ION IPROFILE Kurzanleitung, Einführung, Übersicht Über DIE Rückseite, Inhalt DER Verpackung

Page 17

KURZANLEITUNG

EINFÜHRUNG

oLESEN SIE BITTE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DAS PRODUKT VERWENDEN

oRegistrieren Sie Ihr Produkt online auf http://www.ion-audio.com.

Beim iPROFILE handelt es sich um ein neuartiges Gerät, mit dem Musik von Schallplatten und externen Tonquellen (z. B. Kassettenrekorder, Tonbandgeräte usw.) direkt auf den iPod aufgenommen werden kann*. Zusätzlich dazu ist es möglich, Ihre Vinylschätze über den USB Anschluss auf den Computer digital zu überspielen. Wir haben mehrere Softwarepakete beigefügt, die Sie beim Konvertieren Ihrer Vinylaufnahmen unterstützen sollen. Beachten Sie bitte, dass für direkte Aufnahmen auf Ihren iPod keine Software installiert werden muss. Sie sollten jedoch eine der folgenden Anwendungen installieren, um die Vorteile von Computeraufnahmen zu nutzen:

INHALT DER VERPACKUNG

iPROFILE

Slipmat

45 RPM Adapter

USB-Kabel

Software CD

Kurzanleitung

Sicherheits- und Garantiehinweise

EZ Vinyl/Tape Converter** (nur für PC) ist die schnellste und einfachste Lösung überhaupt, um Ihre Schallplatten in das digitale Format umzuwandeln. EZ Vinyl/Tape Converter speichert Ihre Aufnahmen für Sie direkt in Ihrer iTunes* Bibliothek. Gerade Anwender, die zum ersten Mal Schallplatten digitalisieren lieben diese Software. Auf der CD, sie finden in einer handlichen Kurzanleitung schrittweise Anleitungen zur Softwareinstallation und zur Bedienung des Programms.

EZ Audio Converter (nur für Mac) ist ein grundlegendes Converter-Programm für Mac OS X und ideal für Neueinsteiger. Softwareinstallation und Betrieb sind Schritt für Schritt in der beigefügten Software-Kurzanleitung erklärt.

Um die Softwareprogramme zu installieren, legen Sie einfach die mitgelieferte CD in das Laufwerk Ihres Computers ein und folgen den Bildschirmanweisungen. Nachdem Sie Ihre Schallplatten digitalisiert haben, können Sie aus den Titeln eine CD brennen oder die Songs auf einen portablen MP3-Player laden.

* iTunes und iPod sind geschützte Warenzeichen von Apple, Inc., registriert in den U.S.A. und anderen Ländern.

ÜBERSICHT ÜBER DIE RÜCKSEITE

3

7 4 5 6

2

1

1.Netzkabel – Das Netzkabel verbinden Sie mit einer Steckdose, NACHDEM Sie alle Audioverbindungen hergestellt haben.

2.Power Schalter – Schaltet das Gerät ein und aus.

3.Audioausgang (RCA) – Diese Kabel schließen Sie an die Audioeingänge Ihrer Stereoanlage an. (Beachten Sie bitte: Sie können auch dann noch Musik auf Ihren iPod oder Computer kopieren, wenn die Audioausgänge des Gerätes nicht mit Ihrer Stereoanlage verbunden sind).

4.RCA PHONO RCA LINE Schalter – Mit diesem Schalter können Sie den Ausgangspegel von PHONO auf LINE stellen für die Audioausgang. Verwenden Sie die PHONO Einstellung, wenn Sie den Plattenspieler an die Phonoeingänge Ihrer Stereoanlage anschließen. Verwenden Sie den LINE Pegel, um das Gerät an die CD/AUX/TAPE Eingänge anzuschließen.

ACHTUNG: Sie könnten Ihre Stereoanlage beschädigen, falls Sie das Gerät mit LINE Pegel an den PHONO Eingängen der Anlage betreiben.

5.Lautstärke – Mit diesem Regler justieren Sie die Lautstärke des Audiosignals des Schallplattenspielers. Falls das Audiosignal Ihres Plattenspielers zu leise oder zu laut sein sollte, passen Sie ihn mit diesen Reglern an.

6.USB Audio Ausgang – Mit dem beiliegenden USB Kabel können Sie diesen USB Port mit Ihrem Computer verbinden. Die USB Verbindung transportiert das digitale Audiosignal vom Plattenteller und dem 3,5 mm Stereo-Aux-Eingang zum Computer. Über USB kommt auch der Audioausgang des Computers zurück und kann an den RCA Audiousgang des Plattenspielers abgegriffen werden. Zur Übertragung Ihrer Schallplatten auf den Computer haben wir zwei Programme beigelegt. EZ Vinyl/Tape Converter (PC) bzw. EZ Audio Converter (Mac) sind die einfachste und schnellste Methode, um Ihre Vinyl-Aufnahmen zu übertragen. Wenn Sie Neueinsteiger sind, sollten Sie diese Programme benutzen.

7.3,5 mm Stereo-Aux-EingangSchließen Sie Ihr Kassettendeck oder andere Audioquellen hier an. Das hier eingehende Eingangssignal wird über USB an Ihren Computer gesendet. Sie sollten in jedem Falle überprüfen, dass Ihr Tonabnehmersystem installiert ist, um bei der Verwendung dieses Eingangs die maximale Audioqualität zu erzielen. Passen Sie auch darauf auf, Ihre RCA Anschlüsse für den Audioausgang mit Ihrem Eingangsgerät sind und keinen Kontakt zu metallischen Gegenständen haben.

16

Image 17
Contents Snelstartgids Nederlands 26 Quickstart GuideGuida Rapido Quickstart Guide BOX ContentsIntroduction Rear Panel OverviewRaise / Lower Lever Raises and lowers the tonearm TOP Panel OverviewIPod Model Playback Record 2nd generation 1st generationRecording to Your iPod Front Panel OverviewSyncing Your iPod Through the Turntable Problem Cause Solution TroubleshootingSounds Audio Devices on Windows XP or Start ControlIntroducción Guía DE Inicio RápidoCaracterísticas DEL Panel Trasero Contenido DE LA CajaPalance de Subir / Bajar Levanta Características DEL Panel SuperiorEstación Acoplamiento Modelo del iPod Reproducción GrabaciónCómo Grabar EN EL iPod Características DEL Panel FrontalDestruir SU Contenido Cómo Sincronizar EL iPod a Través DEL GiradiscosProblema Causa Solución Solución DE ProblemasControl Panel Sounds and Audio Control PanelCaractéristique DU Panneau Arrière Guide D’UTILISATION RapideModèle diPod Lecture Enregistrement Caractéristique DU Panneau SupérieurGénération Classic Re et 2 e génération Génération nano-chromatic Re générationVoice Memos. Vos Caractéristique DU Panneau AvantEnregistrement SUR iPod Synchronisation DU iPod PAR LE Biais DU TOURNE-DISQUE Allez à Démarrer Panneau de configuration Son mode de Problème Cause SolutionDépannage ExtrasEinführung KurzanleitungÜbersicht Über DIE Rückseite Inhalt DER VerpackungIPod Modell Wiedergabe Aufnahme Übersicht Über OberseiteGeneration Classic Und 2. Generation Generation nano-chromaticAUF Ihren iPod Aufnehmen Übersicht Über DIE VorderseiteIhren iPod Über DEN Schallplattenspieler Synchronisieren Gehen Sie in Windows auf Start Systemsteuerung Sounds und FehlerhilfeSystemsteuerung Sound Gehen Sie auf Start SystemsteuerungIntroduzione Guida RapidaCaratteristiche DEL Pannello Posteriore Contenuti Della ConfezioneModello iPod Riproduzione Registrazione Caratteristiche DEL Pannello SuperioreLevetta di Sollevamento / Abbassamento Alza e abbassa il Registrare SULL’iPod Caratteristiche DEL Pannello AnterioreEspellerlo Cliccando SUL Tasto Eject Sincronizzazione DELL’iPod Attraverso IL GiradischiProblema Causa Soluzione Risoluzione DI ProblemiWindows XP, recarsi su Start Pannello di controllo Suoni e periferiche audio o Start Pannello di controlloIntroductie SnelstartgidsOverzicht Achterpaneel Inhoud VerpakkingIPod Model Afspelen Opnemen Overzicht BovenpaneelElement en Head shell Het Opnemen Naar UW iPod Overzicht VoorpaneelSynchronisatie VAN UW iPod VIA DE Draaitafel Probleem Oorzaak Oplossing ProbleemoplossingManual Version