KitchenAid W10526086A Conversions DE GAZ, Conversion pour lalimentation au gaz Propane

Page 32

CONVERSIONS DE GAZ

Les conversions pour changement de gaz naturel à gaz propane ou de gaz propane à gaz naturel doivent être effectuées par un installateur qualifié.

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz approuvée par la CSA International.

Installer un robinet d'arrêt.

Bien serrer chaque organe de connexion de la canalisation de gaz.

En cas de connexion au gaz propane, demander à une personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.

Par personne qualifiée, on comprend :

le personnel autorisé de chauffage,

le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et le personnel d'entretien autorisé.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Conversion pour l'alimentation au gaz

propane

AVERTISSEMENT

Risque de basculement

Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière, ce qui peut causer un décès.

Fixer la bride antibasculement au plancher ou au mur, conformément aux instructions d'installation.

Faire glisser de nouveau la cuisinière de façon à ce que le pied arrière de la cuisinière se trouve dans la fente de la bride antibasculement.

Réengager la bride antibasculement si la cuisinière a été déplacée.

Ne pas faire fonctionner la cuisinière si la bride antibasculement n'est pas installée et engagée.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.

1.Fermer le robinet d’arrêt manuel.

B

A

C

A. Vers la cuisinière

B. Robinet d'arrêt (position de fermeture)

C. Canalisation de gaz

2.Débrancher la cuisinière ou déconnecter la source de courant électrique.

32

Image 32
Contents Table des matières Range Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Tools and PartsTools needed Parts suppliedProduct Dimensions Mobile Home Additional Installation RequirementsCabinet Dimensions Mobile home installations requireElectrical Requirements U.S.A. Only Electrical ConnectionElectrical Requirements Canada Only If connecting to a 4-wire systemIf connecting to a 3-wire system Gas Supply Requirements Type of GasGas Supply Line Gas Pressure RegulatorInstallation Instructions Adjust Leveling LegsInstall Anti-Tip Bracket Unpack RangePower Supply Cord Direct WireElectrical Connection U.S.A. Only Floor Mounting Wall MountingStyle 1 Power supply cord strain relief Style 2 Direct wire strain reliefWire connection Power Supply Cord Wire Connection Direct Wire Bare Wire Torque Specifications Wire Awg TorqueMake Gas Connection Typical flexible connectionComplete connection Verify Anti-Tip Bracket Is Installed EngagedLevel Range Complete Installation Electronic Ignition SystemTo Convert Gas Pressure Regulator GAS ConversionsLP Gas Conversion LP Gas Orifice Spud Chart Burner Rating Color Number To Convert Surface BurnersNatural Gas Conversion Moving the Range For power supply cord-connected rangesNatural Gas Orifice Spud Chart Burner Rating Color Number For direct-wired ranges Sécurité DE LA Cuisinière Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences D’INSTALLATION Outils et composantsPièces fournies Outils nécessairesExigences demplacement Dimensions du produitPièces nécessaires Utilisation d’un cordon d’alimentation électriqueDimensions du placard Spécifications électriquesCanalisation de gaz Spécifications de l’alimentation en gazType de gaz Instructions Dinstallation Déballage de la cuisinièreDétendeur de gaz Débit thermique des brûleursMontage au plancher Montage au mur Installation de la bride antibasculementRéglage des pieds de nivellement Terminer le raccordement Raccordement au gazRaccordement typique par raccord flexible Brûleurs de surface à commande tactile sur certains modèles Réglage de laplomb de la cuisinièreSystème dallumage électronique Allumage initial et réglages des flammesAchever linstallation Si vous avez besoin d’assistance ou de serviceRéglage de la taille des flammes Réglage des brûleurs standardConversions DE GAZ Conversion pour lalimentation au gaz PropaneConversion du détendeur Conversion des brûleurs de surfaceConversion pour lalimentation au gaz Naturel Déplacement de la cuisinière Page Page Page Page W10526086A