KitchenAid KGRS205, KGRK201 manual Recettes Favorites, Maintien au chaud, Utilisation

Page 44

Maintien au chaud

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant d'être placés dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four jusqu'à une heure; toutefois, les pains et les mets en sauce peuvent devenir trop secs s'ils sont laissés dans le four durant la fonction de maintien au chaud.

La caractéristique Keep Warm (maintien au chaud) permet de garder les aliments cuits chauds à la température de service. Elle peut aussi être utilisée à la fin d'une cuisson minutée.

Suivre les recommandations du fabricant pour le chauffage des bols et plats de service vides.

Utilisation :

1.Appuyer sur MORE OPTIONS (plus d'options).

2.Appuyer sur la flèche pour faire défiler les options et sélectionner KEEP WARM.

3.Sélectionner l'une des températures affichées ou entre la température désirée à l'aide des touches numériques. Les températures peuvent être réglées entre 145°F et 190°F (63°C et 88°C).

“KEEP WARM” et la température s'affichent. “PREHEAT” s'affiche jusqu'à ce que la température programmée soit atteinte.

Lorsque le four est préchauffé, un signal sonore est émis et “KEEP WARM” et la température s'affichent.

4.Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.

Pour faire réchauffer des petits pains mollets :

1.Couvrir sans les serrer les petits pains de papier d'aluminium et les placer dans le four.

2.Appuyer sur MORE OPTIONS (plus d'options).

3.Sélectionner KEEP WARM.

4.Sélectionner la température de 170° (77° en Celsius). Réchauffer pendant 12 à 15 minutes.

Recettes Favorites

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

La fonction Favorites (recettes favorites) conserve le mode du four, la durée et la température de cuisson de 10 recettes favorites maximum. Les fours à convection comportent 5 recettes préprogrammées.

Pour sélectionner une recette à partir de la liste des recettes programmées :

1.Appuyer sur FAVORITES (recettes favorites).

2.Sélectionner RECIPE LIST (liste de recettes).

3.Sélectionner la recette désirée à l'écran ou appuyer sur la touche à flèche pour faire défiler les options jusqu'à la recette désirée.

4.Une fois que la recette est sélectionnée, le four commence le préchauffage pour le programme réglé.

On peut appuyer sur MORE OPTIONS (plus d'options) pour ajouter COOK/HOLD (cuisson/maintien au chaud) ou DELAY (cuisson différée).

5.Appuyer sur CANCEL (annulation) à la fin de la cuisson.

Pour sauvegarder la dernière recette réalisée :

(cuisson au four, cuisson au four par convection, rôtissage par convection, cuisson de pâtisseries par convection, cuisson au gril par convection, séchage, maintien au chaud, levée de pain)

1.Appuyer sur FAVORITES.

2.Sélectionner SAVE LAST (sauvegarder la dernière recette).

3.Entrer le nom à l'aide des touches.

Après chaque lettre désirée, attendre 3 secondes jusqu'à ce qu'un trait de soulignement apparaisse dans l'espace suivant ou appuyer sur ENTER avant de passer à la lettre suivante.

Par exemple, pour sauvegarder la recette de lasagnes, appuyer sur la touche “JKL” 3 fois pour “L”, appuyer sur la touche “ABC” une fois pour “A”, appuyer sur la touche “STU” une fois pour “S”. Continuer jusqu'à la fin du mot. On peut utiliser jusqu'à 14 lettres, espaces inclus.

Lorsque le nom de la recette a été entré, les derniers réglages s'affichent pendant quelques secondes. “RECIPE LIST” s'affiche ensuite pour pouvoir faire défiler la liste.

4.Appuyer sur FAVORITES pour sortir du menu Favorites.

Pour créer une nouvelle recette favorite :

1.Appuyer sur FAVORITES.

2.Appuyer sur la touche à flèche pour sélectionner CREATE NEW (créer nouvelle recette) avec le panneau de touches de gauche.

3.Entrer le nom à l'aide des touches.

Après chaque lettre désirée, attendre 3 secondes jusqu'à ce qu'un trait de soulignement apparaisse dans l'espace suivant ou appuyer sur ENTER avant de passer à la lettre suivante.

Par exemple, pour sauvegarder la recette de lasagnes, appuyer sur la touche “JKL” 3 fois pour “L”, appuyer sur la touche “ABC” une fois pour “A”, appuyer sur la touche “STU” une fois pour “S”. Continuer jusqu'à la fin du mot. On peut utiliser jusqu'à 14 lettres, espaces inclus.

4.Appuyer sur ENTER pour sauvegarder le nom.

5.Sélectionner le mode de cuisson, tel que BAKE (cuisson au four), CONVECT BAKE (cuisson au four par convection), CONVECT ROAST (rôtissage par convection), etc.

6.Sélectionner la température du four à l'aide des touches de réglage rapide.

OU

Entrer la température désirée à l'aide des touches numériques.

7.Ajouter Cook/Hold (cuisson/maintien au chaud) en sélectionnant YES (oui) ou omettre Cook/Hold en sélectionnant NO (non).

En cas de sélection de YES, entrer la durée de cuisson à l'aide des touches de réglage rapide ou des touches numériques.

44

Image 44
Contents GAS Range Table of Contents Table DES MatièresRange Safety Your safety and the safety of others are very importantAnti-Tip Bracket Important Safety Instructions For self-cleaning rangesPower Failure Cooktop USECooktop Controls To SetTo Clean Cookware CharacteristicsSealed SurfaceBurners CookwareElectronic Oven Control HomeCanningElectronicControlPads OvenDisplayTimers ClockLockingthe OvenControl and Oven Door Oven LightSetup Temp Adjust ServiceTones beeps HR ShutoffOven USE Bake BroilBakeware To BakeBroiling Chart E.TrueConvection CookingConvectBake To BroilRapid Preheat Convect RoastConvect Pastry Drying Guide Chart FruitThaw and Serveonsomemodels To Set Thaw-ServeMore Options Favorites Self-Cleaning Cycle General Cleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesCooktop Controls Control PanelOven Door Troubleshooting StorageDraweron somemodelsCooling fan runs during baking, broiling or cleaning Oven temperature too high or too lowSelf-Cleaning cycle will not operate Oven will not operateAssistance or Service AccessoriesTheU.S.A CanadaKitchenaid GAS Range Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteLabride antibasculement Cuisinière autonettoyanteCommandesdela table decuisson Réglage Utilisation RecommandéeUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglagePanne de courant Brûleurs desurface scellésUstensilesdecuisson Brûleurs de surfaceCommande Électronique DU Four Préparation deconserves à la maisonModèle KGRS205 illustré Ustensile CaractéristiquesTouches decommandeélectroniques Afficheurdu fourTouches de réglage rapide HorlogeRéglage Verrouillagedela commande du four et dela Portedu fourLampedu four Signaux sonores Mode SabbatAjustement de la température Papierd’aluminium Utilisation DU FourPanne decourant Ustensiles de cuisson ThermomètreàviandeÉvent du four Positionnement desgrilles et desustensiles DecuissonCuisson au four Cuisson au grilUstensiles DE Cuisson Cuisson au fourCuissonparconvectionvéritableT.H.E Cuisson aufourpar convectionTableau DE Cuisson AU Gril Cuisson au four par convectionRôtissage parconvection Cuisson depâtisseriesparconvectionPréchauffagerapide Rôtissage par convectionHeures Fruits Réglage du séchageTableau DU Guide DE Séchage Herbes HeuresLégumes Réglage de la fonction Thaw-Serve Tartes et gâteaux entiersPortions individuelles Tranches de Gâteau au fronagePlus d’options Recettes Favorites Maintien au chaudUtilisation Pour sauvegarder la dernière recette réaliséeProgrammedautonettoyage Boutons DE Commandes DE LA Table DE Cuisson Tableau DE CommandeNettoyage général Pour différer lautonettoyageGrilles ET Chapeaux Émaillés Brûleurs DE SurfaceGrilles DU Four Extérieur DE LA Porte DU FourRéinstallation DépannageTiroirderemisage Rien ne fonctionneposition fermée?Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatement Les résultats de cuisson ne sont pas ceux prévusLa porte du four ne s’ouvre pas Le four ne fonctionne pasAssistance OU Service Si vous avez besoin de pièces de rechangePour plus d’assistance Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivantsGarantie DE LA Cuisinière À GAZ Kitchenaid Garantie LimitéeArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasW10185364A All rights reserved