KitchenAid W10526086A installation instructions Table des matières

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) DOUBLE OVEN DUAL FUEL RANGES

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DES CUISINIÈRES À BI-COMBUSTIBLE ET FOUR DOUBLE DE 30" (76,2 CM)

Table of Contents
RANGE SAFETY	2
INSTALLATION REQUIREMENTS	3
Tools and Parts	3
Location Requirements	4
Electrical Requirements - U.S.A. Only	5
Electrical Requirements - Canada Only	6
Gas Supply Requirements	7
INSTALLATION INSTRUCTIONS	8
Unpack Range	8
Adjust Leveling Legs	8
Install Anti-Tip Bracket	8
Electrical Connection - U.S.A. Only	9
Make Gas Connection	14
Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged	15
Level Range	15
Electronic Ignition System	16
Complete Installation	16
GAS CONVERSIONS	17
LP Gas Conversion	17
Natural Gas Conversion	19
Moving the Range	20

Table des matières
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE	22
EXIGENCES D’INSTALLATION	23
Outils et composants	23
Exigences d'emplacement	24
Spécifications électriques	25
Spécifications de l’alimentation en gaz	26
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION	27
Déballage de la cuisinière	27
Réglage des pieds de nivellement	28
Installation de la bride antibasculement	28
Raccordement au gaz	29
Vérifier que la bride antibasculement
est bien installée et engagée	29
Réglage de l'aplomb de la cuisinière	30
Système d'allumage électronique	30
Achever l'installation	31
CONVERSIONS DE GAZ	32
Conversion pour l'alimentation au gaz propane	32
Conversion pour l'alimentation au gaz naturel	34
Déplacement de la cuisinière	35

IMPORTANT:

Save for local electrical inspector's use.

IMPORTANT :

À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.

W10526086A