KitchenAid W10526086A installation instructions Spécifications électriques, Dimensions du placard

Page 25

Dimensions du placard

Les dimensions de l'espace d'installation entre les placards correspondent à une installation entre des placards de

25" (64 cm) avec plan de travail de 24" (61 cm) de profondeur et 36" (91,4 cm) de hauteur.

IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisinière, suivre les instructions fournies avec la hotte ou l’ensemble hotte/micro- ondes concernant les dimensions de dégagement à respecter au-dessus de la surface de la table de cuisson.

Il est possible d’installer la cuisinière de manière à ce qu’elle soit en contact avec des matériaux de construction combustibles à l’arrière et sur les côtés, en dessous de la table de cuisson.

 

B

 

 

D

 

C

 

 

 

A

 

E

 

 

 

 

 

 

F

 

J

I

G

 

 

 

K

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

8½"

L

(21,6 cm)

 

14"

*** (35,6 cm)

1½"

2¼" (5,7 cm)

(3,8 cm)

 

1¼"*

 

(3,1 cm)

 

Emplacement de la

 

canalisation de gaz de

 

8½" (21,6 cm)**

A. 18" (45,7 cm) entre le placard supérieur et le plan de travail B. Profondeur des placards supérieurs : 13" (33 cm)

C. Largeur de l'ouverture 30" (76,2 cm) min.

D. Pour la distance libre minimale vers la partie supérieure de la table de cuisson, voir la REMARQUE.

E. Largeur de l'ouverture 30" (76,2 cm) min.

F. Dégagement de 3" (7,6 cm) min. entre les deux côtés de la cuisinière et les parois latérales ou d'autres matériaux combustibles.

G. La porte ou les charnières du placard ne doivent pas dépasser à l'intérieur de l'ouverture.

H. Distance à partir du mur de 3" (7,6 cm)

I. 1¹⁄₂" (3,8 cm) min. à partir du côté droit du placard J. 8" (20,3 cm) de largeur

K. 7" (17,8 cm) min. du sol L. 2" (5,1 cm) min. du sol

*Percer sur l'axe central à 1¼" (3,1 cm) du mur arrière pour la canalisation de gaz.

**Les canalisations de gaz doivent être installées dans la zone ombrée afin de garantir un alignement correct de ce four avec les placards.

***Les prises électriques encastrées doivent être installées dans la zone ombrée pour garantir un alignement correct de ce four avec les placards.

REMARQUE : Distance minimale de séparation de 24" (61,0 cm) lorsque le fond d'un placard de bois ou de métal est protégé par une planche ignifugée d'au moins ¹⁄₄" (0,64 cm) recouverte d'une feuille métallique d'épaisseur égale ou supérieure à : acier calibre 28 MSG, acier inoxydable 0,015" (0,4 mm), aluminium 0,024" (0,6 mm), ou cuivre 0,020" (0,5 mm).

Distance minimale de séparation de 30" (76,2 cm) entre le dessus de la table de cuisson et le fond d'un placard de bois ou de métal non protégé.

Spécifications électriques

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Relier la cuisinière à la terre.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

Si les codes en vigueur le permettent et qu’un conducteur distinct de liaison à la terre est utilisé, on recommande qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la taille du conducteur de liaison à la terre sont adéquates et conformes aux prescriptions des codes locaux.

Vérifier que le raccordement à la source d’électricité et le calibre des conducteurs sont conformes aux prescriptions de la plus récente édition des normes CSA C22.1, partie 1 - Code canadien de l’électricité, et de tout code ou règlement local en vigueur.

On peut obtenir un exemplaire des normes ci-dessus auprès de :

Canadian Standards Association

178 Rexdale Blvd.

Toronto, ON M9W 1R3 CANADA

En cas de doute quant à la qualité de la liaison à la terre de la cuisinière, consulter un électricien qualifié.

Spécifications électriques

Intensité nominale

pour la cuisinière*

spécifiée du cordon

 

 

d’alimentation et de la

 

 

protection du circuit

 

 

 

120/240 volts

120/208 volts

Ampères

 

 

 

8,8 - 16,5 KW

7,8 - 12,5 KW

40 ou 50**

16,6 - 22,5 KW

12,6 - 18,5 KW

50

 

 

 

*La charge NEC calculée est inférieure à la charge totale connectée indiquée sur la plaque signalétique.

**En cas de raccordement à un circuit de 50 A, utiliser un cordon de 50 A nominaux avec son ensemble. Pour les cordons de 50 A nominaux, utiliser des ensembles qui spécifient une utilisation avec une ouverture pour le raccordement d’un diamètre nominal de 1³⁄₈" (34,9 mm).

On recommande l’emploi de fusibles temporisés ou disjoncteurs.

25

Image 25
Contents Table des matières Your safety and the safety of others are very important Range SafetyTools and Parts Installation RequirementsTools needed Parts suppliedMobile Home Additional Installation Requirements Product DimensionsCabinet Dimensions Mobile home installations requireElectrical Connection Electrical Requirements U.S.A. OnlyIf connecting to a 3-wire system If connecting to a 4-wire systemElectrical Requirements Canada Only Type of Gas Gas Supply RequirementsGas Supply Line Gas Pressure RegulatorAdjust Leveling Legs Installation InstructionsInstall Anti-Tip Bracket Unpack RangeDirect Wire Power Supply CordElectrical Connection U.S.A. Only Floor Mounting Wall MountingStyle 2 Direct wire strain relief Style 1 Power supply cord strain reliefWire connection Power Supply Cord Wire Connection Direct Wire Wire Awg Torque Bare Wire Torque SpecificationsTypical flexible connection Make Gas ConnectionLevel Range Verify Anti-Tip Bracket Is Installed EngagedComplete connection Electronic Ignition System Complete InstallationLP Gas Conversion GAS ConversionsTo Convert Gas Pressure Regulator To Convert Surface Burners LP Gas Orifice Spud Chart Burner Rating Color NumberNatural Gas Conversion Natural Gas Orifice Spud Chart Burner Rating Color Number For power supply cord-connected rangesMoving the Range For direct-wired ranges Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA CuisinièreOutils et composants Exigences D’INSTALLATIONPièces fournies Outils nécessairesDimensions du produit Exigences demplacementPièces nécessaires Utilisation d’un cordon d’alimentation électriqueSpécifications électriques Dimensions du placardType de gaz Spécifications de l’alimentation en gazCanalisation de gaz Déballage de la cuisinière Instructions DinstallationDétendeur de gaz Débit thermique des brûleursRéglage des pieds de nivellement Installation de la bride antibasculementMontage au plancher Montage au mur Raccordement typique par raccord flexible Raccordement au gazTerminer le raccordement Réglage de laplomb de la cuisinière Brûleurs de surface à commande tactile sur certains modèlesSystème dallumage électronique Allumage initial et réglages des flammesSi vous avez besoin d’assistance ou de service Achever linstallationRéglage de la taille des flammes Réglage des brûleurs standardConversion pour lalimentation au gaz Propane Conversions DE GAZConversion des brûleurs de surface Conversion du détendeurConversion pour lalimentation au gaz Naturel Déplacement de la cuisinière Page Page Page Page W10526086A