KitchenAid 8574116 installation instructions Raccordement à la canalisation d’eau

pour le raccordement des conducteurs de l’appareil (calibre 16) au câblage de la maison.

• Insérer les extrémités des conducteurs dans le connecteur. Ne pas pré-torsader les conducteurs nus.

• Visser le connecteur.

•Tirer doucement sur les conducteurs pour vérifier la solidité de la connexion.

3.Utiliser des connecteurs de fils de taille appropriée pour le raccordement des conducteurs de l’appareil (calibre 16) au câblage de la maison, et réaliser les raccordements comme suit :

Câble	Conducteur dans
d’alimentation	la boîte de connexion
blanc	blanc
noir	noir
Liaison à la terre	Connecteur de liaison à la terre

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Relier le lave-vaisselle à la terre d’une méthode électrique.

Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à la terre dans la boîte de la borne.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

4.À l’extrémité du conducteur nu de liaison à la terre, former un crochet en U; placer le crochet du conducteur de liaison à la terre (dans le sens horaire) autour de la vis de liaison à la terre et sous la rondelle.

5.Serrer fermement la vis de liaison à la terre.

conducteur	rondelle
de liaison à la
terre	vis de
	liaison à
	la terre

conducteur de liaison à la terre

6.Serrer les vis de bridage du serre-câble ou du connecteur de conduit.

vis

7.Réinstaller le couvercle de la boîte

de connexion – enfermer les
conducteurs à l’intérieur de la boîte.	ADVERTENCIA
Le couvercle doit être placé à
	AVERTISSEMENT
l’extérieur de la boîte de connexion,
sur le côté gauche.

8.Veiller à ce qu’aucun conducteur ne

soit coincé entre le couvercle et la boîte.

Option 2 - Raccordement par cordon d’alimentation

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.

1.Brancher la fiche sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre.

2.Vérifier l’absence de tout contact entre le cordon d’alimentation et le moteur du lave-vaisselle ou la partie inférieure de la cuve du lave-vaisselle.

Raccordement à la canalisation d’eau

Conseil utile :

Raccord à compression :

a. Enfiler l’écrou sur le tube de cuivre, sur environ 2,5 cm (1").

b. Enfiler la virole sur le tube. Ne pas positionner la virole

à l’extrémité du tube.

c.Insérer le tube dans le raccord coudé, aussi loin qu’il peut aller.

d.Faire glisser l’écrou et la virole vers l’avant et visser l’écrou sur le filetage du raccord coudé. Manipuler délicatement le tube de cuivre lors de l’opération de positionnement; il est malléable et il peut facilement se déformer.

viroleécrou

raccord coudé

1.Pour réduire les effets de vibration du tuyau durant le fonctionnement, maintenir une séparation entre le tuyau et le moteur, la base ou le châssis de l’appareil.

40