KitchenAid KGRK201, KGRS205 manual Cuisson au four, Cuisson au gril, Ustensiles DE Cuisson

Page 37

ALIMENT

POSITION(S)

 

DE LA

 

GRILLE

 

 

Pour le rôtissage de grands morceaux de

1

viande et de volaille.

 

 

 

Cuisson sur plusieurs grilles

 

2 grilles

2 et 5

3 grilles (convection uniquement)

2, 4 et 6

 

 

USTENSILES DE CUISSON

L'air chaud doit pouvoir circuler autour des aliments pour une cuisson uniforme alors laisser 2" (5,0 cm) d'espace autour de l'ustensile de cuisson et des parois du four. Utiliser le tableau suivant comme guide.

NOMBRE DE POSITION SUR LA GRILLE

PLATS

1Centre de la grille.

2Côte à côte ou légèrement décalés.

3 ou 4

Dans les coins opposés sur chaque grille.

 

S'assurer qu'aucun ustensile de cuisson ne se

 

trouve directement au-dessus d'un autre.

Cuisson au four

La fonction BAKE (cuisson au four) est idéale pour la cuisson au four, le rôtissage ou pour faire chauffer des aliments.

Durant la cuisson au four ou le rôtissage, les éléments de cuisson au four et de gril s'allument et s'éteignent par intermittence afin de maintenir la température du four.

Si la porte du four est ouverte durant la cuisson au four ou le rôtissage, l'élément du gril s'éteint immédiatement et l'élément de cuisson au four s'éteint au bout de 30 secondes à 2 minutes. Ils se rallumeront une fois la porte fermée.

Cuisson au four :

Avant la cuisson au four, placer les grilles tel qu'indiqué à la section “Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson”.

Pour la cuisson au four, laisser la cuisinière préchauffer avant de placer des aliments dans le four.

1.Appuyer sur BAKE.

2.Sélectionner la température du four à l'aide des touches de réglage rapide.

OU

Entrer la température désirée à l'aide des touches numériques. La température peut être réglée entre 170°F (80°C) et 550°F (288°C) par tranches de 5° (1° en Celsius).

3.Appuyer sur ENTER pour le réglage.

Après 3 secondes, le préchauffage du four commence. “BAKE” et “PREHEAT” (préchauffage) apparaissent sur l'afficheur ainsi que “100°” (“38°” en Celsius) ou la température réelle du four (si elle est la plus élevée des deux).

La température affichée augmente par tranches de 1° jusqu'à ce que le four atteigne la température préréglée. Attendre 15 minutes pour que le four préchauffe.

Lorsque le four est préchauffé, il émet un signal sonore et “PREHEAT” disparaît de l'afficheur.

Pour modifier la température du four en cours de cuisson, appuyer sur BAKE et sélectionner une température affichée ou utiliser les touches numériques pour entrer la température désirée.

4.Appuyer sur CANCEL (annulation) à la fin de la cuisson. Retirer les aliments du four.

Cuisson au gril

La cuisson au gril utilise la chaleur radiante directe pour cuire les aliments. Le changement de température lors de la cuisson au gril permet un contrôle plus précis de la cuisson. Plus la température est basse, plus la cuisson est lente. Les morceaux épais et de forme irrégulière de viande, de poisson et de volaille cuisent mieux à des températures de cuisson au gril plus basses.

Pour des résultats optimaux, utiliser une lèchefrite et une grille. Elles sont conçues pour laisser s'écouler les jus et éviter les éclaboussures et la fumée.

Il est possible de commander une lèchefrite. Voir la section “Assistance ou service” pour commander. Demander la pièce n° 4396923.

Pour un écoulement approprié, ne pas couvrir la grille de papier d'aluminium. Le fond de la lèchefrite peut être garni de papier d'aluminium pour en faciliter le nettoyage.

Enlever l'excès de gras pour réduire les éclaboussures. Entailler le gras résiduel sur les côtés pour éviter que la viande se recroqueville.

Sortir la grille jusqu'à la butée d'arrêt avant de tourner ou d'enlever les aliments. Utiliser une pince pour tourner les aliments et éviter la perte de jus. Il est possible qu'il ne soit pas nécessaire de tourner les coupes très minces de poisson, de volaille ou de viande.

Après la cuisson au gril, sortir la lèchefrite du four en même temps que l'aliment. Ce qui reste au fond de la lèchefrite cuira si on la laisse dans le four encore chaud, rendant le nettoyage plus difficile.

Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu'indiqué dans le tableau de cuisson au gril. Faire préchauffer le gril pendant environ 5 minutes. Placer l'aliment sur la grille de la lèchefrite, puis placer celle-ci au centre de la grille du four. Fermer la porte pour assurer une température de cuisson adéquate.

Cuisson au gril :

Avant la cuisson au gril, placer la grille tel qu'indiqué dans le tableau de cuisson au gril.

1.Appuyer sur BROIL (cuisson au gril).

2.“HIGH” (élevé) et “LOW” (bas) s'affichent.

Sélectionner HIGH (550°F/290°C) pour une température de cuisson au gril normale ou LOW (450°F/230°C) pour une basse température de cuisson au gril.

OU

Pour sélectionner une température de cuisson au gril autre que High ou Low, entrer la température désirée (300°F/149°C à 550°F/288°C) à l'aide des touches numériques et appuyer sur ENTER.

3.Appuyer sur CANCEL (annulation) après avoir terminé.

37

Image 37
Contents GAS Range Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Range SafetyAnti-Tip Bracket For self-cleaning ranges Important Safety InstructionsCooktop USE Power FailureCooktop Controls To SetCookware Characteristics To CleanSealed SurfaceBurners CookwareHomeCanning Electronic Oven ControlElectronicControlPads OvenDisplayClock TimersLockingthe OvenControl and Oven Door Oven LightSetup Service Temp AdjustTones beeps HR ShutoffOven USE Broil BakeBakeware To BakeE.TrueConvection Cooking Broiling ChartConvectBake To BroilConvect Pastry Convect RoastRapid Preheat Fruit Drying Guide ChartTo Set Thaw-Serve Thaw and ServeonsomemodelsMore Options Favorites Self-Cleaning Cycle Exterior Porcelain Enamel Surfaces General CleaningCooktop Controls Control PanelOven Door StorageDraweron somemodels TroubleshootingOven temperature too high or too low Cooling fan runs during baking, broiling or cleaningSelf-Cleaning cycle will not operate Oven will not operateAccessories Assistance or ServiceTheU.S.A CanadaLimited Warranty Kitchenaid GAS Range WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreCuisinière autonettoyante Labride antibasculementRéglage Utilisation Recommandée Commandesdela table decuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson RéglageBrûleurs desurface scellés Panne de courantUstensilesdecuisson Brûleurs de surfacePréparation deconserves à la maison Commande Électronique DU FourModèle KGRS205 illustré Ustensile CaractéristiquesAfficheurdu four Touches decommandeélectroniquesTouches de réglage rapide HorlogeLampedu four Verrouillagedela commande du four et dela Portedu fourRéglage Ajustement de la température Mode SabbatSignaux sonores Panne decourant Utilisation DU FourPapierd’aluminium Thermomètreàviande Ustensiles de cuissonÉvent du four Positionnement desgrilles et desustensiles DecuissonCuisson au gril Cuisson au fourUstensiles DE Cuisson Cuisson au fourCuisson aufourpar convection CuissonparconvectionvéritableT.H.ETableau DE Cuisson AU Gril Cuisson au four par convectionCuisson depâtisseriesparconvection Rôtissage parconvectionPréchauffagerapide Rôtissage par convectionTableau DU Guide DE Séchage Réglage du séchageHeures Fruits Légumes HeuresHerbes Tartes et gâteaux entiers Réglage de la fonction Thaw-ServePortions individuelles Tranches de Gâteau au fronagePlus d’options Maintien au chaud Recettes FavoritesUtilisation Pour sauvegarder la dernière recette réaliséeProgrammedautonettoyage Tableau DE Commande Boutons DE Commandes DE LA Table DE CuissonNettoyage général Pour différer lautonettoyageBrûleurs DE Surface Grilles ET Chapeaux ÉmaillésGrilles DU Four Extérieur DE LA Porte DU FourDépannage RéinstallationTiroirderemisage Rien ne fonctionneposition fermée?Les résultats de cuisson ne sont pas ceux prévus Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatementLa porte du four ne s’ouvre pas Le four ne fonctionne pasSi vous avez besoin de pièces de rechange Assistance OU ServicePour plus d’assistance Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivantsGarantie Limitée Garantie DE LA Cuisinière À GAZ KitchenaidArticles Exclus DE LA Garantie La présente garantie limitée ne couvre pasAll rights reserved W10185364A