione el botón búsqueda/

presionado o la función seleccionada.

 

saltar repetidamente para ajustar la hora

Para encender y apagar el sistema de audio:

 

actual.

 

 

1Cuando el sistema de audio se encuentra

apagado, presione le botón ON/OFF

/

(Encendido/Apagado) en el sistema de audio

 

para encenderlo. La pantalla mostrará d1 y

 

activará la retroiluminación de la pantalla.

3 Presione el botón PLAY/PAUSE (Reproducir/

 

 

Pausar) hasta que los minutos parpadeen en

 

la pantalla, luego presione el botón

 

búsqueda/saltar repetidamente para ajustar

 

los minutos actuales.

2Cuando el sistema de audio se encuentra encendido, presione le botón ON/OFF (Encendido/Apagado) en el sistema de audio una vez para apagarlo. La retroiluminación de la pantalla se apagará.

Cuando el sistema de audio se encuentra apagado, el reloj todavía se mostrará en la pantalla sin retroiluminación. A esto se le llama modo standby.

Nota

Desconecte la alimentación si la unidad no se usará por un periodo de tiempo extendido.

Escuchando equipo externo:

Para escuchar equipo externo:

1Presione el botón ON/OFF (Encendido/ Apagado) en el sistema de audio para encenderlo.

2Presione el botón Function (Función) en el panel frontal para seleccionar Aux, indicado con un símbolo de una nota musical en la pantalla.

3Encienda el equipo externo.

/

4Presione el botón PLAY/PAUSE (Reproducir/ Pausar) hasta que 12H o 24H parpadeen en la pantalla, luego presione el botón búsqueda/saltar para seleccionar ya sea el formato de tiempo de 12 ó 24 Horas, el formato de hora entre 12 horas.

/

5Presione el botón PLAY/PAUSE (Reproducir/ Pausar) para confirmar el ajuste de tiempo.

/

Nota

Si el equipo externo es un televisor y este sistema de audio se encuentra cerca del televisor, puede ser que experimente interferencia si se selecciona la función de sintonizador mientras el televisor se encuentra encendido.

Ajuste del sonido

Para ajustar el sonido:

1Gire la perilla del control de volumen para obtener el nivel de volumen deseado.

Programación de alarma

Para programar la alarma:

1Cuando el sistema de audio se encuentra encendido, presione le botón ON/OFF (Encendido/Apagado) en el sistema de audio para ingresar al modo standby. El reloj se mostrará en la pantalla sin retroiluminación.

2Presione el botón TIMER (Temporizador) una vez.

www.insignia-products.com

31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 31
Contents NS-A1111 Page Safety information ContentsIntroduction Object and liquid entry Damage requiring serviceReplacement parts Safety checkRemote FeaturesControl Symbol Description Shelf systemDisplay Setting up your shelf systemPreparing the remote control Installing remote control batteriesUsing your shelf system Tuning the radio Adjusting the soundSetting the clock Setting the timer alarmPlaying CDs Using the CD changerPreset tuning Recalling a preset stationRepeating a track or disc Locating tracksProgramming CD tracks To program CD playback To erase a CD program Cleaning the playerMaintaining your shelf system Caring for CDsTroubleshooting SpecificationsWarranty information Copyright Informations sur la sécurité Table des matièresTiroir du CD Casque d’écoute ChaleurFoudre SurchargeFonctionnalités CommandeLecteur de CD de salon Installation des piles de la télécommande Installation du lecteur de CD de salonTélécommande Mise en service de la télécommandeUtilisation du lecteur de CD de salon Réglage de l’horloge Réglage de l’alarme programméeÉcoute à partir de périphériques externes Réglage du sonUtilisation du changeur de CD Réglage de la radioLecture des CD Localisation des pistesRépétition d’une piste ou d’un disque Programmation des pistes du CD Pour la lecture répétée pendant les modes arrêt ou pausePour programmer la lecture du CD Nettoyage d’un CD Problèmes et solutionsEntretien du lecteur de CD de salon Entretien des CDCertification relative à la sécurité SpécificationsInformations sur la garantie Conformité FCCDroits d’auteurs Introducción ContenidoInformación de seguridad Sobrecarga Protección del cable de alimentación Piezas de repuestoAudífonos RayosSistema de audio tipo ejecutivo CaracterísticasDescripción Preparación del control remoto Configuración de su sistema de audio tipo ejecutivoControl Remoto PantallaConexión de equipo externo Conexión de la antenaUso de su sistema de audio Llamando una emisora predefinida Sintonización de la radioSintonización manual Sintonización PredefinidaUbicando pistas Uso del cambiador de CDCarga de CD Reproducción de CDProgramación de pistas de CD Repetición de una pista o un discoPara programar la reproducción del CD Limpieza de CD Mantenimiento de su sistema de audioLimpieza del reproductor Cuidado de los CDCertificación de seguridad Solución de ProblemasEspecificaciones Declaración de cumplimiento con FCCGarantía limitada Información sobre laGarantía Derechos de reproducción