Bionaire BWM8305C Dezynfekowanie zbiornika na wodę, Przechowywanie, Czynności Obsługowe

Page 24

BWM8305/8305CI/IUK04M1 V.qxd 4/30/04 17:01 Page 49

1.Powtórzyć czynności 1-3 z części poświęconej konserwacji codziennej.

2.Wyczyścić tackę. W tym celu napełnić tackę 200 ml nierozcieńczonego octu. Pozostawić na 20 minut. Miękką szczotką wyczyścić wszystkie wewnętrzne powierzchnie. Zwilżyć ściereczkę octem i przetrzeć całą tackę w celu usunięcia kamienia.

3.Przed przystąpieniem do dezynfekowania zbiornika, należy przepłukać go czystą, ciepłą wodą w celu usunięcia kamienia i roztworu octu.

4.Kiedy element grzewczy ostygnie, przetrzeć go miękką ściereczką.

Dezynfekowanie zbiornika na wodę:

1.Do zbiornika wlać 1 łyżeczkę wybielacza i 3,5 litra wody.

2.Pozostawić na 20 minut, co kilka minut mieszając. Zwilżyć wszystkie powierzchnie.

3.Po 20 minutach opróżnić zbiornik i dobrze przepłukać wodą, aby usunąć zapach wybielacza. Pozostawić do wyschnięcia.

4.Ponownie napełnić zbiornik chłodną wodą. Ustawić zbiornik na miejscu. Powtórzyć czynności podane w instrukcjach obsługi.

PRZECHOWYWANIE

Jeżeli nawilżacza nie będzie się używało przez dwa dni lub dłużej, lub na koniec sezonu, należy postępować w następujący sposób.

1.Wyczyścić, wypłukać i dokładnie osuszyć nawilżacz zgodnie ze wskazówkami podanymi w części poświęconej konserwacji tygodniowej. Uważać, aby w podstawie lub tacce NIE pozostała woda.

2.Zdjąć nakrętkę zbiornika. Nawilżacza nie należy przechowywać z zakręconą nakrętką.

3.Nawilżacz należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu w chłodnym, suchym miejscu.

4.Przed rozpoczęciem nowego sezonu nawilżacz należy wyczyścić.

CZYNNOŚCI OBSŁUGOWE

1.NIE należy samodzielnie dokonywać napraw ani regulacji elektrycznych ani mechanicznych funkcji urządzenia. Samodzielne dokonywanie napraw spowoduje unieważnienie gwarancji. Nie należy samemu dokonywać napraw żadnych części urządzenia. Wszystkich napraw powinni dokonywać wyłącznie wykwalifikowani pracownicy serwisu.

2.Aby wymienić urządzenie należy odesłać je w oryginalnym opakowaniu wraz z dowodem zakupu do sklepu, w którym dokonano zakupu.

PRODUKT SPEŁNIA WYMAGANIA DYREKTYW EUROPEJSKICH 73/23/EEC i 89/336/EEC

GWARANCJA

PROSIMY ZACHOWAĆ DOWÓD ZAKUPU NA WYPADEK REKLAMACJI

Grzejnik objęty jest gwarancją na okres 2 lat.

W razie wystąpienia awarii urządzenia, nawilżacza należy zwrócić do sklepu, w którym dokonano zakupu, wraz z dowodem zakupu i niniejszą kartą gwarancyjną.

Prawa i korzyści wynikające z gwarancji stanowią uzupełnienie praw ustawowych i ich nie naruszają.

Firma Holmes Products Europe zobowiązuje się w określonym terminie dokonać bezpłatnej naprawy lub wymiany wadliwych części urządzenia pod warunkiem, że :-

zostaniemy bezzwłocznie poinformowani o stwierdzonej wadzie produktu

urządzenie nie było w żaden sposób modyfikowane, używane w sposób niezgodny z przeznaczeniem ani naprawiane przez osoby nieupoważnione przez firmę by Holmes Products Europe.

Gwarancja nie obejmuje sprzętu używanego, ani sprzętu wykorzystywanego do celów komercyjnych lub zbiorowych.

Naprawione lub wymienione urządzenia objęte są gwarancją na pozostały okres gwarancji.

44

Image 24 Contents
France Service Consommateurs Warm Mist HumidifierBWM8305/8305C Safety Precautions Manual ModeReset Procedure EnglishCleaning and Maintenance Instruction Service InstructionsTOP Rack only Storage InstructionsGuarantee Veuillez Lire ET Conserver CE Mode D’EMPLOI ImportantFrançais Mesures DE SecuriteMode Manuel Mode AutomatiqueConsignes DE Nettoyage ET D’ENTRETIEN Deutsch Consignes D’ENTRETIENGarantie SicherheitshinweiseBitte Bewahren SIE Diese Anleitung AUF Manuelle BetriebsartLUFTFEUCHTIGKEITSREGLER- Betriebsart RückstellungEspañol Anleitung ZUR Reinigung UND WartungAufbewahrung Technische WARTUNG/REPARATURPOR Favor Guarde Estas Instrucciones Modo ManualRestablecimiento USO DEL ProgramadorInstrucciones DE Limpieza Y Mantenimiento Instrucciones DE ServicioGarantía Nederlands Terugstelprocedure Gebruik VAN DE Programmeerbare TimerAanwijzingen Voor Reiniging EN Onderhoud Aanwijzigen Voor ReparatiesSvenska LÄS OCH Spar Dessa Viktiga InstruktionerSäkerhetsåtgärder HUR Befuktningsapparaten MED Varmimma FungerarServiceanvisningar Manuellt LägeHUR DU Använder DET Programerbara Tiduret FörvaringsanvisningarSuomi GarantiLUE Nämä Tärkeät Ohjeet Läpi JA Säilytä NE TurvatoimenpiteetManuaalitila NollausPUHDISTUS- JA KUNNOSSAPITO- Ohjeet SäilytysohjeetNorsk Suomi Instruksjoner for Service Manuell ModusNullstilling Instruksjoner for LagringDansk LÆS OG GEM Denne Vigtige VejledningSikkerhedsregler GEM Denne VejledningAnvendelse AF DEN Programmerbare Timer ServiceanvisningerManuel Funktion NulstillingPolski Prosimy Instrukcję Przeczytać I ZachowaćOpisy Środki OstrożnościProcedura Resetowania Tryb ManualnyWykorzystywanie Programowalnego Regulatora Czasowego Czyszczenie I KonserwacjaDezynfekowanie zbiornika na wodę PrzechowywanieCzynności Obsługowe Gwarancja