Bionaire BWM8305C instruction manual Nederlands

Page 12

BWM8305/8305CI/IUK04M1 V.qxd 4/30/04 17:00 Page 25

NEDERLANDS

LEES EN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE AANWIJZINGEN.

NB: Klap voordat u deze aanwijzigen leest eerst de achterste pagina uit voor de bijbehorende illustraties

Omschrijvingen

Afb.1/2.

A.Watertank

B.Huis

C.Sluitklemmen

D.Tankhandgreep

E.Vernevelingskamer

F.Basis

G.Regelpaneel

H.Uitlaatrooster

I.Automatische luchtvochtigheidsregelaar (op netsnoer)

Afb.3.

J. MODE/OFF (MODUS/UIT) knop

K. Grotere-vochtigheid knop

L. Minder-vochtigheid knop

M.Timerlampje

N.Terugstelling lampje

O.Vochtigheidsdisplay

Afb.4.

B.Huis F. Basis

P. Verwarmingselement Q. Verhittingskamer

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Bij het gebruik van elektrische apparaten dienen ter voorkoming van brand, elektrische schokken en letsel altijd bepaalde standaard veiligheidsvoorschriften in acht te worden genomen. Dit zijn onder meer de volgende:

1.Lees voor het gebruik van het apparaat alle aanwijzingen zorgvuldig door.

2.Sluit ter voorkoming van brand of schokken het toestel rechtstreeks aan op een stopcontact en zorg dat de stekker helemaal ingestoken is.

3.Gebruik het snoer niet waar veel mensen zijn. Leg het snoer ter voorkoming van brand NOOIT onder kleden of bij radiatoren, fornuizen of verwarmingselementen.

4.Plaats het nevelapparaat NOOIT in de nabijheid van hittebronnen als fornuizen, radiatoren of verwarmingselementen. Plaats uw nevelapparaat bij een binnenmuur en in de nabijheid van een stopcontact. Het nevelapparaat dient voor het beste resultaat tenminste 100 mm van de muur te staan.

5.Plaats het nevelapparaat NOOIT ergens waar kinderen toegang hebben. Gebruik het nevelapparaat NOOIT in een afgesloten kamer, met name waar kinderen slapen, rusten of spelen (in een afgesloten kamer kan de vochtigheid te hoog oplopen)

6.WAARSCHUWING: Probeer het nevelapparaat nooit te vullen zonder de stekker eerst uit het stopcontact te nemen, omdat dit tot letsel kan leiden. Trek nooit aan het snoer, maar altijd aan de stekker.

7.Laat NOOIT voorwerpen in een opening vallen en steek hier ook NOOIT wat in. Plaats NOOIT handen, gezicht of lichaam over of in de buurt van de Mistopening wanneer de unit aanstaat. Dek de Mistopening NOOIT af en leg hier ook nooit wat overheen als het apparaat in werking is.

8.Gebruik NOOIT een apparaat wanneer het snoer of de stekker is beschadigd, wanneer het apparaat een defect heeft vertoond, of wanneer deze is gevallen of op een andere wijze is beschadigd. Retourneer het toestel voor onderzoek of elektrische of mechanische reparaties aan de fabrikant.

9.Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijk gebruik waarvoor deze is bedoeld en dat in deze handleiding staat omschreven. Alle andere gebruik dat niet door de fabrikant wordt aangeraden kan leiden tot brand, elektrische schok of persoonlijk letsel. Het gebruik van opzetstukken die niet door The Holmes Group worden aangeraden of verkocht, kan gevaarlijk zijn.

10.Gebruik de unit NIET in de buitenlucht.

11.Plaats het nevelapparaat altijd op een stevige en vlakke ondergrond. Het gebruik van een waterafstotende mat onder het nevelapparaat wordt aanbevolen. Zet het apparaat NOOIT op een kleed of tapijt of op een afgewerkte vloer die beschadigd kan worden door blootstelling aan water of vocht.

12.Richt de Mistopening NIET rechtstreeks op een muur. Het vocht kan tot schade leiden, met name aan behang.

13.Neem de stekker uit het stopcontact wanneer het nevelapparaat niet in gebruik is.

14.Tijdens werking mag de luchtbevochtiger NOOIT worden gekanteld, verplaatst of geledigd. Voorafgaande aan verwijdering van de watertank en verplaatsing van het apparaat moet de stroom worden uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact worden gehaald. Nadat het apparaat is uitgeschakeld en losgekoppeld van het stopcontact mag de watertank de eerste 15 minuten NIET worden verwijderd aangezien ernstig letsel daarvan het

20

gevolg kan zijn wegens de hoge temperatuur van het water.

15.Om een goede werking te garanderen, dient dit nevelapparaat dagelijks en wekelijks onderhouden te worden. Lees hiervoor de procedures voor het dagelijkse en wekelijkse onderhoud.

16.Gebruik NOOIT schoonmaakmiddelen, benzine, glasreiniger, meubelreiniger, verfverdunner of andere huishoudelijke oplosmiddelen om het nevelapparaat te reinigen.

17.Een te hoge vochtigheid in een kamer kan condensvorming op ramen en meubilair tot gevolg hebben. Zet het nevelapparaat UIT als dit het geval is.

18.Probeer elektrische of mechanische functies op deze unit NOOIT zelf te repareren of af te stellen. De binnenkant van de unit bevat geen onderdelen die door gebruikers onderhouden kunnen worden. Eventuele reparaties dienen door gekwalificeerd personeel uitgevoerd te

worden.

19.Als het elektriciteitssnoer of de stekker beschadigd zijn, moeten ze om risico's te vermijden, worden vervangen door de fabrikant of een van diens officiële agenten of een vergelijkbaar bevoegd persoon.

20.Mocht de nevelapparaat niet meer werken, controleer dan eerst of de zekering in de stekker (alleen in de UK) of de zekering/ stroomonderbreker bij de verdeelkast werken, alvorens contact op te nemen met de fabrikant of serviceverlener.

BEWAAR DEZE AANWIJZINGEN

Let op: dit is een elektrisch apparaat dat met zorg gebruikt dient te worden.

ZO WERKT UW NEVELAPPARAAT MET WARME MIST

Lucht wordt door de grilopeningen aan de achterkant de unit ingezogen en met de stoom in het mistcompartiment vermengd. De warme damp wordt vervolgens via de bovenkant van het mistcompartiment en de uitvoergril in de kamer verspreid.

N.B. Een vochtigheidsniveau lager dan 20% kan ongezond en onprettig zijn. Het aanbevolen vochtigheidsniveau ligt tussen 40%-50%.

PREGEBRUIKSAANWIJZINGEN (Zie Afb.1 - 4)

1.Zorg ervoor dat de luchtbevochtiger is uitgeschakeld (OFF) en dat het netsnoer van het apparaat uit het stopcontact is gehaald.

2.Kies een geschikte plaats voor de luchtbevochtiger, d.w.z. op een plat oppervlak,

op ongeveer 10 cm van de muur. Zet het apparaat NIET op een afgewerkte vloer of in de buurt van meubilair dat door vocht of water kan worden beschadigd. Het plaatsingsoppervlak moet vochtbestendig zijn.

Het vullen van de Watertank

NB: De inhoud van de tank en de voet van het nevelapparaat is zo’n 5.6 liter. Het nevelapparaat produceert maximaal 11.5 liter vocht over een periode van 24 uur, afhankelijk van de vochtigheid en temperatuur in de kamer.

1.Indien nog niet gebeurd dient de tank van de basis van de luchtbevochtiger te worden verwijderd en bij een koudwaterkraan te worden gezet. Houd de tank omgekeerd en haal de dop eraf door deze linksom te draaien. Vul de tank met koel, vers leidingwater. NOOIT vullen met warm water aangezien dit lekkage kan veroorzaken. Plaats de tankdop weer STEVIG terug zonder hem te vast te draaien.

2.Zet de volle tank op de basis van de luchtbevochtiger. Het water zal onmiddellijk in de basis beginnen te stromen.

3.Sluit het netsnoer aan op een geschikt stopcontact (220/240 V wisselstroom).

GEBRUIKSAANWIJZINGEN (zie Afb.1 - 4)

Uw luchtbevochtiger is voorzien van een technologisch geavanceerde AccuSet Plus™ digitale automatische luchtvochtigheidsregelaar. U kunt het apparaat onafgebroken in de handbedieningsmodus laten werken, of genoemde vochtigheidsregelaar op de gewenste stand instellen om het apparaat automatisch in of uit te schakelen (ON/OFF), afhankelijk van het ingestelde behaaglijkheidsniveau. Dit varieert van 30% tot 65% relatieve vochtigheid.

HANDBEDIENINGSMODUS

N.B. Na een koude start zal het 5-10 minuten duren voordat het uitlaatrooster een merkbare hoeveelheid stoom afgeeft.

1.Na inschakeling zal het display de heersende kamervochtigheid vertonen.

2.Als de knop eenmaal wordt ingedrukt zal het display de UITSTAND (OF) vertonen.

3.Om het apparaat te starten dient de MODE/ OFF knop opnieuw te worden ingedrukt voor de LAGE (LO) handbediende stand. Na 2 seconden zal het display terugkeren naar weergave van de heersende kamervochtigheid.

4.Voor de HOGE (HI) stand moet de knop opnieuw worden ingedrukt. Na 2 seconden zal het display terugkeren naar weergave van de heersende kamervochtigheid.

21

Image 12
Contents France Service Consommateurs Warm Mist HumidifierBWM8305/8305C Safety Precautions Manual ModeReset Procedure EnglishCleaning and Maintenance Instruction Service InstructionsTOP Rack only Storage InstructionsGuarantee Veuillez Lire ET Conserver CE Mode D’EMPLOI ImportantFrançais Mesures DE SecuriteMode Manuel Mode AutomatiqueConsignes DE Nettoyage ET D’ENTRETIEN Deutsch Consignes D’ENTRETIENGarantie SicherheitshinweiseBitte Bewahren SIE Diese Anleitung AUF Manuelle BetriebsartLUFTFEUCHTIGKEITSREGLER- Betriebsart RückstellungEspañol Anleitung ZUR Reinigung UND WartungAufbewahrung Technische WARTUNG/REPARATURPOR Favor Guarde Estas Instrucciones Modo ManualRestablecimiento USO DEL ProgramadorInstrucciones DE Limpieza Y Mantenimiento Instrucciones DE ServicioGarantía Nederlands Terugstelprocedure Gebruik VAN DE Programmeerbare TimerAanwijzingen Voor Reiniging EN Onderhoud Aanwijzigen Voor ReparatiesSvenska LÄS OCH Spar Dessa Viktiga InstruktionerSäkerhetsåtgärder HUR Befuktningsapparaten MED Varmimma FungerarServiceanvisningar Manuellt LägeHUR DU Använder DET Programerbara Tiduret FörvaringsanvisningarSuomi GarantiLUE Nämä Tärkeät Ohjeet Läpi JA Säilytä NE TurvatoimenpiteetManuaalitila NollausPUHDISTUS- JA KUNNOSSAPITO- Ohjeet SäilytysohjeetNorsk Suomi Instruksjoner for Service Manuell ModusNullstilling Instruksjoner for LagringDansk LÆS OG GEM Denne Vigtige VejledningSikkerhedsregler GEM Denne VejledningAnvendelse AF DEN Programmerbare Timer ServiceanvisningerManuel Funktion NulstillingPolski Prosimy Instrukcję Przeczytać I ZachowaćOpisy Środki OstrożnościProcedura Resetowania Tryb ManualnyWykorzystywanie Programowalnego Regulatora Czasowego Czyszczenie I KonserwacjaDezynfekowanie zbiornika na wodę PrzechowywanieCzynności Obsługowe Gwarancja

BWM8305, BWM8305C specifications

The Bionaire BWM8305C and BWM8305 are innovative evaporative humidifiers designed to enhance indoor air quality, especially in arid environments. These models are known for their effective humidity control, making them ideal for households looking to improve comfort levels during dry seasons. With their sleek designs and user-friendly features, both models have become popular choices among health-conscious consumers.

One of the primary features of the Bionaire BWM8305C and BWM8305 is their high-capacity water tank, which allows for extended operation without frequent refills. This is particularly beneficial for users who prefer to set their humidifier and forget about it for several days. The large tank capacity, combined with an energy-efficient fan, ensures optimal humidity levels are maintained throughout the home.

Both models employ advanced evaporative humidification technology, which naturally increases moisture levels in the air without making it overly wet. This technology not only helps in preventing dry skin and respiratory issues but also minimizes the risk of mold growth, commonly associated with traditional steam vaporizers. The humidifiers utilize specialized wick filters that absorb water and release cool, moist air into the environment, ensuring a consistent humidity level.

Another significant characteristic of the Bionaire BWM8305C and BWM8305 is their adjustable humidistat. This feature enables users to customize humidity settings according to personal preferences and specific room conditions. Additionally, these models are equipped with a convenient digital display, allowing for easy monitoring and adjustments.

Both humidifiers also include whisper-quiet operation, ensuring they can be used in bedrooms or nurseries without disturbing sleep. The built-in timer functions allow users to program the unit to operate at specific intervals, contributing to energy efficiency and prolonged filter life.

The BWM8305C model is especially noted for its attractive design, available in multiple color options that can complement a variety of interior styles. Both models are easy to clean and maintain, featuring removable water tanks and accessible filter sections.

In summary, the Bionaire BWM8305C and BWM8305 bring together functionality, efficiency, and style in a compact package. With their advanced evaporative technology, customizable humidity settings, and user-friendly features, they represent a smart investment for anyone looking to improve indoor air quality and comfort in their living spaces.