ION IPROFILE quick start Übersicht Über DIE Vorderseite, AUF Ihren iPod Aufnehmen

Page 19

ÜBERSICHT ÜBER DIE VORDERSEITE

8

7 65 9 2 3 1

4

Die folgenden Steuerelemente (1-7) können zum Durchsuchen und Navigieren in den Menüs und Funktionen Ihres iPods direkt vom Plattenspieler aus verwendet werden.

1.Scroll – Dieser Regler funktioniert wie das Touchwheel Ihres iPods.

2.Menu – Diese Taste arbeitet wie die ‘Menu’ Taste Ihres iPods.

3.Select – Diese Taste arbeitet wie die ‘Select’ Taste Ihres iPods.

4.Stop – Drücken Sie diese taste, um die Wiedergabe zu beenden.

5.>> – Diese Taste arbeitet wie die ‘>>’ Taste Ihres iPods.

6.<< – Diese Taste arbeitet wie die ‘<<’ Taste Ihres iPods.

7.> – Diese Taste arbeitet wie die ‘>’ Taste Ihres iPods.

Hinweis: Beachten Sie, dass Sie durch gleichzeitiges Drücken der << und >> Tasten bei der Aufnahme den Ladevorgang des iPods aktiviert. Drücken Sie diese Taste noch einmal, um diesen Vorgang abzuschalten.

8.33 und 45 RPM Tasten – Diese Tasten steuern die Drehzahl des Plattentellers.

9.Sync – Wenn der iPod am Dock angeschlossen und iPROFILE an den PC über eine USB-Verbindung angeschlossen ist, kann der iPod mit dem auf dem PC befindlichen iTunes-Musikverzeichnis abgeglichen werden. Bei Beendigung den iPod von der iTunes-Schnittstelle entfernen. Den iPod nur dann aus dem Dock nehmen oder das USB-Kabel nur dann entfernen, nachdem der iPod vorschriftsmäßig vom PC entfernt wurde. (WARNUNG: Wird der iPod nicht vorschriftsmäßig entfernt, kann es zum Verlust von Daten oder zur Beschädigung des Geräts kommen.) Sobald der iPod vorschriftsmäßig entfernt wurde, kann dieser wieder durch Herunterdrücken der Sync-Taste für zwei Sekunden an den Plattenspieler angeschlossen werden. Alternativ kann der iPod auch entfernt und wieder in das Dock eingesteckt werden.

AUF IHREN iPod AUFNEHMEN

Folgen Sie bitte der folgenden Anleitung, um Schallplatten direkt auf dem iPod aufnehmen zu können. Beachten Sie bitte, dass Ihr iPod Audiosignale des Schallplattenspielers und dem 3,5 mm Stereo-Aux-Eingang des Plattenspielers aufnehmen kann.

Wie Sie wissen, können Sie auf Ihrem iPod auch dann aufnehmen, wenn keine Audioverbindungen am Plattenspieler hergestellt wurden. Jedoch empfehlen wir ausdrücklich, die Audioausgänge (RCA oder USB) mit einem Lautsprecher zu verbinden, um die Aufnahmen vorzuhören.

1.Stellen Sie den iPod in das Dock, so dass er leicht auf den Dock Anschluss zu schieben ist. Beachten Sie, dass je nach verwendetem iPod Modell der universelle Dock Adapter, der Ihrem iPod beiliegt, verwendet werden muss.

2.Legen Sie eine Schallplatte auf den Plattenteller und suchen gehen Sie direkt zu der Position der Platte, an der sich das Lied, welches Sie aufnehmen möchten, befindet.

3.

Vom Hauptmenü über Extras Voice Memos den Aufnahmebetrieb des iPod aufrufen.

4.Tonarm des Plattenspielers mit dem Tonarmhebel anheben und die Tonnadel an den Beginn des Musikstücks, welches aufgenommen werden soll, bringen.

5.Wenn Sie für die Aufnahme bereit sind, drücken Sie die Select Taste, um den Aufnahmevorgang zu beginnen.

6.Tonarm mit dem Tonarmhebel absenken, um das Musikstück abzuspielen.

7.Soll die Aufnahme beendet werden, Plattenspieler anhalten.

8.Verwenden Sie danach den Scroll Regler und wählen Sie ‘Stop and Save’ aus. Drücken Sie Select.

Nach Abschluss des Aufnahmevorgangs finden Sie Ihre Aufnahme unter Extras Voice Memos. Sie können die Aufnahmen anhand der Datums- und Zeitangabe (zum Zeitpunkt der Beendigung der Aufnahme) identifizieren.

WICHTIG: Wir empfehlen Ihnen, Ihre Aufnahmen nicht direkt auf dem iPod umzubenennen. Falls Sie den Dateinamen Ihrer Aufnahme am iPod ändern, könnte es passieren, dass der iPod auf die Musik nicht mehr zugreifen kann. Wenn Sie Ihre Aufnahmen umbenennen möchten, sollten Sie die Daten erst auf den Computerübertragen, sie dann umbenennen und über Ihre iTunes Bibliothek als AAC oder MP3 Datei zurück zum iPod senden.

18

Image 19
Contents Guida Rapido Quickstart GuideSnelstartgids Nederlands 26 Rear Panel Overview BOX ContentsQuickstart Guide Introduction2nd generation 1st generation TOP Panel OverviewRaise / Lower Lever Raises and lowers the tonearm IPod Model Playback RecordRecording to Your iPod Front Panel OverviewSyncing Your iPod Through the Turntable Audio Devices on Windows XP or Start Control TroubleshootingProblem Cause Solution SoundsContenido DE LA Caja Guía DE Inicio RápidoIntroducción Características DEL Panel TraseroModelo del iPod Reproducción Grabación Características DEL Panel SuperiorPalance de Subir / Bajar Levanta Estación AcoplamientoCómo Grabar EN EL iPod Características DEL Panel FrontalDestruir SU Contenido Cómo Sincronizar EL iPod a Través DEL GiradiscosControl Panel Solución DE ProblemasProblema Causa Solución Control Panel Sounds and AudioCaractéristique DU Panneau Arrière Guide D’UTILISATION RapideGénération nano-chromatic Re génération Caractéristique DU Panneau SupérieurModèle diPod Lecture Enregistrement Génération Classic Re et 2 e générationEnregistrement SUR iPod Caractéristique DU Panneau AvantVoice Memos. Vos Synchronisation DU iPod PAR LE Biais DU TOURNE-DISQUE Extras Problème Cause SolutionAllez à Démarrer Panneau de configuration Son mode de DépannageInhalt DER Verpackung KurzanleitungEinführung Übersicht Über DIE RückseiteGeneration nano-chromatic Übersicht Über OberseiteIPod Modell Wiedergabe Aufnahme Generation Classic Und 2. GenerationAUF Ihren iPod Aufnehmen Übersicht Über DIE VorderseiteIhren iPod Über DEN Schallplattenspieler Synchronisieren Gehen Sie auf Start Systemsteuerung FehlerhilfeGehen Sie in Windows auf Start Systemsteuerung Sounds und Systemsteuerung SoundContenuti Della Confezione Guida RapidaIntroduzione Caratteristiche DEL Pannello PosterioreLevetta di Sollevamento / Abbassamento Alza e abbassa il Caratteristiche DEL Pannello SuperioreModello iPod Riproduzione Registrazione Registrare SULL’iPod Caratteristiche DEL Pannello AnterioreEspellerlo Cliccando SUL Tasto Eject Sincronizzazione DELL’iPod Attraverso IL GiradischiSuoni e periferiche audio o Start Pannello di controllo Risoluzione DI ProblemiProblema Causa Soluzione Windows XP, recarsi su Start Pannello di controlloInhoud Verpakking SnelstartgidsIntroductie Overzicht AchterpaneelElement en Head shell Het Overzicht BovenpaneelIPod Model Afspelen Opnemen Opnemen Naar UW iPod Overzicht VoorpaneelSynchronisatie VAN UW iPod VIA DE Draaitafel Probleem Oorzaak Oplossing ProbleemoplossingManual Version