ION IPROFILE quick start Quickstart Guide, Guida Rapido, Snelstartgids Nederlands 26

Page 1

iPROFILE

QUICKSTART GUIDE

ENGLISH ( 1 – 5 )

MANUAL DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 6 – 10 )

GUIDE D’UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 11 – 15 )

KURZANLEITUNG

DEUTSCH ( 16 – 20 )

GUIDA RAPIDO

ITALIANO ( 21 – 25 )

SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 26 – 30 )

Image 1

Contents Guida Rapido Quickstart GuideSnelstartgids Nederlands 26 Quickstart Guide BOX ContentsIntroduction Rear Panel OverviewRaise / Lower Lever Raises and lowers the tonearm TOP Panel OverviewIPod Model Playback Record 2nd generation 1st generationRecording to Your iPod Front Panel OverviewSyncing Your iPod Through the Turntable Problem Cause Solution TroubleshootingSounds Audio Devices on Windows XP or Start ControlIntroducción Guía DE Inicio RápidoCaracterísticas DEL Panel Trasero Contenido DE LA CajaPalance de Subir / Bajar Levanta Características DEL Panel SuperiorEstación Acoplamiento Modelo del iPod Reproducción GrabaciónCómo Grabar EN EL iPod Características DEL Panel FrontalDestruir SU Contenido Cómo Sincronizar EL iPod a Través DEL GiradiscosProblema Causa Solución Solución DE ProblemasControl Panel Sounds and Audio Control PanelCaractéristique DU Panneau Arrière Guide D’UTILISATION RapideModèle diPod Lecture Enregistrement Caractéristique DU Panneau SupérieurGénération Classic Re et 2 e génération Génération nano-chromatic Re générationEnregistrement SUR iPod Caractéristique DU Panneau AvantVoice Memos. Vos Synchronisation DU iPod PAR LE Biais DU TOURNE-DISQUE Allez à Démarrer Panneau de configuration Son mode de Problème Cause SolutionDépannage ExtrasEinführung KurzanleitungÜbersicht Über DIE Rückseite Inhalt DER VerpackungIPod Modell Wiedergabe Aufnahme Übersicht Über OberseiteGeneration Classic Und 2. Generation Generation nano-chromaticAUF Ihren iPod Aufnehmen Übersicht Über DIE VorderseiteIhren iPod Über DEN Schallplattenspieler Synchronisieren Gehen Sie in Windows auf Start Systemsteuerung Sounds und FehlerhilfeSystemsteuerung Sound Gehen Sie auf Start SystemsteuerungIntroduzione Guida RapidaCaratteristiche DEL Pannello Posteriore Contenuti Della ConfezioneLevetta di Sollevamento / Abbassamento Alza e abbassa il Caratteristiche DEL Pannello SuperioreModello iPod Riproduzione Registrazione Registrare SULL’iPod Caratteristiche DEL Pannello AnterioreEspellerlo Cliccando SUL Tasto Eject Sincronizzazione DELL’iPod Attraverso IL GiradischiProblema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiWindows XP, recarsi su Start Pannello di controllo Suoni e periferiche audio o Start Pannello di controlloIntroductie SnelstartgidsOverzicht Achterpaneel Inhoud VerpakkingElement en Head shell Het Overzicht BovenpaneelIPod Model Afspelen Opnemen Opnemen Naar UW iPod Overzicht VoorpaneelSynchronisatie VAN UW iPod VIA DE Draaitafel Probleem Oorzaak Oplossing ProbleemoplossingManual Version