ION IPROFILE quick start Dépannage, Problème Cause Solution, Extras

Page 16

DÉPANNAGE

Veuillez consulter les scénarios suivants si vous avez des problèmes lors de l’enregistrement de vos vinyles.

 

PROBLÈME

 

 

CAUSE

 

 

 

SOLUTION

 

 

 

 

 

L’aiguille n’est pas

 

Déposez l’aiguille sur le vinyle.

 

 

 

 

 

déposée sur le vinyle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Je n’entends pas de signal

 

 

La table tournante n’est

 

 

Assurez-vous que le tourne-disque est branché à prise d’alimentation

 

 

audio lors de

 

 

pas branchée.

 

 

et qu’il est sous tension.

 

 

l’enregistrement.

 

 

Les sorties RCA ne sont

 

 

Assurez-vous que les sorties RCA du tourne-disque sont branchées à

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pas branchées à un

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un système de sonorisation et que ce dernier est sous tension.

 

 

 

 

 

système de sonorisation.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La cartouche n’est pas

 

 

La cartouche doit être fixée correctement au bras de lecture.

 

 

 

 

 

fixée correctement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le vinyle est peut-être sale

 

 

Essayez de retirer toute poussière ou marque de doigts en l’essuyant

 

 

Le son est de mauvaise

 

 

ou égratigné.

 

 

avant de le remettre sur la table tournante.

 

 

qualité.

 

 

La pile de l’iPod se

 

 

Afin d’assurer une qualité audio optimale, la fonction de rechargement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de la pile doit être désactivée. Si vous aviez activé la fonction de

 

 

 

 

 

recharge durant

 

 

 

 

 

 

 

 

 

rechargement de la pile, veuillez la désactiver en appuyant

 

 

 

 

 

l’enregistrement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

simultanément sur les touches << et >>.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lors de l’enregistrement du

 

 

Le niveau de volume de la

 

 

 

 

 

 

vinyle sur mon ordinateur,

 

 

table tournante est trop

 

 

Diminuez le niveau de volume à l’aide du bouton de volume.

 

 

l'audio est fort et déformé.

 

 

élevé.

 

 

 

 

 

 

Lors de l’enregistrement du

 

 

Le niveau de volume de la

 

 

 

 

 

 

vinyle sur mon ordinateur,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

table tournante est trop

 

 

Augmentez le niveau de volume à l’aide du bouton de volume.

 

 

l'audio est à peine

 

 

 

 

 

 

 

 

faible.

 

 

 

 

 

 

perceptible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Assurez-vous que les options de lecture audio de votre ordinateur

 

 

Je n'entends pas mes

 

 

 

 

 

sont configurées selon une des façons suivantes :

 

 

 

 

 

 

„ Dans Windows, allez à Démarrer Panneau de configuration

 

 

enregistrements lorsque je

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sons et périphériques audio (Windows XP) ou Démarrer

 

 

les fais jouer sur mon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Panneau de configuration Sons (Windows Vista) et assurez-

 

 

ordinateur.

 

 

La sortie audio n’est de

 

 

 

 

 

 

 

 

vous que la carte de son de votre ordinateur est sélectionnée

 

 

 

 

 

l'ordinateur n'est pas réglé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

comme appareil de lecture par défaut sous l’onglet Audio.

 

 

 

 

 

correctement.

 

 

 

 

Lorsque le tourne-disque est

 

 

 

 

„ Notez que vous pouvez également écouter de la musique depuis

 

 

 

 

 

 

 

votre ordinateur par le biais des sorties RCA du tourne-disque.

 

 

branché, je n'entends son

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sélectionnez simplement « USB Audio Codec » comme appareil

 

 

provenant de mon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de lecture audio et l’audio depuis votre ordinateur sera acheminé

 

 

ordinateur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aux sorties RCA du tourne-disque.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dans Vista, il se peut que vous deviez régler manuellement l'entrée

 

 

Lorsque je fais

 

 

 

 

 

d'enregistrement à « stéréo ».

 

 

 

 

 

 

 

Allez à Démarrer Panneau de configuration Son (mode de

 

 

l’enregistrement sur mon

 

 

Les paramètres d'entrée

 

 

 

 

 

 

 

 

visualisation classique). Cliquez ensuite sur l'onglet Enregistrement

 

 

ordinateur avec Windows

 

 

pour l'enregistrement ne

 

 

 

 

 

 

 

 

et mettez l'entrée Microphone en surbrillance (USB Audio Codec).

 

 

Vista, mes enregistrements

 

 

sont pas réglés à

 

 

 

 

 

 

 

 

Cliquez sur Propriétés pour voir les paramètres d'entrée. Cliquez

 

 

sont en mono plutôt qu’en

 

 

« stéréo ».

 

 

 

 

 

 

 

 

ensuite sur l'onglet Avancé et sélectionnez « 2 canaux, 16 bits,

 

 

stéréo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

44100 Hz (qualité CD) » dans le menu déroulant Format par défaut.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis, cliquez sur Appliquez pour confirmer les réglages.

 

 

 

 

 

 

 

 

Assurez-vous que l'iPod est bien ajusté sur le connecteur du socle.

 

 

 

 

L’iPod est mal branché.

 

 

Nous vous recommandons d'utiliser l’adaptateur de socle universel

 

 

 

 

 

 

 

fourni avec votre iPod.

 

 

 

 

 

 

 

Vous ne pourrez enregistrer sur votre iPod lorsqu’il est synchronisé à

 

 

Je ne parviens pas à

 

 

L’iPod est synchronisé à

 

 

l’ordinateur via une connexion USB. Éjectez l’iPod de votre

 

 

enregistrer sur mon iPod.

 

 

l’ordinateur.

 

 

ordinateur, puis enfoncez la touche Sync du tourne-disque pendant

 

 

 

 

 

 

 

 

deux secondes afin d'établir à nouveau la connexion avec l’iPod.

 

 

 

 

 

L’iPod n’est pas en Record

 

 

Assurez-vous que l’iPod est en Record Mode. Accédez au menu

 

 

 

 

 

 

 

Extras

Mémos vocaux de votre iPod. Appuyez ensuite sur la

 

 

 

 

 

Mode (Voice Memo).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

touche Select du tourne-disque pour lancer l'enregistrement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Replacez le bras de lecture sur le support afin d’arrêter le moteur.

 

 

 

 

 

 

 

Tournez ensuite le plateau jusqu’à ce que vous aperceviez l’axe du

 

 

 

 

 

 

 

moteur à travers un des trous. Attrapez la courroie en caoutchouc à

 

 

 

 

La courroie d’entraînement

 

 

travers le trou et retirez-le de l'anneau intérieur inférieur et installez-le

 

Le plateau ne tourne pas.

 

 

 

 

sur l'axe du moteur. Faites attention de ne pas torsader la courroie

 

 

 

s'est désengagée.

 

 

 

 

 

 

 

 

lors de cette étape. Assurez-vous que le plateau tourne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uniformément. Si la courroie est correctement installée, il devrait y

 

 

 

 

 

 

 

avoir une légère tension qui arrête le plateau après l’avoir fait tourner

 

 

 

 

 

 

 

manuellement.

 

La musique joue à une

 

 

La vitesse sélectionnée sur

 

 

Assurez-vous de faire jouer les disques à la vitesse appropriée.

 

 

 

 

le tourne-disque est

 

 

 

 

vitesse étrange.

 

 

 

 

Sélectionnez la vitesse appropriée, soit 33RPM ou 45RPM.

 

 

 

 

incorrecte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT, veuillez contacter Ion Audio ou votre détaillant pour du soutien technique.

Toutes les coordonnées se trouvent dans le livret des consignes de sécurité inclus avec de produit.

15

Image 16
Contents Guida Rapido Quickstart GuideSnelstartgids Nederlands 26 BOX Contents Quickstart GuideIntroduction Rear Panel OverviewTOP Panel Overview Raise / Lower Lever Raises and lowers the tonearmIPod Model Playback Record 2nd generation 1st generationFront Panel Overview Recording to Your iPodSyncing Your iPod Through the Turntable Troubleshooting Problem Cause SolutionSounds Audio Devices on Windows XP or Start ControlGuía DE Inicio Rápido IntroducciónCaracterísticas DEL Panel Trasero Contenido DE LA CajaCaracterísticas DEL Panel Superior Palance de Subir / Bajar LevantaEstación Acoplamiento Modelo del iPod Reproducción GrabaciónCaracterísticas DEL Panel Frontal Cómo Grabar EN EL iPodCómo Sincronizar EL iPod a Través DEL Giradiscos Destruir SU ContenidoSolución DE Problemas Problema Causa SoluciónControl Panel Sounds and Audio Control PanelGuide D’UTILISATION Rapide Caractéristique DU Panneau ArrièreCaractéristique DU Panneau Supérieur Modèle diPod Lecture EnregistrementGénération Classic Re et 2 e génération Génération nano-chromatic Re générationEnregistrement SUR iPod Caractéristique DU Panneau AvantVoice Memos. Vos Synchronisation DU iPod PAR LE Biais DU TOURNE-DISQUE Problème Cause Solution Allez à Démarrer Panneau de configuration Son mode deDépannage ExtrasKurzanleitung EinführungÜbersicht Über DIE Rückseite Inhalt DER VerpackungÜbersicht Über Oberseite IPod Modell Wiedergabe AufnahmeGeneration Classic Und 2. Generation Generation nano-chromaticÜbersicht Über DIE Vorderseite AUF Ihren iPod AufnehmenIhren iPod Über DEN Schallplattenspieler Synchronisieren Fehlerhilfe Gehen Sie in Windows auf Start Systemsteuerung Sounds undSystemsteuerung Sound Gehen Sie auf Start SystemsteuerungGuida Rapida IntroduzioneCaratteristiche DEL Pannello Posteriore Contenuti Della ConfezioneLevetta di Sollevamento / Abbassamento Alza e abbassa il Caratteristiche DEL Pannello SuperioreModello iPod Riproduzione Registrazione Caratteristiche DEL Pannello Anteriore Registrare SULL’iPodSincronizzazione DELL’iPod Attraverso IL Giradischi Espellerlo Cliccando SUL Tasto EjectRisoluzione DI Problemi Problema Causa SoluzioneWindows XP, recarsi su Start Pannello di controllo Suoni e periferiche audio o Start Pannello di controlloSnelstartgids IntroductieOverzicht Achterpaneel Inhoud VerpakkingElement en Head shell Het Overzicht BovenpaneelIPod Model Afspelen Opnemen Overzicht Voorpaneel Opnemen Naar UW iPodSynchronisatie VAN UW iPod VIA DE Draaitafel Probleemoplossing Probleem Oorzaak OplossingManual Version